Mayday / Сезон 1: Mayday.S01E01.HDTV.x264-TLA
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, Гэйл, не знаю. trans_LATE 01.07.13 в 20:35 |
|
|
Зачем? trans_LATE 01.07.13 в 20:35 |
||
|
Я прошу выгулять собаку, а ты чем занимаешься? trans_LATE 01.07.13 в 20:36 |
||
|
За птицами наблюдаешь. trans_LATE 01.07.13 в 20:37 |
||
|
Ты — эгоистичный говнюк! trans_LATE 01.07.13 в 20:38 |
||
|
Ты единственная нашла моё укрытие, trans_LATE 01.07.13 в 20:40 |
||
|
так что тебе пора заиметь гончарную. trans_LATE 08.07.13 в 18:11 |
||
|
Место для уединения, а ты украла его. Та, которая может сделать trans_LATE 06.07.13 в 22:16 |
||
|
10 глиняных кружек, которые никому не поднять, дай мне хотя бы чай наедине попить. trans_LATE 06.07.13 в 22:16 |
||
|
Зачем тебе быть одному? trans_LATE 01.07.13 в 20:42 |
||
|
Размышлять! trans_LATE 01.07.13 в 20:42 |
||
|
О чем? MuJI 11.03.13 в 00:07 |
||
|
Обо всем. MuJI 11.03.13 в 00:08 |
||
|
Ты врал мне. MuJI 11.03.13 в 00:15 |
||
|
Позволил считать, что ты выгуливаешь собаку. MuJI 11.03.13 в 00:15 |
||
|
Если у Дюка случится сердечный приступ - это будет на тебе. MuJI 11.03.13 в 00:15 Если у Дюка будет инфаркт, то это твоя вина. trans_LATE 01.07.13 в 20:44 |
||
|
Ты спятила, Гэйл. trans_LATE 01.07.13 в 20:44 |
||
|
Не знаю, может это гормонозаместительная терапия, но ты совсем с ума сошла. trans_LATE 01.07.13 в 20:47 |
||
|
Прошу, не мочись в бутылку, когда поешь. trans_LATE 01.07.13 в 20:49 |
||
|
Непременно, если понадобится. trans_LATE 01.07.13 в 20:49 |
||
|
Хэтти Саттон пропала. MuJI 11.03.13 в 00:08 |
||
|
Да, я знаю. MuJI 11.03.13 в 00:08 |
||
|
И? MuJI 11.03.13 в 00:08 |
||
|
Почему не выйдешь помогать в поисках? trans_LATE 01.07.13 в 20:52 |
||
|
Другие отцы помогают. trans_LATE 01.07.13 в 20:54 |
||
|
Ей 14. Весна. trans_LATE 01.07.13 в 20:54 |
||
|
Не сложно понять, что гормоны — причина trans_LATE 08.07.13 в 18:12 |
||
|
её побега. trans_LATE 08.07.13 в 18:16 |
||
|
Так почему я должен терять вечер с группой пришибленных на голову trans_LATE 08.07.13 в 18:20 |
||
|
местных героев, только ради спасения девочки? trans_LATE 08.07.13 в 18:22 |
||
|
Она не такая. trans_LATE 01.07.13 в 20:57 |
||
|
Правда? trans_LATE 01.07.13 в 20:58 |
||
|
Она не хотела быть королевой мая. trans_LATE 01.07.13 в 20:58 |
||
|
Ей надоело быть местной святой с нимбиком на голове, trans_LATE 08.07.13 в 18:24 |
||
|
так что, если сегодня она решила сбежать от всех, trans_LATE 08.07.13 в 18:26 |
||
|
я не собираюсь этому мешать. trans_LATE 08.07.13 в 18:27 |
||
|
Ты с ней когда-нибудь разговаривал? trans_LATE 01.07.13 в 21:00 |
||
|
Я смотрю на людей и знаю, что у них на уме. trans_LATE 01.07.13 в 21:01 |
||
|
Например, сейчас у тебя. trans_LATE 01.07.13 в 21:03 |
||
|
Ты думаешь, если выйдешь на поиски, trans_LATE 08.07.13 в 18:28 |
||
|
Дверь открой! trans_LATE 01.07.13 в 21:05 |
||
|
Я не в состоянии принимать гостей. trans_LATE 01.07.13 в 21:06 |
||
|
Малкольм. MuJI 08.03.13 в 23:16 |
||
|
Моя племянницы, Хэтти Саттон, пропала. trans_LATE 01.07.13 в 21:07 |
||
|
И я организую поиски. trans_LATE 01.07.13 в 21:08 |
||
|
Если ты не хочешь участвовать, trans_LATE 01.07.13 в 21:09 |
||
|
я пойму. trans_LATE 08.07.13 в 18:32 |
||
|
но никто не знает лес лучше тебя. trans_LATE 01.07.13 в 21:09 |