Limitless / Области тьмы: Limitless.Sveta&Ilyusha
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Области тьмы (2011) elf90 06.03.13 в 13:34 |
|
|
Перевод выполнили: Sveta&Ilyusha elf90 06.03.13 в 13:35 |
||
|
Похоже, что я упустил из виду пару вещей. elf90 06.03.13 в 14:13 |
||
|
Почему в тот момент, когда твоя жизнь становится лучше самых смелых ожиданий Aurea_mediocrita 06.03.13 в 18:34 |
||
|
кто-то вонзает тебе нож в спину. Aurea_mediocrita 06.03.13 в 18:35 |
||
|
Вот, что я тебе скажу... elf90 06.03.13 в 14:08 |
||
|
Я никогда не позволю им добраться до меня. elf90 06.03.13 в 13:55 |
||
|
Похоже мой сосед выглянул в коридор, чтобы пожаловаться. elf90 06.03.13 в 13:49 |
||
|
Для парня с четырехзначной цифрой IQ, я, должно быть, в чем-то просчитался... Aurea_mediocrita 06.03.13 в 19:27 |
||
|
Но я не сожалею об этом. elf90 07.03.13 в 07:11 |
||
|
Я был близок к мировому господству. Aurea_mediocrita 07.03.13 в 12:24 |
||
|
А сейчас, единственное, на что я могу повлиять это... Aurea_mediocrita 07.03.13 в 12:31 |
||
|
тротуар. Aurea_mediocrita 07.03.13 в 13:03 |
||
|
<i>Видите того парня?<i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 13:04 |
||
|
<i> Таким я был совсем недавно<i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 13:45 |
||
|
<i>Кто еще может так выглядеть, не имея при этом проблем с алкоголем и наркотиками?<i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 15:20 |
||
|
<i>Только писатель.<i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 15:20 |
||
|
<i>Достаточно странно, что никто не верит в то, что у меня есть контракт на книгу.<i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 15:24 |
||
|
Он выглядел, как фантастический роман, но на самом деле это был мой манифест elf90 07.03.13 в 15:50 |
||
|
настоящим личностям 21 века. elf90 07.03.13 в 15:54 |
||
|
Создание идеального общества, где все... elf90 07.03.13 в 15:56 |
||
|
Он действительно... elf90 07.03.13 в 15:57 |
||
|
<i>Сегодня я собирался надрать задницу своему роману</i> elf90 07.03.13 в 16:26 |
||
|
<i>Так...</i> elf90 07.03.13 в 16:35 |
||
|
<i>он получится великолепным.</i> elf90 07.03.13 в 16:37 |
||
|
<i>Нужно просто все время сидеть в комнате.</i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 17:02 <i>надо лишь просто не выходить из комнаты.</i> elf90 07.03.13 в 17:47 |
||
|
<i>Это ключевая концепция.</i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 17:03 <i>Это главный подход.</i> elf90 07.03.13 в 17:49 |
||
|
<i>Не выходить из комнаты!</i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 17:04 |
||
|
<i>Так я провел несколько недель</i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 17:05 |
||
|
<i>Возможно, несколько месяцев.</i> Aurea_mediocrita 07.03.13 в 17:06 |
||
|
<i>По крайней мере у меня все еще оставалась Линди.</i> elf90 07.03.13 в 17:50 |
||
|
Вот и все? elf90 07.03.13 в 17:51 |
||
|
Да ладно тебе, Эдди... elf90 07.03.13 в 17:50 |
||
|
Едва ли ты удивлен. elf90 07.03.13 в 17:52 |
||
|
Я удивлен. elf90 07.03.13 в 17:54 |
||
|
Давай мы не будем это делать. elf90 07.03.13 в 18:01 |
||
|
Завтра или в пятницу я передам 90 страниц рукописи elf90 07.03.13 в 18:09 |
||
|
и ты увидишь, что она обязательно понравится. elf90 07.03.13 в 19:32 |
||
|
- Эдди! elf90 07.03.13 в 19:32 |
||
|
Я прекрасно знаю, как это бывает. elf90 07.03.13 в 19:39 |
||
|
Это слово даже частично не объясняет кем ты являешься для меня. elf90 07.03.13 в 19:36 |
||
|
Партнер? Подружка? elf90 07.03.13 в 19:42 |
||
|
Любовник. Любовница elf90 07.03.13 в 19:44 |
||
|
Уборщица. Мамочка. elf90 07.03.13 в 20:12 |
||
|
Даже если и так.. elf90 07.03.13 в 20:15 |
||
|
Все что у меня есть принадлежит тебе. Aurea_mediocrita 07.03.13 в 19:45 |
||
|
И ты знаешь, что я хочу провести остаток жизни с тобой. Aurea_mediocrita 07.03.13 в 19:45 |
||
|
- Вообще-то, я думал, что мы.... Aurea_mediocrita 07.03.13 в 19:49 |
||
|
- Почему? Aurea_mediocrita 07.03.13 в 19:50 |
||
|
Потому что в прошлый раз у тебя ничего не вышло. Aurea_mediocrita 07.03.13 в 19:52 |
