Spartacus: War of the Damned / Спартак: Война проклятых
В прошлом сезоне Спартак: Месть; Спартак у подножия вулкана Везувий одолел Клавдия и убедил Рим в серьёзности своих намерений. В новом сезоне Гай Юлий Цезарь (Тодд Ласанс) и Марк Лициний Красс (Саймон Мерреллс) объединятся, чтобы подавить восстание рабов, в то время как армия Спартака выросла в тысячи раз.
8-ую серию перевели: Disappear, Arianka, Maji, Draft.
9-ую серию перевел – Disappear.
Gratitude!
По причине грустного окончания сезона, а также ввиду отсутствия заинтересованности переводчиков
– перевода 10-ой серии не будет:)
8-ую серию перевели: Disappear, Arianka, Maji, Draft.
9-ую серию перевел – Disappear.
Gratitude!
По причине грустного окончания сезона, а также ввиду отсутствия заинтересованности переводчиков
– перевода 10-ой серии не будет:)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Серия 8 : Separate Paths/Разные пути | готово | > 1 года | 100% (760 / 760) | скачать |
| ««« | Серия 9: The Dead and the Dying / Мёртвые и Умирающие. (рип - Evlove) | готово | > 1 года | 100% (570 / 570) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 23 марта 2013, владелец: mazep
- Скачали:
- 735 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.4