House M.D. 6 season: House MD - 06x06 - Brave Heart - 3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не думал, что ты пробудешь здесь так долго. spaniard 20.10.09 в 16:23 0
	Это правда, но ты не поэтому spaniard 20.10.09 в 16:23 0
	не сделал следующий шаг. spaniard 20.10.09 в 16:23 0
	Тебе действительно нужно разобрать все до винтика? spaniard 20.10.09 в 16:23 0
	Ты просто не хочешь, чтобы я спал там, где спали вы с Эмбер. spaniard 20.10.09 в 16:23 0
	— Похоже, таки нужно. — После того как она умерла, spaniard 20.10.09 в 16:23 0
	ты переделал кабинет в спальню, spaniard 20.10.09 в 16:24 0
	а спальню — в кабинет... spaniard 20.10.09 в 16:24 0
	Вот только это не кабинет. Это святилище. spaniard 20.10.09 в 16:24 0
	Хочешь честно? spaniard 20.10.09 в 16:24 0
	Я не катышки из пупка выколупывал. spaniard 20.10.09 в 16:24 0
	Так. spaniard 20.10.09 в 16:24 0
	Я как-то не готов к переходу spaniard 20.10.09 в 16:25 0
	от святилища моей погибшей девушки spaniard 20.10.09 в 16:25 0
	к твоим... утренним забавам. spaniard 20.10.09 в 16:25 0
	Тебе привезут матрац spaniard 20.10.09 в 16:26 0
	и постелят в молельне. spaniard 20.10.09 в 16:26 0
	Но по вторникам она мне нужна для жертвоприношений. spaniard 20.10.09 в 16:26 0
	Чувак... spaniard 20.10.09 в 16:26 0
	Фу! spaniard 20.10.09 в 16:26 0
	Пациент — генетическая бомба с часовым механизмом. spaniard 20.10.09 в 16:27 0
	Фитиля нет. spaniard 20.10.09 в 16:27 0
	Он не бомба. spaniard 20.10.09 в 16:27 0
	Сейчас он, к тому же, и не пациент. spaniard 20.10.09 в 16:28 0
	То есть, три поколения с кардиологическими проблемами мы игнорируем? spaniard 20.10.09 в 16:28 0
	Я их не игнорирую. spaniard 20.10.09 в 16:28 0
	Я считаю их совпадением. spaniard 20.10.09 в 16:29 0
	Вы ненавидите совпадения. spaniard 20.10.09 в 16:29 0
	Я научился с ними ладить. То еще занятие. spaniard 20.10.09 в 16:29 0
	Страна у нас большая. spaniard 20.10.09 в 16:29 0
	Статистически вероятно, что в какой-то spaniard 20.10.09 в 16:29 0
	семье окажется три поколения умерших в сорок spaniard 20.10.09 в 16:30 0
	из-за негенетических проблем с сердцем. spaniard 20.10.09 в 16:30 0
	У игральных костей нет памяти. — А у генов есть. spaniard 20.10.09 в 16:30 0
	Если мы будем исследовать каждую несимптоматичную spaniard 20.10.09 в 16:30 0
	статистическую аномалию... spaniard 20.10.09 в 16:30 0
	Этот парень просыпается каждый день с мыслью, что умрет в сорок лет. spaniard 20.10.09 в 16:30 0
	Так и не женился, не завел детей, spaniard 20.10.09 в 16:31 0
	потому что не хочет, чтобы они это переживали spaniard 20.10.09 в 16:31 0
	так же, как он пережил смерть своего отца. spaniard 20.10.09 в 16:31 0
	Ты хочешь взять это дело, потому что он — очередной spaniard 20.10.09 в 16:31 0
	одинокий грустный щеночек. spaniard 20.10.09 в 16:31 0
	Тебе стоило стать ветеринаром. spaniard 20.10.09 в 16:31 0
	Это дело вполне нам подходит. spaniard 20.10.09 в 16:32 0
	Дифференциальный диагноз spaniard 20.10.09 в 16:32 0
	для генетических проблем с сердцем. spaniard 20.10.09 в 16:32 0
	Ты на это купился? spaniard 20.10.09 в 16:32 0
	— Синдром Марфана, синдром Бругада. — И ты?! spaniard 20.10.09 в 16:32 0
	Наследственная гиперхолестеринемия. spaniard 20.10.09 в 16:33 0
	Он соглашается с тобой только потому, spaniard 20.10.09 в 16:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →