Готовый перевод MDMA and social anxiety / МДМА и социальная тревожность: main

Пользователь "gespaced" пишет, 26-04-2012, 00:59:

Я читал тему о тревожности на LSD-форуме и подумал, что будет интересно поделиться своим опытом с МДМА и (социальной) тревожностью.
Я страдаю от социальной тревожности. Я становлюсь беспокойным (дрожат руки, учащается сердцебиение, появляется сильная нервозность) в социальных ситуациях с незнакомыми людьми, например, с продавцами, друзьями друзей, обслуживающим персоналом, и практически со всеми, с кем я общаюсь, кроме близких друзей, которые знают меня как тихого и очень спокойного человека. Это происходило на протяжении многих лет, и я никогда не был в состоянии разговаривать или видеться ни с кем из этих людей, так что я просто научился жить с этим и принял это.

Около 2 лет назад, я пошёл на вечеринку и принял МДМА в первый раз. Это было на самом деле самым сильным моим переживанием. Я провёл большую часть времени в чилл-аут зоне, потому что это был реально первый раз в жизни, когда я мог по-настоящему общаться с людьми и разговаривать с совершенно незнакомыми. Этот опыт изменил мою жизнь и с тех пор я принимаю МДМА каждые один-два месяца просто для того, чтобы пойти на вечеринку или пообщаться дома с друзьями на глубокие темы и просто ощутить близость.

Я очень полюбил эти ощущения и было бы интересно, если у кого-нибудь было что-то похожее на это. Для меня жизнь по-настоящему изменилась после этого.

Пользователь "Warbs" пишет, 26-04-2012, 01:18:

Да, я помню первый раз, когда мои друзья пробовали "экстази", они не знали, как он действует, кроме того, что слышали из рассказов других. Они выпивали в баре и решились попробовать, взяли оба по 250 мг. (это всё, что я знаю). Потом они катались на машине друзей, и вдруг оба начали говорить "Вот это да!".

Позже ночью они гуляли, обсуждая всё на свете, разговаривали на глубокие темы, [на самом деле открывая друг с другом об огромном разнообразии вещей]. Мой друг попробовал МДМА на вечеринке и, хотя он провел всю ночь танцуя, он пожимал руки и обнимался со всеми подряд и просил, чтобы все танцевали поблизости с ним, если они, где хорошо, делить его водой и просят коллег танцоров, если он мог бы маленький глоток их водой.

Мой друг, как правило, не говорить, если он знает, что люди очень хорошо,но когда на MDMA он становится социальной электростанция делает облигации с незнакомыми людьми и действительно становится популярной фигурой в рейв-сцены в его окрестностях.

Пользователь "reef88" пишет, 26-04-2012, 01:35:

 "Всю ночь танцев он был пожимая руки, обниматься и просить, чтобы все танцевали переправлены в его близости, если они, где хорошо, разделяя свою воду"

 Это я на MDMA. Заботясь о всех остальных.

Пользователь "shmazzle" пишет, 03-05-2012, 21:39:

 Мышление Мои друзья "совсем другой, но это не имеет отношения к его воспитанию. Нет ни одного лекарства он когда-либо принял получил его принять людей, по-настоящему не желательная вещь в его глазах. При приеме MDMA, другие люди были все еще раздражает, он просто не беспокоить его больше.Когда он ушел от людей, и вокруг его брата, он был разговор о личных взглядов на человечество и как ненавижу наполняет его душу. Кроме того, он обсудил психологическом состоянии он скрывался с детства. Правда наркотиков, на мой взгляд, так как слова просто течь из уст ваших, как вы думаете них, и что является удивительным.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38609/141008

Переводчики: mdma_vs_sad