Zoho Projects / Проекти Zoho: ApplicationResources.properties

zp.general.werequestyouto=Ми просимо Вас

Y_Gavrilovich 16.03.13 в 09:36

Модернізувати

Y_Gavrilovich 16.03.13 в 09:36

zp.newproject.usernote=<b>Увага:</b> Якщо ви не додасте жодного користувача зараз, то пізніше ви зможете додавати користувачів до проекту використовуючи Вкладку Користувачі.

tsg 16.03.13 в 14:39

zp.homepage.actallproj=Діяльність по проектам

tsg 16.03.13 в 14:39

################## JUNE 1 ######################

tsg 14.03.13 в 17:46

zp.homepage.createport=Створити/Змінити портал(и)

RomanKh 18.03.13 в 04:20

zp.welpage.welcomenote=Жоден проект не доручено Вам. Зверніться до адміністратора порталу.

tsg 16.03.13 в 14:41

zp.userpage.noproj=Цей користувач немає доступу до жодного з проектів.

tsg 16.03.13 в 14:41

################## JUNE 9 ######################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.projpage.stsmsg=Зазначте статус

tsg 16.03.13 в 14:42

zp.projpage.stsmsgcnt=Статус повинен містити не більше ніж 140 символів

tsg 16.03.13 в 14:43

############### JUNE 11 ##################################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.homepage.backtohome=Домівка

tsg 16.03.13 в 14:43

zp.dashbd.comments=коментарі

tsg 16.03.13 в 14:43

zp.dashbd.stsmsg=є

Ukrman_ 16.03.13 в 10:03

zp.dashbd.latestact=Останні дії

Ukrman_ 16.03.13 в 10:03

zp.doctab.viewimage=Перегляд зображення

Ukrman_ 16.03.13 в 10:05

################ JUNE 12 #################################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.tpmenu.widgetprojtop=Один портал більше проектів

Ukrman_ 16.03.13 в 10:06

zp.tpmenu.widgetprojsub=Створіть окремий проект у тому ж порталі для інших користувачів

Ukrman_ 16.03.13 в 10:08

zp.tpmenu.widgetwikisub=За допомогою одного wiki створюйте безліч сторінок з підсторінками

andyk 16.03.13 в 12:06

zp.tpmenu.widgetwiki=Одна Wiki багато сторінок

Ukrman_ 16.03.13 в 10:10

zp.tpmenu.widgetchat=Окремий чат більше тем

Ukrman_ 16.03.13 в 10:11

zp.tpmenu.widgetchatsub=В одній кімнаті чату створюйте безліч тем чату

andyk 16.03.13 в 12:10

zp.tpmenu.upgradenow=Покращити зараз

tsg 16.03.13 в 14:44

################# JUNE 30 ################################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.tasknotify.allflag=Всі прапорці

tsg 16.03.13 в 14:44

zp.companyprof.portalchange=1. При збереженні змін, URL порталу для старих Zoho проектів більше не будуть працювати.<br>2. Від тепер Вас буде переадресовано на новий URL порталу

Y_Gavrilovich 17.03.13 в 10:59

zp.demologin.chat=Демо Чат вже використовується у іншому проекті.

andyk 16.03.13 в 12:13

zp.forumdiscussion.gettingstarted=Почніть з відправлення першого повідомлення до Форуму

andyk 16.03.13 в 12:15

zp.forumdiscussion.createnewcateg=Створення Категорії Форуму для відправлення Повідомлення Форуму

andyk 16.03.13 в 12:17

zp.forumdiscussion.newforumcateg=Нова Категорія Форуму

andyk 16.03.13 в 12:15

################## JULY 06 ###################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.users.useremailclosed=Ідентифікатор пошти користувача - (Зачинено)

Y_Gavrilovich 16.03.13 в 23:09

zp.users.projuserclosed=Користувач проекту - (Зачинено)

Y_Gavrilovich 16.03.13 в 23:09

zp.todoms.attchtasknotes=Прикріплений Коментар до Завдання

andyk 16.03.13 в 12:18

zp.todoms.associatedtask=Колективне Завдання

Ukrman_ 16.03.13 в 10:13

zp.meeting.attchmeetnotes=Прикріплений Коментар до Обговорення

andyk 16.03.13 в 12:19

zp.todoms.notestime=Час нагадувань

Y_Gavrilovich 17.03.13 в 11:00

zp.user.sysuser=Zoho Проекти системний користувач

MichaelZ 16.03.13 в 22:42

################## JULY 08 #################################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.temp.retltemp=Впорядкувати шаблони списку завдань

Y_Gavrilovich 17.03.13 в 11:01

zp.temp.savetltemp=Зберегти порядок шаблонів списку задань

Y_Gavrilovich 17.03.13 в 11:02

######################### JULY 09 ###############################

tsg 14.03.13 в 17:47

zp.export.downloadurl=Експортувати URL розкладу проекту, для завантаження

Y_Gavrilovich 17.03.13 в 11:03

zp.export.orgtimesheetdownload=Експортувати URL організації розкладу, для завантаження

Y_Gavrilovich 17.03.13 в 11:03

zp.export.alluserexp=Експортувати всі дані розкладу з проекта користувача

LegioX 17.03.13 в 20:52

zp.export.orgtimesheetdateexport=Зробити експорт даних розкладу (для всіх користувачів по вісх проектах)

LegioX 05.04.13 в 09:25

zp.chat.archivealert=Ви хочете заархівувати цю тему з чату?<br>Примітка:Тема з чату що була заархівована, не може бути доповнена новими транскриптами.

LegioX 17.03.13 в 20:55

zp.tasks.taskreassigned=Задача успішно переназначена

Y_Gavrilovich 16.03.13 в 23:11