Small Apartments / Безвыходная ситуация: Small Apartments

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org

Podruga 30.03.13 в 16:35

0

(ЗВУКИ АЛЬПИЙСКОГО ГОРНА)

z80cyber 04.05.13 в 06:29

0

(ОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ ШУМ)

z80cyber 04.05.13 в 06:30

0

Хорош!

z80cyber 04.05.13 в 06:28

0

(ГОРН ДУДИТ)

z80cyber 04.05.13 в 06:37

0

(УДАРЫ В СТЕНУ)

z80cyber 04.05.13 в 06:38

0

Завязывай, засранец!

z80cyber 04.05.13 в 06:34

0

(СТУК В СТЕНУ)

z80cyber 04.05.13 в 06:36

0

Прекращай! Слышишь меня, Франклин?

z80cyber 04.05.13 в 06:39

0

Дунешь в свой горн еще раз - засуну тебе его в задницу!

z80cyber 04.05.13 в 05:32

0

Ну смотри!

z80cyber 04.05.13 в 06:34

0

(ВЗДЫХАЕТ)

z80cyber 04.05.13 в 06:40

0

Сколько раз нужно повторять?

z80cyber 04.05.13 в 05:36

0

Твой горн просто чертово наказание. Не понятно?

z80cyber 04.05.13 в 05:48

0

Доброе утро, Мистер Олспайс.

z80cyber 04.05.13 в 05:50

0

Ну хоть немного уважения к окружающим? Чуточку?

z80cyber 04.05.13 в 05:52

0

Я думал вы отправились на прогулку.

z80cyber 04.05.13 в 05:54

0

Ты думал?

z80cyber 04.05.13 в 05:55

0

Это расслабляет меня.

z80cyber 04.05.13 в 05:55

0

Почему бы тебе не отправится в зоопарк и не послушать слоновий пердеж?

z80cyber 04.05.13 в 05:57

0

Может это тебя расслабит?

z80cyber 04.05.13 в 05:59

0

Знаешь, здесь воняет.

z80cyber 04.05.13 в 06:01

0

(ДВЕРЬ ЗАХЛОПЫВАЕТСЯ)

z80cyber 04.05.13 в 07:12

0

Что за чертов идиот.

z80cyber 04.05.13 в 06:02

0

Меня зовут Франклин.
Я не всегда жил здесь.

z80cyber 04.05.13 в 06:03

0

В смысле, в этой квартире.
Извините.

z80cyber 04.05.13 в 06:04

0

Вообще-то не так давно,
моя жизнь была совсем другой.

z80cyber 04.05.13 в 06:05

0

Это было когда я жил со своим
братом Бернардом.

z80cyber 04.05.13 в 06:06

0

Но потом он отправился в психушку.

z80cyber 04.05.13 в 06:07

0

Так что я теперь живу один.

z80cyber 04.05.13 в 06:07

0

Ну за исключением моей собаки.
Привет.

z80cyber 04.05.13 в 06:08

0

Каждый день Бернард присылает мне конверт,
содержащий

z80cyber 04.05.13 в 06:08

0

магнитофонную кассету,

z80cyber 04.05.13 в 06:09

0

и набор стриженных ногтей.

z80cyber 04.05.13 в 06:12

0

ГОЛОС НА КАССЕТЕ:
Убей себя.

z80cyber 04.05.13 в 06:16

0

Я не принимаю все, что Бернард произносит,за откровение,

z80cyber 04.05.13 в 06:20

0

ведь его "сумасшествие" диагностировал

z80cyber 04.05.13 в 06:21

0

доктор Сэйдж Меннокс, собственной персоной.

z80cyber 04.05.13 в 06:22

0

И он был на телешоу у Опры.

z80cyber 04.05.13 в 06:25

0

(ГАВКАНЬЕ)

z80cyber 04.05.13 в 06:26

0

БЕРНАРД: Привет, братишка!
Это снова я.

z80cyber 04.05.13 в 06:26

0

Старший брат Бернард.
Снова для очередной порции правды.

z80cyber 04.05.13 в 07:15

0

Еще один дневной ломоть магнитофонной мудрости.

z80cyber 04.05.13 в 07:16

0

Очень рад, Франклин!
Реально, реально бодряк.

z80cyber 04.05.13 в 07:19

0

Недавно, не знаю, как объяснить.
Моя голова переполнена

z80cyber 04.05.13 в 07:20

0

умопомрачительно фантастическим дерьмом.

z80cyber 04.05.13 в 07:21

0

Франклин,
я опять слышал Бога
прошлой ночью.

z80cyber 04.05.13 в 07:22

0

Создатель повелел мне передать
тебе сообщение.

z80cyber 04.05.13 в 07:23

0

Он хотел, чтобы я сказал тебе:
"ТЫ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ."

z80cyber 04.05.13 в 07:25

0

Я тебя знаю Франклин ,не паникуй

LifeStyle 30.03.13 в 17:24

0
Минутку...

Следующая страница →