Foyle's War / Война Фойла: Сезон 8, эпизод 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вот что нам нужно. steelhawk 30.03.13 в 17:59 0
	А вот и мой гость. steelhawk 30.03.13 в 17:59 0
	Спасибо, сержант steelhawk 30.03.13 в 18:00 0
	Мистер Фрейзер. Макс Хоффман. steelhawk 30.03.13 в 18:00 0
	Мы встречались мельком. В Оук Ридж, в Тенесси, да. steelhawk 30.03.13 в 18:01 0
	Да, припоминаю. Я знаком с вашими работами, профессор. steelhawk 30.03.13 в 18:01 0
	А я в восторге от знакомства с вами. steelhawk 30.03.13 в 18:01 0
	Моя жена Хелен. steelhawk 30.03.13 в 18:01 0
	Она работает у меня ассистенткой. steelhawk 30.03.13 в 18:02 0
	Приятно познакомиться, миссис Фрейзер. steelhawk 30.03.13 в 18:02 0
	Как поживаете? steelhawk 30.03.13 в 18:02 0
	Идемте же. Надо войти внутрь. steelhawk 30.03.13 в 18:03 0
	Испытание вот-вот начнется. steelhawk 30.03.13 в 18:03 0
	А, Хелен. Добро пожаловать. Патрик. steelhawk 30.03.13 в 18:03 0
	Вот тут. steelhawk 30.03.13 в 18:03 0
	Слава богу, гроза прошла стороной. steelhawk 30.03.13 в 18:04 0
	Интересно, при чем тут вообще бог. steelhawk 30.03.13 в 18:04 0
	Вы верующий, профессор Фрейзер? steelhawk 30.03.13 в 18:04 0
	Уже нет. steelhawk 30.03.13 в 18:05 0
	Профессор. Патрик. steelhawk 30.03.13 в 18:05 0
	У меня тут для вас защитные очки. steelhawk 30.03.13 в 18:05 0
	Извините нас, ребята. steelhawk 31.03.13 в 17:59 0
	Никогда не думал, что окажусь здесь. Что этот день придет. steelhawk 31.03.13 в 17:59 0
	На каком мы расстоянии от вышки? steelhawk 31.03.13 в 18:00 0
	5,68 миль steelhawk 31.03.13 в 18:00 0
	10 000 ярдов. steelhawk 31.03.13 в 18:00 0
	Не стоит волноваться. Я и не волнуюсь. steelhawk 31.03.13 в 18:00 0
	Вот. steelhawk 31.03.13 в 18:01 0
	Укрепите треногу. steelhawk 31.03.13 в 18:01 0
	Здесь конец моего долгого пути. steelhawk 31.03.13 в 18:02 0
	Хотел бы я, чтобы мои близкие могли это увидеть. steelhawk 31.03.13 в 18:03 0
	Они погибли на войне? steelhawk 31.03.13 в 18:03 0
	В Треблинке. steelhawk 31.03.13 в 18:03 0
	Может быть, после этого больше не будет никаких войн, мистер Хоффман. steelhawk 31.03.13 в 18:03 0
	Будем надеяться. steelhawk 31.03.13 в 18:04 0
	Ради всех нас. steelhawk 31.03.13 в 18:04 0
	Отче наш, иже еси на небеси, да святится имя твое... steelhawk 31.03.13 в 18:04 0
	А вы задумывались, что будет потом? steelhawk 31.03.13 в 18:05 0
	Если бомба не взорвется? steelhawk 31.03.13 в 18:05 0
	Если не взорвется... может быть, нам следует порадоваться. steelhawk 31.03.13 в 18:05 0
	14, 13, 12, 11, steelhawk 31.03.13 в 18:06 0
	десять, девять, восемь, steelhawk 31.03.13 в 18:06 0
	семь, шесть, steelhawk 31.03.13 в 18:06 0
	пять, четыре, steelhawk 31.03.13 в 18:06 0
	три, два, один. steelhawk 31.03.13 в 18:06 0
	Получилось! Господи! steelhawk 31.03.13 в 18:07 0
	Получилось! Получилось! steelhawk 31.03.13 в 18:07 0
	Сработало. steelhawk 31.03.13 в 18:07 0
	Спокойной ночи. Спокойной ночи, мистер Горин. steelhawk 31.03.13 в 18:08 0
	Субтитры подготовлены MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. Kosolapyi 24.04.13 в 22:10 0

Следующая страница →