Not Going Out / Соседи по отдельности / Не вместе / Сидя дома / Домашние: S05 E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уверен, есть более лёгкий
способ снять кроссовки.

FUZZER 17.03.13 в 21:19

0

Сегодня на РЕН ТВ:

FUZZER 17.03.13 в 21:15

0

трагическая история девушки,
рождённой без коленей и локтей!

FUZZER 17.03.13 в 21:21

0

Не понимаю, зачем ты так надрываешься
ради какого-то пустяшного забега.

FUZZER 17.03.13 в 21:22

0

Пустяшного забега?

FUZZER 17.03.13 в 21:22

0

Ну это же не серьёзная гонка?

FUZZER 17.03.13 в 21:23

0

Спорю, ты увидишь больше
Сахарных монстров, чем кенийцев.

FUZZER 17.03.13 в 21:23

0

Но бежать-то 10 км!

FUZZER 17.03.13 в 21:23

0

Представь, что ты должен пробежать
до супермаркета и обратно,

FUZZER 17.03.13 в 21:24

0

потом ещё раз туда и обратно
и потом ещё туда и обратно.

FUZZER 17.03.13 в 21:25

0

— Легко.
— Уверен?

FUZZER 17.03.13 в 21:25

0

Ага, я воспользовался бы
«Седьмым континентом».

FUZZER 17.03.13 в 21:26

0

Да ты просто завидуешь.
Ты и сам знаешь, что тебе слабо.

FUZZER 17.03.13 в 21:26

0

10 км? Да я пробежал бы их
даже стоя на голове!

FUZZER 17.03.13 в 21:26

0

Ну вперёд, заявись на гонку.
Покажи яйца, Пола Рэдклифф!

FUZZER 17.03.13 в 21:26

0

Никогда не говори подобное
Поле Рэдклифф!

FUZZER 17.03.13 в 21:27

0

Ты сам сказал, что пробежишь
даже стоя на голове.

FUZZER 17.03.13 в 21:27

0

И это тоже не говори
Поле Рэдклифф.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Ну ладно…

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Переверни меня вверх головой.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

О, ну почему же никогда нет под рукой
ветеринара, когда он так нужен!

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Для таких пробежек
нужны тренировки.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Вообще-то я легко могу сейчас
выйти и пробежать километров пять.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Идёт. Но не торопись,
особенно в свой первый раз.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Спасибо за совет,
но я бегал полумарафоны,

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

когда ты ещё пешком
под стол ходила.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

Только ты мог такое сказать.
Звучит как оправдание.

FUZZER 17.03.13 в 21:28

0

— Почти дошли.
— Ай-а-а! Не спеши.

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Ощущение, что мы
сиамские близнецы-бегуны.

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Причём из трёх наших ног
большинство мои.

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

— Спасибо, что подобрал меня.
— Да не вопрос.

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Ну и как много ты пробежал?

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Да менее трёх.

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Миль или километров?

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Минут.

FUZZER 17.03.13 в 21:29

0

Да я особо и не рассчитывал
на приз.

FUZZER 17.03.13 в 21:30

0

Не говори так,
пока обнимаешь меня.

FUZZER 17.03.13 в 21:30

0

Особенно в таком одеянии.

FUZZER 17.03.13 в 21:30

0

Ты же не забыл
сначала растянуться?

FUZZER 17.03.13 в 21:30

0

Я хочу стать быстрее,
а не длиннее.

FUZZER 17.03.13 в 21:30

0

Да я серьёзен!
Пол-литра светлого.

FUZZER 17.03.13 в 21:31

0

И томатный сок для жёнушки.

FUZZER 17.03.13 в 21:32

0

А вообще, какой смысл?
Люси права.

FUZZER 17.03.13 в 21:32

0

Я точно не потяну такое.

FUZZER 17.03.13 в 21:32

0

Так вот в чём дело.

FUZZER 17.03.13 в 21:32

0

Ты пытаешься выставить себя
напоказ перед возлюбленной?

FUZZER 17.03.13 в 21:32

0

Да, Тим, всё так.

FUZZER 17.03.13 в 21:32

0

Я хотел выяснить, бегаю ли
я быстрее твоей сестры,

FUZZER 17.03.13 в 21:33

0

чтобы она позволила мне
заняться с ней сексом.

FUZZER 17.03.13 в 21:33

0
Минутку...

Следующая страница →