Fringe S02E01 / За гранью Сезон 2 серия1: Fringe S02E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Einai kalytero anthropo
Pashok_lg 18.09.09 в 13:21 <i>Будь лучшим человеком, чем твой отец.</i> Abysim 18.09.09 в 13:21 |
+1 |
|
Вы можете сказать мне ваше имя? Pand0ra 18.09.09 в 09:38 |
||
|
Это Оливия Данэм. Pand0ra 18.09.09 в 09:38 |
||
|
Вы знаете какой сейчас год? Pand0ra 18.09.09 в 09:39 |
||
|
Почему я в больнице и что случилось с моей ногой? Pand0ra 18.09.09 в 09:40 |
||
|
Ты попала в аварию.
dyhe 18.09.09 в 12:03 |
||
|
В Ньюйорке. Pand0ra 18.09.09 в 09:39 В Нью-Йорке. Mari 18.09.09 в 09:46 |
||
|
Питер здесь?
Pand0ra 18.09.09 в 09:39 |
||
|
Он здесь,он здесь. Pand0ra 18.09.09 в 09:39 Да, да, он здесь. Mari 18.09.09 в 09:47 |
||
|
Я была где-то... Mari 18.09.09 в 09:50 Я... я где-то была. omich 18.09.09 в 11:22 |
||
|
Знаю, ты была в Нью-Йорке. Mari 18.09.09 в 09:51 |
||
|
Нет. То есть да, но... Mari 18.09.09 в 09:53 |
||
|
Оливия, послушай, ты попала в аварию. Mari 18.09.09 в 09:54 |
||
|
Нет, нет, я пыталась попасть куда-то, Mari 18.09.09 в 09:54 |
||
|
и кто-то пытался меня остановить. Mari 18.09.09 в 09:55 |
||
|
Но я все равно туда попала, и... Mari 18.09.09 в 09:55 |
||
|
О Боже,что случилось? Pand0ra 18.09.09 в 09:43 Боже, что происходит? Mari 18.09.09 в 09:56 |
||
|
Мистер Бишоп, пожалуйста!
Mari 18.09.09 в 09:56 |
||
|
Он сказал мне кое-что. Pand0ra 18.09.09 в 09:43 |
||
|
-Кто?
Pand0ra 18.09.09 в 09:44 |
||
|
Но, это очень важно. Mari 18.09.09 в 09:57 |
||
|
Я должна что-то сделать. Mari 18.09.09 в 09:58 |
||
|
Кто, Оливия?
Mari 18.09.09 в 09:59 |
||
|
Я не знаю, но я просто должна это сделать Mari 18.09.09 в 10:01 |
||
|
- и я...
Mari 18.09.09 в 10:01 |
||
|
Думаю, от этого зависят наши жизни. Mari 18.09.09 в 10:01 |
||
|
Чьи жизни? Mari 18.09.09 в 10:02 |
||
|
Всех. Mari 18.09.09 в 10:02 |
||
|
Бета-блокатор. Нужно снизить пульс. Mari 18.09.09 в 10:04 |
||
|
Нет, Питер, мне нужен пистолет.
Mari 18.09.09 в 10:06 |
||
|
Кто-то ранил меня, они сделали это со мной. Spezik 18.09.09 в 10:22 |
||
|
Пожалуйста,Питер,мой пистолет.
Pand0ra 18.09.09 в 09:45 |
||
|
Пожалуйста,Питер. Pand0ra 18.09.09 в 09:44 |
||
|
Извините. Mari 18.09.09 в 10:07 |
||
|
Мне нужно поговорить со специальным агентом Бройлзом Akidokonna 18.09.09 в 09:58 |
||
|
Агент Бройлз в Вашингтоне Akidokonna 18.09.09 в 09:58 |
||
|
Уф-ф, тогда с агентом Фрэнсисом, пожалуйста.
Akidokonna 18.09.09 в 09:59 |
||
|
Сэр, по какому вопросу? Akidokonna 18.09.09 в 10:00 |
||
|
Ладно, я работаю на вас, ребята. Akidokonna 18.09.09 в 10:00 |
||
|
Я консультант Akidokonna 18.09.09 в 10:01 |
||
|
Мне нужен доступ к файлу по одной аварии, Akidokonna 18.09.09 в 10:03 |
||
|
которая произошла вчера в Нью-Йорке Akidokonna 18.09.09 в 10:04 |
||
|
К сожалению, особые полномочия были отменены, мистер Бишоп Akidokonna 18.09.09 в 10:05 |
||
|
Что? Pand0ra 18.09.09 в 09:45 |
||
|
Слушайте, девушка, вы должны мне помочь Akidokonna 18.09.09 в 10:05 |
||
|
Пожалуйста, не стесняйтесь разместить гражданский запрос на нашем вебсайте. kryptex 18.09.09 в 10:30 |
||
|
Веб.. Нет выслушайте меня. Spezik 18.09.09 в 10:14 |
||
|
Один из ваших агентов Akidokonna 18.09.09 в 10:06 |
||
|
и ее жизнь- Akidokonna 18.09.09 в 10:07 |
||
|
зависит от работы, которую я должен сделать, Akidokonna 18.09.09 в 10:07 |
