House M.D. 6 season: House MD - 06x01&02 - Broken

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ближе к делу. Что от меня требуется?

WereVarg 22.09.09 в 09:06

0

И как долго мне придется находиться здесь?

Chaosman 22.09.09 в 09:03

2

Зависит от вас. Лечение довольно обычное.

Chaosman 22.09.09 в 09:05

1

Если будете соблюдать режим,
согласитесь принимать все лекарства,

kliper 22.09.09 в 09:50

2

участвовать в групповой
и индивидуальной терапии,

superflight 22.09.09 в 09:08

2

ставить перед собой цели.
— У меня есть цель.

Chaosman 22.09.09 в 09:09

3

Замечательно. Какая?

superflight 22.09.09 в 09:16

1

Моя цель — заставить вашего начальника

superflight 22.09.09 в 09:18

0

написать письмо,
которое мне от него нужно.

superflight 22.09.09 в 09:19

1

Теперь обсудим терапию.

agel 22.09.09 в 09:48

1

Я могу улыбаться сквозь зубы
и притворяться хорошим,

superflight 22.09.09 в 09:21

1

но в этом случае

Chaosman 22.09.09 в 09:19

-1

есть большая вероятность
применения силы.

Chaosman 22.09.09 в 09:19

0

Так что я переверну здесь все вверх дном,

Chaosman 22.09.09 в 09:21

2

сделаю вашу жизнь и жизнь вашего босса

Chaosman 22.09.09 в 09:22

1

настолько невыносимой,
что он напишет

Chaosman 22.09.09 в 09:22

1

все, что я захочу,
лишь бы избавиться от меня.

Chaosman 22.09.09 в 09:22

1

Он готов.

Chaosman 22.09.09 в 09:29

1

Спасибо.

Chaosman 22.09.09 в 09:29

1

Оу, я никогда не был в последней палате.

Chaosman 22.09.09 в 09:31

1

Эй, отстаньте, мне не нужен эскорт!

superflight 22.09.09 в 09:39

1

Ты кто?

superflight 22.09.09 в 09:25

0

Ты веришь этим ребятам?

superflight 22.09.09 в 09:26

0

Читают мне лекции по маниакальной депрессии,

superflight 22.09.09 в 09:26

0

да я сам о ней пару книг написать могу.

mighty_z 22.09.09 в 15:06

0

Я прекратил принимать лекарства,
потому что хотел прекратить их принимать.

mighty_z 22.09.09 в 15:07

0

Потому что со мной все в порядке.

superflight 22.09.09 в 09:28

0

И незачем все время тащить меня обратно.

superflight 22.09.09 в 09:29

0

Когда я на таблетках, все замедляется.

superflight 22.09.09 в 09:30

0

Вот тогда и начинаются проблемы.

superflight 22.09.09 в 09:31

0

Эй, рад тебя видеть.

superflight 22.09.09 в 09:44

0

Мой последний сосед терпеть меня не мог.

superflight 22.09.09 в 09:44

1

Серьезно?

superflight 22.09.09 в 09:45

1

Я Хуан Альварес.
Мое сценическое имя Джей Эй.

superflight 22.09.09 в 09:48

0

Но все здесь зовут меня Элви.

superflight 22.09.09 в 09:48

0

Как персонажа Вуди Аллена в Энни Холл,

superflight 22.09.09 в 09:49

0

только в пуэрториканском варианте,
и не так нервно.

superflight 22.09.09 в 09:52

0

А тебя как звать?

KOHuK 22.09.09 в 14:51

2

Вот теперь ты действительно ждешь ответа.

superflight 22.09.09 в 09:52

0

Можешь звать меня Хаус.

superflight 22.09.09 в 09:53

0

Оу!

superflight 22.09.09 в 09:53

0

«Хаус — дом из кирпича!»

spaniard 22.09.09 в 10:33

2
+2

Хаус!

superflight 22.09.09 в 09:54

0

Эй, подожди!

superflight 22.09.09 в 09:54

1

Я здесь все отлично знаю,

superflight 22.09.09 в 09:55

0

так что устрою тебе экскурсию.

superflight 22.09.09 в 09:56

0

Эй, вы все!

superflight 22.09.09 в 09:56

0

Это Хаус, мой новый сосед!

superflight 22.09.09 в 09:56

0

Главное, что тебе нужно знать...

superflight 22.09.09 в 09:57

0

Это очередь?

superflight 22.09.09 в 09:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →