Готовый перевод String Theory for Dummies / Теория струн для «чайников»: Baryon Asymmetry: Why Does Matter Exist?

Барионная асимметрия: почему материя существует?

После большого взрыва сырая энергия трансформировалась в материю.

Если бы энергия ранней вселенной охладилась в равные объёмы вещества и антивещества, эти различные формы материи аннигилировали бы друг друга, не оставив материи во вселенной.

Вместо этого, вещества оказалось значительно больше, чем антивещества, достаточно для того, чтобы, когда всё антивещество было уничтожено веществом, осталось достаточное количество вещества для наполнения видимой вселенной.

Эта начальная разница между веществом и антивеществом названа барионной асимметрией (так как обычная материя, состоящая из барионов, называется барионной материей).

Законы физики не предоставляют ясного обоснования того, почему количества вещества и антивещества не были равны, так что, предположительно, теория всего объяснит, почему сжатая энергия ранней вселенной предпочла - даже если всего лишь на крошечную часть - вещество антивеществу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38781/145465

Переводчики: ilves_ArtO