Готовый перевод String Theory for Dummies / Теория струн для «чайников»: Sending Space and Time on a Bender

Отправка пространства и времени на Сгибатель

Пространство-время рассматривается как "гладкая ткань", но гладкая ткань может сгибаться и управляться различными способами.

В теории относительности, гравитация искривляет наши четыре измерения пространства-времени, но в теории струн дополнительные измерения связаны другими способами.

В теории относительности и современной космологии Вселенная имеет неотъемлемую кривизну.

Типичный подход к дополнительными измерениями теории струн в том, чтобы смотать их в крошечную планкоразмерную форму.

Этот процесс называется компактификацией.

В 1980 году было показано, что дополнительные шесть измерений пространства в теории суперструн могут быть компактифицированы в пространства Калаби-Яу.

С тех пор были предложены другие методы компактификации, прежде всего G2 компактификация, спин-расслоение компактификация и потоковая компактификация.

В целях этой книги, детали компактификации не имеют значения.

Всеобъемлющая вселенная

Некоторые космологи рассмотрели некоторые крайние случаи пространства, деформирующегося в нашей собственной вселенной, теоретизируя, что вселенная может быть меньшей, чем мы думаем.

Новая область космологии названная космической топологией пытается использовать математические инструменты для изучения формы Вселенной в целом.

В своей книге 2008 года, Всеобъемлющая Вселенная, космолог Жан-Пьер Люмине предлагает идею, что наша вселенная обертывается вокруг, так что у нее нет особой границы, вроде бутылки Клейна на рис. 13-5.

Глядя в любом направлении вы можете видеть иллюзию, как будто вы стоите в комнате смеха полном зеркал, которые кажется продолжаются бесконечно.

Далекие звезды на самом деле могут быть ближе, чем ожидалось, но свет проходит больший путь вдоль всеобъемлющей вселенной, чтобы достигнуть нас.

С такого рода сценарием, проблема горизонта из главы 9 перестает быть проблемой, потому что Вселенная достаточно мала, чтобы стать однородной в пределах периода существования нашей вселенной.

Инфляция согласуется с гипотезой всеобъемлющей вселенной, но многие проблемы решены другими способами.

Чтобы вообразить компактификацию представьте садовый шланг.

Если бы вы были муравьем, живущим на шланге, вы бы жили в огромной (но конечной) вселенной.

Вы можете идти очень далеко в любом из направлений длины, но если вы идете вокруг изогнутого измерения, вы можете идти только в пределах окружности шланга.

Однако кому-то очень далекому, ваше измерение — что вполне экспансивно в вашем масштабе — походит на очень узкую линию без пространства, позволяющую перемещаться лишь вдоль длины.

Это принцип компактификации - мы не можем увидеть дополнительные вселенные, потому что они настолько малы, что мы никогда и ничего не сможем сделать чтобы различить их как сложную структуру.

Если бы мы были достаточно рядом с садовым шлангом, мы бы поняли, что что-то есть, но ученые не могут подобраться к планковской длины, чтобы исследовать дополнительные компактифицированные размеры.

Конечно, некоторые недавние теории предположили, что дополнительные измерения могут быть больше, чем длина Планка и теоретически в пределах эксперимента.

Тем не менее существуют другие теории, в которых наша область Вселенной проявляется только в четырех аспектах, хотя Вселенная в целом, больше.

Другие области Вселенной могут проявлять дополнительные измерения.

Некоторые радикальные теории даже предполагают, что вселенная в целом изогнута странными способами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38781/145426

Переводчики: Irina73