Young.Justice.S02E19.Summit / Молодое правосудие сезон 2 серия 19 Саммит
Молодые герои борются с инопланетными захватчиками.
Просьба при переводе учитывать-
1) герои разговаривают между собой на ты, на вы они со старшими Товарищами и наставниками
2) находить для устойчивых выражений русские аналоги
3) имена героев, за редким исключением не переводятся(Найтвинг, а не Ночное Крыло, Бэтгёрл, но Чудо Дувешка)
Просьба при переводе учитывать-
1) герои разговаривают между собой на ты, на вы они со старшими Товарищами и наставниками
2) находить для устойчивых выражений русские аналоги
3) имена героев, за редким исключением не переводятся(Найтвинг, а не Ночное Крыло, Бэтгёрл, но Чудо Дувешка)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Young.Justice.S02E19.Summit | переводится | > 1 года | 28.3% (85 / 300) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 10 марта 2013, владелец: george_totoro
- Скачали:
- 26 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
28.33% КП = 1.0