Nostalgia for the light / Ностальгия по свету.: Nostalgia For The Light

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	НОСТАЛЬГИЯ ПО СВЕТУ Narengoyn 22.03.13 в 20:58 0
	Старый немецкий телескоп, Narengoyn 22.03.13 в 20:58 0
	...который я увидел ещё раз после стольких лет, Narengoyn 22.03.13 в 20:58 0
	...всё ещё работает Narengoyn 22.03.13 в 20:59 0
	в Сантьяго, Чили. Narengoyn 22.03.13 в 20:59 0
	Я обязан ему моей страстью к астрономии. Narengoyn 22.03.13 в 20:59 0
	Эти вещи, которые могли бы быть... Narengoyn 22.03.13 в 20:59 0
	...из дома моего детства, Narengoyn 22.03.13 в 20:59 0
	...напоминают мне о тех далёких моментах, Narengoyn 22.03.13 в 20:59 0
	...когда кое-кто думает, что оставил детство позади. Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	В те времена Чили был прибежищем покоя, Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	обособленным от мира. Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	Сантьяго спал... Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	...в предгорьях Кордильер, оторванный от остального мира. Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	Я любил научно-фантастические истории, Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	...лунные затмения Narengoyn 22.03.13 в 21:00 0
	...и наблюдения за солнцем через кусок закопчённого стекла. Narengoyn 22.03.13 в 21:01 0
	Я выучил наизусть имена некоторых звёзд, Narengoyn 22.03.13 в 21:01 0
	...и у меня была карта неба. Narengoyn 22.03.13 в 21:01 0
	Это была простая провинциальная жизнь. Narengoyn 22.03.13 в 21:01 0
	Ничего никогда не происходило. Narengoyn 22.03.13 в 21:01 0
	Президент Республики... Narengoyn 22.03.13 в 21:01 0
	...ходил по улицам без сопровождения. Narengoyn 22.03.13 в 21:02 0
	Все жили сегодняшним днём. Narengoyn 22.03.13 в 21:02 0
	Однажды этой мирной жизни пришёл конец. Narengoyn 22.03.13 в 21:02 0
	Волна революций прибила нас в центр мира. Narengoyn 22.03.13 в 21:02 0
	Мне посчастливилось быть частью этого благородного предприятия, Narengoyn 22.03.13 в 21:02 0
	которое пробудило нас ото сна. Narengoyn 22.03.13 в 21:02 0
	Это время надежды навсегда запечатлено в моей душе. Narengoyn 22.03.13 в 21:03 0
	В примерно то же самое время Narengoyn 22.03.13 в 21:03 0
	... учёные влюбились в чилийское небо. Narengoyn 22.03.13 в 21:03 0
	Группа астрономов... Narengoyn 22.03.13 в 21:03 0
	...обнаружила, что может прикоснуться к звёздам... Narengoyn 22.03.13 в 21:03 0
	...в пустыне Атакама. Narengoyn 22.03.13 в 21:03 0
	Окутанные звёздной пылью, Narengoyn 22.03.13 в 21:04 0
	...учёные со всей планеты Narengoyn 22.03.13 в 21:04 0
	...создали самые большие телескопы в мире. Narengoyn 22.03.13 в 21:04 0
	Несколько позже Narengoyn 22.03.13 в 21:04 0
	...государственный переворот смёл демократию, мечты... Narengoyn 22.03.13 в 21:04 0
	...и науку. Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	Несмотря на жизнь в зоне опустошения, Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	чилийские астрономы... Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	...продолжали работать, поддерживаемые своими иностранными коллегами. Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	Один за другим секреты неба... Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	...начали обрушиваться на нас как полупрозрачный дождь. Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	В Чили астрономия - это страсть, разделяемая многими. Narengoyn 22.03.13 в 21:05 0
	Я просто один из тысяч энтузиастов. Narengoyn 22.03.13 в 21:06 0
	На нашей влажной планете есть только один маленький коричневый участок, Narengoyn 22.03.13 в 21:06 0
	абсолютно лишённый влаги. Narengoyn 22.03.13 в 21:06 0
	Обширная Атакамская пустыня. Narengoyn 22.03.13 в 21:07 0

Следующая страница →