Готовый перевод Christine Feehan - Dark Celebration / Кристин Фихан - Тёмный праздник: Глава 12

- Почему он так расстроен? - спросила Джинни.

- Твоя тётя Джульетта была ранена.

Рафаэль развернулся, его тёмные глаза сверкали от гнева.
- Твоя тётя Джульетта ослушалась прямого приказа от своего Спутника жизни. Она пригнорировала её собственную безопасность и в результате их обоих чуть не убили.

- Они оба в порядке, - ответила Колби, глядя на её Спутника жизни. - нет никакой необходимость пытаться напугать её до смерти.

- Ты имеешь ввиду Джозефа? - спросила Джинни. - Он милый.

Рафаэль нахмурился сильнее. Она не должна думать об этом мальчике как о "милом". Я не хочу чтобы она вообще думала о мальчиках.

Колби вздохнула. Джинни ещё даже не подросток, и она человек. Не думаю, что Джозеф будет рассматривать её подобным образом.

Я смотрел на тебя таким образом.

- Почему?

- О боже.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38800/142100

Переводчики: tanata633