House M.D. 6 season: House MD - 06x08 - Teamwork

И именно поэтому нашей
личной жизни больше нет.

langoth 17.11.09 в 10:24

Все это не имеет...

langoth 17.11.09 в 10:25

Я не могу работать с тобой.

langoth 17.11.09 в 10:25

На самом деле, можешь.

langoth 17.11.09 в 10:25

Это у меня была
проблема.

langoth 17.11.09 в 10:25

А теперь ее нет.

langoth 17.11.09 в 10:26

Я должен извиниться.

langoth 17.11.09 в 10:26

Я был нне... ннее... нееее...

langoth 17.11.09 в 10:27

Я был нне... ннее... нееее...

langoth 17.11.09 в 10:27

В чем вы были неправы?

langoth 17.11.09 в 10:27

Ты несколько недель
тщательно скрывал, что...

langoth 17.11.09 в 10:28

разбил папину машину.

langoth 17.11.09 в 10:28

А потом взял и сознался.

langoth 17.11.09 в 10:28

Казалось бы, идиотизм.
Должно было закончится катастрофой.

langoth 17.11.09 в 10:30

А вместо этого вы, обнявшись,
удаляетесь навстречу закату.

langoth 17.11.09 в 10:30

Есть мысли, почему так вышло?

langoth 17.11.09 в 10:31

Я так полагаю,
теорию о том,

langoth 17.11.09 в 10:31

что она меня любит,
вы уже отмели?

langoth 17.11.09 в 10:31

Ну, это возможно.

langoth 17.11.09 в 10:32

Но требует
допущения о том,

langoth 17.11.09 в 10:32

что все, что она сделала
за последние шесть лет,

langoth 17.11.09 в 10:33

полностью противоречит
ее характеру.

langoth 17.11.09 в 10:33

Но, да, это возможно.

langoth 17.11.09 в 10:33

Кроме того,
как мы уже выяснили,

langoth 17.11.09 в 10:34

также возможно,
что вы неправы.

langoth 17.11.09 в 10:34

Или есть
иное объяснение.

langoth 17.11.09 в 10:34

Раз уж у тебя его нет,
я его за тебя поищу.

langoth 17.11.09 в 10:35

Дренируйте, потом обезболивающее
и стерильную повязку.

langoth 17.11.09 в 10:37

Как думаешь, что
происходит с Хаусом?

check1st 17.11.09 в 11:55

Ну, он пытается вернуть
свою прежнюю команду.

agel 17.11.09 в 15:00

Это называется преследованием.

check1st 17.11.09 в 11:57

У меня слишком много дел,
чтобы играть в судью.

check1st 17.11.09 в 11:59

Жаль, потому что все это
началось из-за тебя.

Else 17.11.09 в 12:09

Что же такого ты увидела в Лукасе?

spaniard 17.11.09 в 14:58

Не вижу ничего такого,
что касалось бы тебя.

spaniard 17.11.09 в 14:59

Ты думала,
Хаус не узнает?

langoth 17.11.09 в 12:23

Могла бы хоть мне сказать,
тогда мне бы не пришлось его учить

langoth 17.11.09 в 12:21

как доказать тебе
свою нужность.

check1st 17.11.09 в 12:11

Я знаю, ты расстроен,

Else 17.11.09 в 12:10

потому что я не стала встречаться
с твоим лучшим другом.

Else 17.11.09 в 12:11

Но я живу своей жизнью.

Else 17.11.09 в 12:11

И впервые не буду ничего
менять только потому,

Else 17.11.09 в 12:12

что это как-то скажется на нем.
Или на тебе.

Else 17.11.09 в 12:12

Чувствую себя
дерьмово.

langoth 17.11.09 в 12:00

Слушай, у нас отношения между
нами и Хаусом,

langoth 17.11.09 в 12:00

или просто между нами?

langoth 17.11.09 в 12:01

Я голосую
за «между нами».

langoth 17.11.09 в 12:01

Ну, Хаус это превратит
в «нас с ним» за нас.

langoth 17.11.09 в 12:02

Это очень обидно.

langoth 17.11.09 в 12:02

Ты, очевидно,
расстроена этим,

langoth 17.11.09 в 12:03