The Big Ban Theory / Теория Большого Взрыва: The Big Ban Theory S02E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, ты можешь назвать это
Теоремой Купера-Новитски?

Alaska21 04.11.08 в 17:09

0

Ну, ты не мог бы назвать это Теоремой Купера-Новитски?

vintik 05.11.08 в 02:11

0

Кто здесь Новитски?

Alaska21 04.11.08 в 15:44

-1

Кто такой Новитски?

lifeful 04.11.08 в 17:07

1

Кто это Новицки?

PeterK 04.11.08 в 17:15

-1

Я Новитски.

Alaska21 04.11.08 в 15:44

1

О, так ты хочешь чтобы я поделился авторством?

virtul 04.11.08 в 16:46

0

О, так ты хочешь быть соавтором?

lifeful 06.11.08 в 12:24

0
+1

А-га.

virtul 04.11.08 в 16:45

0

Пошел вон!

Alaska21 04.11.08 в 15:43

-2

Пошла вон!

virtul 04.11.08 в 16:45

1

О, привет.

virtul 04.11.08 в 16:47

0

О, ущепни меня!

Alaska21 04.11.08 в 16:49

-4

Пошла ты!

lifeful 04.11.08 в 17:09

1

отвали!

sOFFt 04.11.08 в 18:36

0

отвали!

sOFFt 04.11.08 в 18:36

0

Сестры?

Alaska21 04.11.08 в 15:43

-1

Сестрички?

lifeful 04.11.08 в 17:09

2

Извините меня, доктор Купер

sm 04.11.08 в 15:35

0

Я - Кэти О'Брайен

sm 04.11.08 в 15:36

1

Я только что закончила читать ваши заметки

cTuxo 04.11.08 в 16:16

0

Я только что закончила читать вашу статью

lifeful 04.11.08 в 17:54

0

о совмещении парадокса информационной черной дыры

cTuxo 04.11.08 в 16:20

0

о согласовании парадокса информации в черной дыре

Ferkel 04.11.08 в 17:07

1

о совмещении информационного парадокса черной дыры

virtul 04.11.08 в 17:08

1

с вашей теорией струнно-сетевый конденсатов.

virtul 04.11.08 в 17:07

0

и это меня восхитило.

cTuxo 04.11.08 в 16:21

0

и у меня просто перехватило дыхание.

virtul 04.11.08 в 16:53

2

Когда я их опубликую, я возможно включу в комплект ингалятор.

virtul 04.11.08 в 16:54

1

Не могли бы вы, возможно, на некоторое время одолжить мне ваш мозг?

Alaska21 04.11.08 в 17:06

-1

Может быть у вас есть время на то, чтобы я вас порасспрашивала.

vintik 05.11.08 в 00:12

0

Давай-ка посмотрим. Сегодня четверг.

sm 04.11.08 в 16:43

0

Вечер четверга, я ем пиццу из Джиакомо.

virtul 04.11.08 в 16:57

0

Колбаса, грибочки, оливки.

cTuxo 04.11.08 в 16:09

0

Чудесно.
Я принесу их тебе.

cTuxo 04.11.08 в 16:23

0

Отлично, я принесу её вам домой.

lifeful 04.11.08 в 17:10

0

У меня есть адрес.

Alaska21 04.11.08 в 15:44

0

Адрес у меня есть.

lifeful 04.11.08 в 17:10

1

Какая приятная девушка.

Alaska21 04.11.08 в 15:45

0

Шелдон, ты видел что здесь произошло?

Alaska21 04.11.08 в 15:45

0

Шелдон, ты видел, что здесь только что произошло?

cTuxo 04.11.08 в 16:23

0

Шелдон, ты понимаешь, что сейчас произошло?

lifeful 04.11.08 в 17:11

1

О, да, я наслаждался бесплатной пиццей.

cTuxo 04.11.08 в 16:13

-1

Да, я получил бесплатную пиццу.

lifeful 04.11.08 в 17:12

0

Да, я получил халявную пиццу.
Я везунчик. (здесь в тексте нету, еще должно быть "I'm on a roll.")

vintik 05.11.08 в 02:19

1

Ещё Pad Thai (тайская лапша), пожалуйста

gofman 04.11.08 в 17:07

0

Ещё одну Тайскую тарелочку, пожалуйста.

vintik 05.11.08 в 02:23

0

Шелдон, ты уже съел четыре порции.

virtul 04.11.08 в 16:55

0

Ты должен немного приубавить темп, приятель.

cTuxo 04.11.08 в 16:15

0

Тебе бы следовало чуть притормозить, приятель.

vintik 05.11.08 в 02:24

0

Только еще один укус...

cTuxo 04.11.08 в 16:16

0

Ну ещё чуть-чуть.

sOFFt 04.11.08 в 18:39

0

Ну ещё чуть-чуть.

sOFFt 04.11.08 в 18:39

0

Всего лишь еще кусочек.

vintik 05.11.08 в 02:26

0

Шелдон?

Alaska21 04.11.08 в 15:45

0

Шелдон, ты впорядке?

Alaska21 04.11.08 в 15:46

1

Шелдон, с тобой все в порядке?

cTuxo 04.11.08 в 16:10

0

Шелдон, что с тобой?

lifeful 04.11.08 в 17:13

0

Я просто такой... наполненный.

cTuxo 04.11.08 в 16:11

0

Меня просто переполняет...

lifeful 04.11.08 в 17:13

1

Субтитры tvsubtitles.net

Alaska21 04.11.08 в 17:07

0

.

lifeful 04.11.08 в 17:13

0

Вот и все. Больше никакой тайской еды.

cTuxo 04.11.08 в 16:12

-1

Всё, больше никакой тайской кухни.

lifeful 04.11.08 в 17:14

2
Минутку...

← Предыдущая страница