Готовый перевод String Theory for Dummies / Теория струн для «чайников»: About This Book / Об этой книге

Об этой книге

В этой книге, я стремлюсь дать ясное представление о постоянно развивающейся научной области, известной как теория струн.

СМИ гудит от разговоров об этой "Теории всего", и когда вы закончите с этой книгой, вы узнаете, что они говорят (вероятно, лучше, чем они, в большинстве случаев).

При написании этой книги, я пытался служить нескольким эталонам.

Первым и наибольшим из них была научная точность, вслед за ней развлекательная ценность.

Во время работы я также приложил все усилия, чтобы использовать язык, который вы можете понять независимо от вашей научной подготовки, и я, конечно, попытался свести любую математику к минимуму.

При написании этой книги, я намеревался добиться следующих целей:

✓ Предоставить информацию, необходимую для понимания теории струн (в том числе устоявшихся в физике понятий, которые предшествовали теории струн).

✓ Обосновывать нынешние успехи теории струн.

✓ Изложить направления исследований, в ходе которых пытаются добыть больше доказательств верности теории струн.

✓ Исследовать странные (и спекулятивные) последствия теории струн.

✓ Представить критические точки зрения относительно теории струн, а также некоторые альтернативы, которые могут быть плодотворными, если она окажется ложной.

✓ Повеселиться на этом пути.

✓ Избежать математики любой ценой. (Приветствую вас!)

Я надеюсь, что вы, добрый читатель, сочтете меня успешным в достижении этих целей.

И пока время, возможно, течет только в одном направлении (Так ли это? Я исследую это в главе 16), ваше чтение этой книги не обратимо.

Теория струн представляет собой сложную научную тему, которая имеет много взаимосвязанных понятий, так что прыгать между ними не так просто, как это возможно в некоторых других книгах для чайников.

Я пытался помочь вам, в том числе путем быстрого напоминания и предоставления перекрестных ссылок на другие главы, там где это необходимо.

И не стесняйтесь бродить по страницам в свое удовольствие, зная, что если вы заблудились, вы можете возвратиться к необходимой информации.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38781/143794

Переводчики: Irina73, falcton, deGnom