Dreams (Sarah Midnight #1) by Daniela Sacerdoti / Сны (Сара Миднайт #1) Даниэла Сакердоти
«Вы никогда бы не подумали, что это может случиться с вами. Вы никогда бы не подумали, что однажды будете стоять на кладбище, пока дождь стучит по морю чёрных зонтиков, и наблюдать, как ваших родителей опускают в землю, откуда они никогда не вернутся. Это случилось со мной. Они сказали — это был несчастный случай. Лишь я знаю правду. Мои родители были охотниками, как и их родители и прародители до них, сотни лет назад, десятки моих предков выполняли тот же долг. Я должна пойти по их стопам. Я — единственная, кто остался, чтобы сдержать обещание. Я никогда не смогу отказаться от этой борьбы, борьбы, переданной мне, сброшенной на мои беспомощные плечи. Я бы предпочла быть похороненной вместе со своими родителями, моими храбрыми, сильными мамой и папой, живущими и умершими под девизом Миднайтов: «Не дай им разгуливать по нашему миру».
В свой тринадцатый День Рождения теперь уже семнадцатилетняя Сара Миднайт начала страдать от демонов в своих снах — но, в отличие от кошмаров большинства людей, кошмары Сары превращались в реальность. Её сны направляли охоту её родителей, в то время как сама Сара оставалась в постели, в страхе, но в безопасности, защищённая от истинных ужасов наследия Миднайтов. Но все это скоро изменится. После убийства её родителей, её безжалостно толкают в тайный мир невообразимых ужасов, ведь она должна принять их миссию. Одинокая и неподготовленная к будущей борьбе, Сара должна научиться использовать унаследованную силу и решить, кому стоит доверять, пока не стало слишком поздно…
В свой тринадцатый День Рождения теперь уже семнадцатилетняя Сара Миднайт начала страдать от демонов в своих снах — но, в отличие от кошмаров большинства людей, кошмары Сары превращались в реальность. Её сны направляли охоту её родителей, в то время как сама Сара оставалась в постели, в страхе, но в безопасности, защищённая от истинных ужасов наследия Миднайтов. Но все это скоро изменится. После убийства её родителей, её безжалостно толкают в тайный мир невообразимых ужасов, ведь она должна принять их миссию. Одинокая и неподготовленная к будущей борьбе, Сара должна научиться использовать унаследованную силу и решить, кому стоит доверять, пока не стало слишком поздно…
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Пролог | готово | > 1 года | 100% (12 / 12) | читать |
| 1 | готово | > 1 года | 100% (146 / 146) | читать |
| 2 | готово | > 1 года | 100% (130 / 130) | читать |
| 3 | готово | > 1 года | 100% (130 / 130) | читать |
| 4 | готово | > 1 года | 100% (134 / 134) | читать |
| 5 | готово | > 1 года | 100% (71 / 71) | читать |
| 6 | готово | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать |
| 7 | готово | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
| 8 | готово | > 1 года | 100% (232 / 232) | читать |
| 9 | готово | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать |
| 10 | готово | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать |
| 11 | готово | > 1 года | 100% (53 / 53) | читать |
| 12 | редактируется | > 1 года | 100% (211 / 211) | читать |
| 13 | редактируется | > 1 года | 100% (183 / 183) | читать |
| 14 | редактируется | > 1 года | 100% (77 / 77) | читать |
| 15 | редактируется | > 1 года | 100% (173 / 173) | читать |
| 16 | редактируется | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
| 17 | редактируется | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать |
| 18 | редактируется | > 1 года | 100% (230 / 230) | читать |
| 19 | редактируется | > 1 года | 100% (6 / 6) | читать |
| 20 | редактируется | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| 21 | редактируется | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать |
| 22 | редактируется | > 1 года | 100% (84 / 84) | читать |
| 23 | редактируется | > 1 года | 100% (125 / 125) | читать |
| 24 | редактируется | > 1 года | 100% (208 / 208) | читать |
| 25 | редактируется | > 1 года | 100% (176 / 176) | читать |
| 26 | редактируется | > 1 года | 100% (87 / 87) | читать |
| 27 | редактируется | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать |
| 28 | редактируется | > 1 года | 100% (181 / 181) | читать |
| 29 | редактируется | > 1 года | 100% (138 / 138) | читать |
| 30 | редактируется | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| 31 | редактируется | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| 32 | редактируется | > 1 года | 100% (29 / 29) | читать |
| 33 | редактируется | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать |
| 34 | редактируется | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать |
| 35 | редактируется | > 1 года | 100% (22 / 22) | читать |
| 36 | редактируется | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать |
| 37 | редактируется | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
| 38 | редактируется | > 1 года | 100% (21 / 21) | читать |
| 39 | редактируется | > 1 года | 100% (113 / 113) | читать |
| 40 | редактируется | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать |
| 41 | редактируется | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
| 42 | редактируется | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать |
| 43 | редактируется | > 1 года | 100% (52 / 52) | читать |
| 44 | редактируется | > 1 года | 100% (69 / 69) | читать |
| 45 | редактируется | > 1 года | 100% (39 / 39) | читать |
| 46 | редактируется | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать |
| 47 | редактируется | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать |
| 48 | редактируется | > 1 года | 100% (25 / 25) | читать |
| 49 | редактируется | > 1 года | 100% (48 / 48) | читать |
| 50 | редактируется | > 1 года | 100% (43 / 43) | читать |
| 51 | редактируется | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать |
| Эпилог | редактируется | > 1 года | 100% (8 / 8) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 30 марта 2013, владелец: _darkness
- Скачали:
- 54 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0