Gardner Dozois, George R. R. Martin - Old Mars (Daniel Abraham, Ty Franck - A Man without Honor) / Дж. Р.Р. Мартин, Гарднер Дозуа - Старый Марс (Дэниель Абрахам, Тай Френк - Человек без чести) – анонсы

Ищем переводчиков

Ищем переводчиков для перевода рассказа из антологии «Старый Марс»
– Вспупление (Блюз красной Планеты) – Дж. Р.Р. Мартин – готово
– A Man without Honor (Человек без чести) – Дэниел Абрахам, Тай Френк

Напряженная история, которой они(авторы) показывают нам, что «честь» может означать много разных вещей для множества разных людей и не-людей тоже.
Написал bazalmont 6 мая 2014, 21:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Ищем переводчиков для перевода рассказа из антологии «Старый Марс»
– Вспупление (Блюз красной Планеты) – Дж. Р.Р. Мартин
– A Man without Honor (Человек без чести) – Дэниел Абрахам, Тай Френк

Напряженная история, которой они(авторы) показывают нам, что «честь» может означать много разных вещей для множества разных людей и не-людей тоже.
Написал bazalmont 27 января 2014, 20:43 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Антология «Старый Марс»
– Вспупление – Дж. Р.Р. Мартин
– A Man without Honor (Человек без чести) – Дэниел Абрахам, Тай Френк
Напряженная история, которой они(авторы) показывают нам, что «честь» может означать много разных вещей для множества разных людей и не-людей тоже.
Написал bazalmont 2 января 2014, 23:03 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
27 марта 2013, владелец: bazalmont
Скачали:
7 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат группа
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий