Zoho Projects / Проекти Zoho: ApplicationResources.properties

######### JUN 27 2011 BUGTRACKER (ROLLBACK)##########

tsg 14.03.13 в 18:07

zp.revert.clickforrevert=Натисніть почилання нижче, якщо ви хочете відновити імпортовані баги.

probil 24.04.13 в 18:11

zp.revert.rollbacksuccmsg=Відновлення було заплановано, відразу після завершення відновлення буде надіслано повідомлення.

LegioX 20.10.13 в 15:28

zp.revert.successmsg= Імпортований Вами файл ({0}) успішно відновлено

probil 24.04.13 в 18:11

zp.revert.notification=Повідомлення про файл {0} відновлення

LegioX 20.10.13 в 20:19

zp.revert.audit=відновлено

probil 24.04.13 в 18:15

zp.revert.message1=Це відновлення було завершено ..

LegioX 20.10.13 в 15:41

zp.revert.message2=Програма відновлення працює ..

LegioX 20.10.13 в 20:02

zp.revert.message3=Ви маєте право відновити лише останні імпортовані

LegioX 20.10.13 в 20:11

zp.revert.message4=будь ласка, зачекайте - проводиться імпорт недоліків ..

RomanKh 03.04.13 в 14:49

zp.revert.message5=Будь-ласка зачекайте трохи, наразі відбувається Ваше відновлення ..

LegioX 20.10.13 в 20:13

######### JUN 28 2011 ##########

tsg 14.03.13 в 18:08

zp.movetask.chopenlist=Виберіть зі списків відкритих завдань

RomanKh 27.03.13 в 23:30

zp.movetask.chcomplist=Виберіть зі списків завершених завдань

RomanKh 27.03.13 в 23:32

zp.mpp.taskanyuser=Залишіть 'непризначені' завдання в

RomanKh 27.03.13 в 23:34

zp.mppimp.toothrprojusr=користувачу проектів

RomanKh 14.05.13 в 13:13

###########JUN 28 2011 ##########

tsg 14.03.13 в 18:08

zp.changesets.nochangeset=Немає доступних змін

LegioX 04.04.13 в 20:24

zp.changesets.nochangesethdr=Зміни

LegioX 04.04.13 в 20:22

####### BUGTRACKER Jul 11 2011 ############

tsg 14.03.13 в 18:08

zp.webtobugform.configuration=Налаштування мережевої форми

LegioX 20.10.13 в 20:54

zp.webtobugform.fieldsinfo=Поля, що будуть відображатися в розміщеній на вебсайті формі недоліків

RomanKh 03.04.13 в 14:51

zp.webtobugform.choosefromcustomfields=Оберіть з користувацьких полів.

LegioX 10.04.13 в 23:10

zp.webtobugform.customfields.displaydetails=Вибрати поля, що будуть відображатися в розміщеній на вебсайті у формі помилок

RomanKh 03.04.13 в 14:51

zp.webtobugform.availablecustomfields=Доступні користувацькі поля в цьому проекті

LegioX 10.04.13 в 23:12

zp.webtobugform.selectedcustomfields=Обрані користувацькі поля

LegioX 10.04.13 в 23:11

zp.webtobugformjs.formname=Будь ласка, вкажіть коректну назву форми

RomanKh 27.03.13 в 23:35

zp.webtobugform.js.returnurl=Будь ласка, вкажіть коректну зворотню е-адресу

RomanKh 27.03.13 в 23:36

zp.webtobugform.js.returnurlvalidate=Будь ласка, вкажіть коректну зворотню е-адресу (повинно починатись з http:// або https://)

RomanKh 27.03.13 в 23:37

zp.webtobugform.js.domainurl=Будь ласка, вкажіть коректну е-адресу домену

RomanKh 27.03.13 в 23:38

zp.webtobugform.js.domainurl.validate=Будь ласка, вкажіть коректну е-адресу домену (повинно починатись з http:// або https://) або лише *

RomanKh 27.03.13 в 23:40

####### Jul 12 2011 ############

tsg 14.03.13 в 18:08

zp.chart.resourceutilization=Розподіл ресурсів

RomanKh 14.05.13 в 13:14

zp.chart.underallocated=Не розподілено

probil 05.04.13 в 22:34

zp.chart.optimallyallocated=Оптимально розподілено

probil 05.04.13 в 22:34

zp.chart.overallocated=Надмірно розподілено

RomanKh 14.05.13 в 13:16

zp.exitacc.accsuccess=Ваш обліковий запис успішно створено.

RomanKh 27.03.13 в 23:40

zp.bugtracker.exitaccsuccess=Ваш обліковий запис успішно створено.

RomanKh 27.03.13 в 23:40

zp.welcome.zpteam=Команда Zoho Projects

RomanKh 27.03.13 в 23:41

zp.welcome.zbteam=Команда служби відстеження помилок Zoho

LegioX 08.04.13 в 14:27

zp.paidexistacc.wish=Бажаємо Вам найкращих успіхів в усіх Ваших подальших проектах

RomanKh 27.03.13 в 23:41

zp.chart.rshelp=<b>Не розподілено:</b> Користувачу не призначено жодного завдання за даний період<br /><br /> <b>Оптимально розподілено: </b> Користувачу призначено лише одне завдання за даний період<br/><br/> <b>Надмірно розподілено: </b> Користувачу призначено більше одного завдання за даний період

RomanKh 14.05.13 в 13:18

###########JUL 13 2011 #########

tsg 14.03.13 в 18:08

zp.changesetview.commitBy=згідно з {0}

LegioX 05.04.13 в 09:13

zp.changesetview.commitOn=на {0}

LegioX 05.04.13 в 09:13

zp.changesets.commitactivity=Передача

LegioX 04.04.13 в 20:53

#### Jul 14 2011 #######

tsg 14.03.13 в 18:08

zp.task.addtogtask=Додати до Google Task

RomanKh 29.03.13 в 02:54

zp.task.nogtasktosync=Відсутні завдання для синхронізації.

RomanKh 29.03.13 в 02:54

zp.task.synctogtask=Синхронізувати з Google Tasks

RomanKh 29.03.13 в 02:55