Mayday / Сезон 1: Mayday.S01E01.HDTV.x264-TLA
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не играй с едой, ешь, пожалуйста. jumay 11.03.13 в 21:57 |
|
|
Мальчики! Привет, бунтарка. trans_LATE 29.06.13 в 11:19 |
||
|
Посмотри-ка. Прелестно. Чайник включен? trans_LATE 29.06.13 в 11:21 |
||
|
— Я думала, вы забыли обо мне. jumay 11.03.13 в 21:59 |
||
|
Пахнет вкусно. trans_LATE 29.06.13 в 11:22 |
||
|
Подумать только, а она когда-то с алкашами справлялась. trans_LATE 06.07.13 в 21:51 |
||
|
— Следи за словами. Ainuriel 17.03.13 в 11:05 |
||
|
Да, дети. Как все меняется. jumay 11.03.13 в 22:02 |
||
|
Немного потолстел. trans_LATE 29.06.13 в 11:28 |
||
|
Это пресс. trans_LATE 29.06.13 в 11:28 |
||
|
Упитанный пресс. trans_LATE 29.06.13 в 11:29 |
||
|
Так когда же ты возвращаешься? jumay 12.03.13 в 21:40 |
||
|
Ну, я немного занята сейчас. jumay 11.03.13 в 22:03 |
||
|
Серьезно, ты не можешь подтирать зады всю оставшуюся жизнь. jumay 11.03.13 в 22:05 |
||
|
Извините меня, а посмотрите на мою прекрасную семью. jumay 11.03.13 в 22:07 |
||
|
— Зачем бы мне оставлять их? jumay 12.03.13 в 21:42 |
||
|
Нет. Я просто мама. jumay 11.03.13 в 22:06 |
||
|
Клянешься, что ты теперь штатский? trans_LATE 29.06.13 в 11:30 |
||
|
Вам не пора? trans_LATE 29.06.13 в 11:30 |
||
|
Да, нам пора. trans_LATE 06.07.13 в 21:55 |
||
|
Кто пропал? MuJI 11.03.13 в 00:09 |
||
|
Хэтти Саттон, номер 22. jumay 12.03.13 в 21:49 |
||
|
Все еще не нашлась? trans_LATE 29.06.13 в 11:31 |
||
|
Она должна была быть королевой мая, но не пришла. trans_LATE 29.06.13 в 11:33 |
||
|
Она наверное просто со своим парнем. Да, все время одно и то же. jumay 12.03.13 в 21:47 |
||
|
Нет. Она не такая. jumay 12.03.13 в 12:55 |
||
|
Она... Она маленькая девочка. jumay 12.03.13 в 21:48 |
||
|
Ты хорошо её знала? MuJI 11.03.13 в 00:10 |
||
|
Да. Она иногда сидела с детьми. MuJI 11.03.13 в 00:10 |
||
|
Что, ты считаешь её похитили? jumay 12.03.13 в 21:52 |
||
|
Если бы я была её мамой, jumay 12.03.13 в 21:53 |
||
|
Что ж, не будем слоняться без дела, пошли. trans_LATE 29.06.13 в 11:34 |
||
|
— Спорю, ты бы хотела пойти с нами. jumay 12.03.13 в 21:55 |
||
|
Стив, это неподходящее время. jumay 12.03.13 в 21:57 |
||
|
— Я слышал. jumay 12.03.13 в 21:57 |
||
|
Прошлое не изменить. trans_LATE 29.06.13 в 11:36 |
||
|
Я не поэтому здесь. jumay 12.03.13 в 21:59 |
||
|
Пусть он зайдет. jumay 12.03.13 в 21:58 |
||
|
Просто буря эмоций. Кто это был? trans_LATE 06.07.13 в 22:00 |
||
|
Спорим, ты счастлив, что есть шанс вернуться? trans_LATE 29.06.13 в 11:37 |
||
|
Кажется, они думают, что Хэтти где-то в доме. jumay 12.03.13 в 22:02 |
||
|
Они продолжают искать на чердаке, jumay 12.03.13 в 22:04 |
||
|
Как долго ее уже нет? jumay 12.03.13 в 22:03 |
||
|
Она ушла на парад в десять, Ainuriel 17.03.13 в 10:40 |
||
|
Господи. Это девять часов. jumay 12.03.13 в 22:05 |
||
|
Знаю. trans_LATE 29.06.13 в 11:38 |
||
|
Полиция интересуется, с кем она разговаривала в сети. trans_LATE 29.06.13 в 11:39 |
||
|
Они не могут найти историю сообщений, хотя она должна быть там. trans_LATE 06.07.13 в 22:08 |
||
|
Ну, тогда пошли. trans_LATE 01.07.13 в 19:06 |
||
|
Ведут себя так, как будто я убийца. trans_LATE 01.07.13 в 19:07 |
