Готовый перевод String Theory for Dummies / Теория струн для «чайников»: Part I: Introducing String Theory / Часть 1: Введение в Теорию Струн

Приготовления окончены, даже реаниматор с дефибриллятором и нашатырем явился. Он будет очень кстати, ведь совсем скоро Вы соприкоснетесь с теорией струн. Итак...

Встречайте теорию струн, смелую научную теорию, пытающуюся примирить различные области физики нашей Вселенной и объединить их в единую и связную математическую систему.

Ее цель — подружить квантовую физику и теорию гравитации Эйнштейна (так называемую теорию относительности). В этом разделе я объясню, почему ученые жаждут открыть теорию квантовой гравитации, после чего дам обзор успехов и неудач, постигших теорию струн в этих стараниях.

Это лишь общее представление о целой книге, так что не убегайте. Фундамент, заложенный на данном этапе, впоследствии поможет понять саму Вселенную.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38781/143801

Переводчики: morozoffnick, FEZA