Готовый перевод Harvester / Harvester: Помощь в игре

ДЕЙСТВИЯ С ВЕЩАМИ

Наведите указатель мыши на Стива и щёлкните ЛКМ, чтобы увидеть содержимое его карманов.

Наведите указатель мыши на имеющийся у Стива предмет, чтобы получить его описание.

Щёлкайте ПКМ по определённым предметам, чтобы рассмотреть их поближе.

Щёлкайте ПКМ по имеющемуся у Стиву оружию, чтобы достать или убрать его.

Для того, чтобы использовать предметы друг с другом, щёлкните ЛКМ по первому предмету, чтобы захватить его, и, не отпуская кнопку мыши, перенесите его на другой предмет, после отпустите ЛКМ. Данную манипуляцию можно осуществлять как в окне с вещами Стива, так и за его пределами.

О самочувствии Стива можно судить по этому фото.

УПРАВЛЕНИЕ МЫШЬЮ

Передвижение: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ и Стив пойдёт в указанное вами место.

Действие: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ по предмету и Стив произведёт с ним определённое действие.

Цель: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкайте ПКМ по оппоненту, чтобы Стив наносил удары/стрелял.

Взять предмет: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ по предмету, переместите его на Стива и опять щёлкните ЛКМ - предмет попадёт в карман к Стиву.

Действие в режиме осмотра: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ по предмету, затем щёлкните ПКМ - предмет окажется в кармане у Стива.

Общение: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ по персонажу, чтобы начать разговор.

Щёлкайте ЛКМ по предлагаемым вариантам ответов или ключевым словам в диалоге.

Изучить: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ по предмету, чтобы Стив его осмотрел.

Выход: когда указатель мыши принимает такую форму, щёлкните ЛКМ, чтобы Стив покинул игровую сцену.

УПРАВЛЕНИЕ С КЛАВИАТУРЫ

ПЕРЕДВИЖЕНИЕ

Нажмите ->, чтобы идти вправо.

Нажмите <-, чтобы идти влево.

Нажмите ^, чтобы идти вверх.

Нажмите v, чтобы идти вниз.

ДРАКА

Нажмите Ctrl + ^, чтобы нанести удар в голову.

Нажмите Ctrl + v, чтобы нанести удар по ногам.

Нажмите Ctrl + <- или -> (зависит от того, куда Стив смотрит), чтобы нанести удар в живот.

Нажмите Alt, чтобы уклониться.

Зажмите Shift, чтобы Стив двигался быстрее.

ЛЕГЕНДА

ЛКМ - левая кнопка мыши

ПКМ - правая кнопка мыши

НАЖМИТЕ ЛЕВУЮ КНОПКУ МЫШИ, ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ НА СЛЕДУЮЩУЮ СТРАНИЦУ; НАЖМИТЕ ESC, ЧТОБЫ ЗАКРЫТЬ ПОДСКАЗКУ

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/38906/220595

Переводчики: kirik82, fR0z3nS0u1, ntr73