Sophie Turner and Natalie Dormer Talk GAME OF THRONES Season 3 / Софи Тернер и Натали Дормер Обсуждают Игру престолов 3 сезон – блог
Софи Тернер и Натали Дормер Обсуждают Игру престолов 3 сезон, Джек Глисон против короля Джоффри, работа с Дианой Ригг и Леной Хиди, и многое другое
Эпический шедевр Игра Престолов на HBO возвращается в третьем сезоне, с более лютыми сражениями, предательствами и разрушительной бурей смертей, так как каждый борется за право на Железный Трон. Теперь, когда магия становится все сильнее и драконы на свободе, никто не знает, кто может оказаться под угрозой, а кто у власти.
На пресс-конференции звёзды сериала: Софи Тернер («Sansa Stark») и Натали Дормер («Маргери Тирелл»), говорили о том, как на самом деле хорош Джек Глисон по сравнению с королём Джоффри, как будут развиваться отношения между Сансей и Маргери в 3-ем сезоне, каково это работать с Дианой Ригг («Olenna»), как Санса нашла в себе силы после битвы Blackwater, что будет с Серсеей (Лена Хиди), и что, оказывается, актёры собираются вместе в Белфасте, чтобы читать книги за пять эпизодов, в течение двух дней до премьеры каждого сезона, и как они чувствуют, что поклонники шоу обеспечивают успех Игры Престолов, и как это отражается на них. Давайте выясним, что они должны сказать после премьеры, и будем в курсе некоторых спойлеров.
Вопрос: Веселит ли Вас то, как сильно фанаты сериала ненавидят Джоффри?
Софи Тернер: Это смешно, потому что люди очень разносторонние в плане Джека Глисон, когда вы говорите с ними. Это действительно отчасти забавно, думать, что люди действительно ненавидят его, когда на самом деле он хороший парень; никогда.
Натали Дормер: Он хороший парень. Он тупо хорош.
Тернер: Это смешно!
Дормер: И он очень эрудирован. Он учится в Тринити-колледже в Дублине, на данный момент.
Тернер: он умный.
Дормер: Он занимается теологией. Так что, он действительно созерцательный, эрудированный, действительно великолепный, щедрый человек, и он играет Джоффри так хорошо. Это очень тревожно.
На пресс-конференции звёзды сериала: Софи Тернер («Sansa Stark») и Натали Дормер («Маргери Тирелл»), говорили о том, как на самом деле хорош Джек Глисон по сравнению с королём Джоффри, как будут развиваться отношения между Сансей и Маргери в 3-ем сезоне, каково это работать с Дианой Ригг («Olenna»), как Санса нашла в себе силы после битвы Blackwater, что будет с Серсеей (Лена Хиди), и что, оказывается, актёры собираются вместе в Белфасте, чтобы читать книги за пять эпизодов, в течение двух дней до премьеры каждого сезона, и как они чувствуют, что поклонники шоу обеспечивают успех Игры Престолов, и как это отражается на них. Давайте выясним, что они должны сказать после премьеры, и будем в курсе некоторых спойлеров.
Вопрос: Веселит ли Вас то, как сильно фанаты сериала ненавидят Джоффри?
Софи Тернер: Это смешно, потому что люди очень разносторонние в плане Джека Глисон, когда вы говорите с ними. Это действительно отчасти забавно, думать, что люди действительно ненавидят его, когда на самом деле он хороший парень; никогда.
Натали Дормер: Он хороший парень. Он тупо хорош.
Тернер: Это смешно!
Дормер: И он очень эрудирован. Он учится в Тринити-колледже в Дублине, на данный момент.
Тернер: он умный.
Дормер: Он занимается теологией. Так что, он действительно созерцательный, эрудированный, действительно великолепный, щедрый человек, и он играет Джоффри так хорошо. Это очень тревожно.
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 25 марта 2013, владелец: AliceValmond
- Скачали:
- 31 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.3