Spartacus: War of the Damned / Спартак: Война проклятых: Серия 9: The Dead and the Dying / Мёртвые и Умирающие. (рип - Evlove)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они тебя не тронут.

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:09

0

Тебя они трогать не станут.

Disappear 12.04.13 в 22:36

1

У нас есть то, что несомненно нужно Спартаку.

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:09

0

Я уверен, в наших руках то, чего желает Спартак.

Disappear 12.04.13 в 22:57

1

А если ты ошибаешься?

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:10

0

А если ты заблуждаешься?

Disappear 12.04.13 в 22:58

1

Тогда я буду оплакивать твою смерть.

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:10

0

Тогда я буду скорбеть и о твоей кончине.

Disappear 12.04.13 в 22:58

1

Дерьмо.

mazep 12.04.13 в 18:54

0

Сволочи ёбанные.

Disappear 12.04.13 в 22:59

1

Я тоже виноват.

mazep 12.04.13 в 18:57

0

Отчасти, вина и на мне.

Disappear 12.04.13 в 22:59

1

Я попался на крючок, хотел добиться похвалы и заставить моего отца гордиться мною.

mazep 12.04.13 в 18:59

0

Попался на приманку из похвалы и отцовского признания.

Disappear 12.04.13 в 23:03

1

Он должен был узнать людей Спартака,

mazep 12.04.13 в 19:00

0

ряженых в ложные туники.

mazep 12.04.13 в 19:01

0

ряженных в ложные одеяния.

Disappear 12.04.13 в 23:05

1

Не поднимайте оружие, когда они прикажут.

mazep 12.04.13 в 19:02

0

Мы не дадим им развлечься нашими смертями.

mazep 12.04.13 в 19:04

0

Мы не станем их развлекать своей смертью.

Disappear 12.04.13 в 23:04

1

Помните, что мы Римляне,

Zombie_Smasher 11.04.13 в 13:59

0

а они никто, они рабы.

Zombie_Smasher 11.04.13 в 14:00

1

а они просто рабы.

NeonLaika 11.04.13 в 17:54

0

а они всего лишь рабы.

Disappear 12.04.13 в 19:02

0
+1

Тем не менее, в цепях - ты.

mazep 12.04.13 в 19:06

0

И всё же, цепи одеты на вас.

Disappear 12.04.13 в 23:07

1

Тяжело, правда?

mazep 12.04.13 в 19:05

0

Тяжело это, правда?

Disappear 12.04.13 в 23:09

1

Исполнять все прихоти хозяина?

mazep 12.04.13 в 19:07

0

Так зависеть от прихотей господина?

Disappear 12.04.13 в 23:10

1

Ты ведь, никогда не носила кандалы.

mazep 12.04.13 в 19:07

0

Ты никогда не носила оков.

Disappear 12.04.13 в 23:10

1

Ты заковал меня в них собственными руками.

mazep 12.04.13 в 19:08

0

Каждое невидимое звено давит мне на сердце,

mazep 12.04.13 в 19:09

0

Каждое незримое звено сжимает сердце,

Disappear 12.04.13 в 23:12

1

отдаляя меня от объятий твоего отца.

mazep 12.04.13 в 19:10

0

Освободи меня от оков

mazep 12.04.13 в 19:10

0

и я верну тебя в них.

mazep 12.04.13 в 19:11

0

и я возвращу тебя к ним.

Disappear 12.04.13 в 23:13

1

Его сердце все еще бьется при мыслях о тебе, Коре.

mazep 12.04.13 в 19:12

0

Его сердце ещё открыто тебе, Коре.

Disappear 12.04.13 в 23:16

1

Несмотря ни на что.

mazep 12.04.13 в 19:12

0

Несмотря на всё, что было.

Disappear 12.04.13 в 23:17

1

Он всё ещё любит меня?

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:12

0

Он всё же питает любовь ко мне?

Disappear 12.04.13 в 23:18

1

И развергнет небеса ради тебя.

mazep 12.04.13 в 19:14

0

И свернёт небеса, чтобы вернуть тебя.

Disappear 12.04.13 в 23:19

1

Я даже, не надеялась на это.

mazep 12.04.13 в 19:14

0

Я и не смела надеяться на такое.

Disappear 12.04.13 в 23:16

1

Благодарю.

mazep 12.04.13 в 19:14

0

Знай, что я вернусь с наступлением ночи.

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:12

0

Когда придёт время твоей смерти.

Zombie_Smasher 12.04.13 в 17:13

0

Когда настанет час твоей смерти.

Disappear 12.04.13 в 23:19

1

Которую я жажду увидеть уже долгое время.

mazep 12.04.13 в 19:16

0

Это я жажду узреть с нетерпением.

Disappear 12.04.13 в 23:20

1

Прошла целая жизнь, с тех пор когда я выступал гладиатором последний раз.

mazep 12.04.13 в 19:17

0

Целый век минул с тех пор, как я был гладиатором.

Disappear 12.04.13 в 23:29

1

Я никогда не желал титул чемпиона.

mazep 12.04.13 в 19:20

0

Титул и цель, которых я не желал.

Disappear 12.04.13 в 23:26

1

Но Рим заставил меня и многих моих братьев выбрать этот путь.

mazep 12.04.13 в 19:21

0

Рим навязал их мне и многим моим собратьям.

Disappear 12.04.13 в 23:30

1

И этой ночью...

Zombie_Smasher 11.04.13 в 14:01

0

мы вернём им долг!

Zombie_Smasher 11.04.13 в 14:01

0

мы отплатим им тем же!

Disappear 12.04.13 в 23:31

1

Давай-те покажем сыну Красса и его людям,

mazep 12.04.13 в 19:22

0

Покажем сыну Красса и его подданным,

Disappear 12.04.13 в 23:32

1

чему мы научились под пятой

mazep 12.04.13 в 19:22

0

их могучего Рима.

mazep 12.04.13 в 19:22

0

их могучей Республики.

Disappear 12.04.13 в 23:31

1

И этим

mazep 12.04.13 в 19:23

0

И этим уроком,

Disappear 12.04.13 в 23:36

1

почтим умерших

mazep 12.04.13 в 19:23

0

почтим погибших

Disappear 12.04.13 в 23:36

1

кровью римлян!

mazep 12.04.13 в 19:24

0

римской кровью!

Disappear 12.04.13 в 23:36

1

Я хочу узнать, что ты представляешь из себя

mazep 12.04.13 в 19:26

0

Посмотрим каков с вас противник,

Disappear 12.04.13 в 23:37

1

без мощи легионов за спиной,

mazep 12.04.13 в 19:26

0

без поддержки легионов,

Disappear 12.04.13 в 23:38

1

как было в битве против Крикса и Агрона.

mazep 12.04.13 в 19:27

0

которая была в бою с Криксом и Агроном.

Disappear 12.04.13 в 23:39

1

Начнем!

mazep 12.04.13 в 19:27

0

Я - римлянин!

Zombie_Smasher 11.04.13 в 14:02

0

Я не буду сражаться ради вашего веселья.

Zombie_Smasher 11.04.13 в 14:02

0

Я не стану биться вам, блядь, на потеху!

Disappear 12.04.13 в 23:42

1

Вы будете сражаться или умрете.

Zombie_Smasher 11.04.13 в 14:03

0

Вы будете биться, или сляжете на месте!

Disappear 12.04.13 в 23:43

1

Если один римлянин боится выйти против меня...

mazep 10.04.13 в 20:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →