Zoho Projects / Проекти Zoho: ApplicationResources.properties
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
zp.updatetask.affectedby=Змінено Marchyk 14.03.13 в 14:34 |
+3 |
|
zp.taskhistory.sumlogs=Звітні журнали Ariete 09.03.13 в 17:45 |
||
|
zp.dependview.dependhelp=Допомога з залежностей завдань Ariete 09.03.13 в 17:47 |
||
|
zp.dependview.viewdepend=Переглянути дерево залежностей Ariete 09.03.13 в 17:47 |
||
|
zp.dependview.notasknotes=Коментар до завдання відсутній Ariete 09.03.13 в 17:47 |
||
|
zp.dependview.tasknotes=Коментар до завдання Ariete 09.03.13 в 17:48 |
||
|
############################ AFTER DEPENDENCY RELEASE ######################################### tsg 14.03.13 в 17:34 |
||
|
zp.functionjs.doccommentval=Коментар до файлу не може перевищувати 100 символів vicking 08.03.13 в 20:31 |
||
|
zp.cmpyprof.fileformats=Підтримуються файли формату jpg/gif/png/jpeg vicking 08.03.13 в 20:31 |
||
|
zp.cmpyprof.filesize=Розмір файлу не повинен перевищувати 500 Kб vicking 08.03.13 в 20:32 |
||
|
zp.ajaxjs.logosize=Розмір не повинен перевищувати 500K vicking 08.03.13 в 20:32 |
||
|
zp.ajaxjs.notimage=Завантажити файл зображення vicking 08.03.13 в 20:29 |
||
|
############################################# MAY 12 2008 ################################### tsg 14.03.13 в 17:41 |
||
|
zp.tsheet.createinvoice=Створити запрошення vicking 08.03.13 в 20:33 |
||
|
zp.accounts.paymentnotice3=Невдала оплата за поточний місяць. три дні від тепер, тобто на Ariete 09.03.13 в 17:36 |
||
|
zp.accounts.paymentnotice4=,ми знову випишемо рахунок і, якщо оплата знову не вдасться, Ваш аккаунт буде автоматично понижено до Безкоштовного плану без додаткових попереджень. Будь ласка, оновіть вашу кредитку карту щоб уникнути переходу на Безкоштовний план. Ariete 09.03.13 в 17:42 |
||
|
zp.accounts.paymentwarn3=Проекти деактивовано, тобто їх не видно в переліку доступних. Оновіть Вашу кредитну картку і потім оновіть Ваш бізнес план щоб активувати усі Ваші проекти. Ariete 16.03.13 в 12:24 |
+2 | |
|
#######MAY 24 ######### tsg 14.03.13 в 17:41 |
||
|
zp.dashbd.project=проект vicking 08.03.13 в 20:33 |
||
|
zp.dashbd.milestone=етап Ariete 09.03.13 в 13:36 |
||
|
zp.dashbd.tasklist=перелік завдань vicking 08.03.13 в 20:34 |
||
|
zp.dashbd.task=завдання vicking 08.03.13 в 20:34 |
||
|
zp.dashbd.forum=форум vicking 08.03.13 в 20:51 |
||
|
zp.dashbd.comment=коментар vicking 08.03.13 в 20:51 |
||
|
zp.dashbd.file=файл vicking 08.03.13 в 20:51 |
||
|
zp.lsviewsm.overview=огляд vicking 08.03.13 в 20:51 |
||
|
zp.lsviewsm.user=користувач vicking 08.03.13 в 20:52 |
||
|
zp.lsviewsm.date=дата vicking 08.03.13 в 20:52 |
||
|
############################################ MAY 29 2008 ########################################## tsg 14.03.13 в 17:41 |
||
|
zp.newdoc.viewdocument=Авторизуйтесь, щоб переглянути документ vicking 08.03.13 в 20:53 |
||
|
zp.newdoc.documentupload=Документ завантажено vicking 08.03.13 в 20:53 |
||
|
zp.userset.prefsize=Віддавати перевагу зображенням величиною 120х120 (коефіцієнт відношення сторін 1:1) Ariete 09.03.13 в 13:39 |
||
|
zp.hp.delay=відкладено vicking 08.03.13 в 20:53 |
||
|
zp.hp.sttdy=починається сьогодні vicking 08.03.13 в 20:54 |
||
|
zp.hp.upcoming=незабаром vicking 08.03.13 в 20:54 |
||
|
############################################ JUN 03 2008 ########################################## tsg 14.03.13 в 17:41 |
||
|
zp.signup.projectscanbemanaged=К-сть Проектів Ariete 09.03.13 в 13:39 |
||
|
zp.signup.filestoragespace=Сховище файлів vicking 08.03.13 в 20:54 |
||
|
zp.signup.ganttchart=Діаграма Ганта vicking 08.03.13 в 20:55 |
+1 | |
|
zp.signup.taskdependency=Залежність завдання Ariete 09.03.13 в 13:40 |
||
|
zp.ajaxjs.probupdatecredit=Виникла проблема при оновленні даних кредитної карти. \n\n Це могло статися з кількох наступних причин \n <ul><li>Сума операції перевищує доступний кредитний ліміт встановлений банком, що видав картку.</li><li>Операція була відхилена банком клієнта, що видав картку.</li><li>Пройшла, або не співпала дата дії картки. </li><li>Поштовий індекс містить всі нулі.</li><li>Код Безпеки Картки (CSC / CVV2) не збігається.</li></ul> \n\n Негайно введіть коректні дані картки щоб уникнути невдалого платежу та автоматичного пониження плану. Ariete 09.03.13 в 17:54 |
||
|
################################# June 05 2008 ##################################### tsg 14.03.13 в 17:41 |
||
|
zp.home.pricing=Вартість Ariete 16.03.13 в 12:25 |
||
|
zp.home.calltollfree=Безкоштовний дзвінок: <b>1 888 900 9646</b> vicking 08.03.13 в 20:56 |
||
|
zp.home.pntckcolbprojon=Планування, Слідкування, Співпраця та Керування Вашими проектами онлайн Ariete 09.03.13 в 17:59 |
||
|
zp.home.tasksdescription=Керування завданнями з багатьма членами на задачу, пріоритетом та термінами початку/кінця. Налаштування спадковості завдань для кращого керування проектами Ariete 09.03.13 в 18:05 |
||
|
zp.home.docsharing=Поділитись Документом Ariete 09.03.13 в 18:01 |
||
|
zp.home.docsharedescription=Керуйте документами централізовано з керуваннями версіями та продуктивною співпрацею.Редагуйте та Зберігайте файли онлайн без завантаження. Ariete 09.03.13 в 18:08 |
||
|
zp.home.forumsdescription=Створюйте команди проекту для публічної взаємодії і співпраці. Централізування архівних тем дискусій допоможе легшому відновленню. Ariete 09.03.13 в 18:12 |
||
|
zp.home.donthavezohoacc=Не маєте облікового запису Zoho? vicking 08.03.13 в 20:57 |
