House M.D. 6 season: House MD - 06x10 - Wilson

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Спорим на сотню?
— Ты серьезно?

mighty_z 01.12.09 в 19:40

0

Друзья не диагностируют
рак друзьям,

razor_vano 01.12.09 в 11:41

0

я понимаю.

razor_vano 01.12.09 в 11:41

0

Беда в том,
что ты необъективен.

razor_vano 01.12.09 в 11:41

0

Твое сердобольство
мешает диагностике.

agel 01.12.09 в 12:40

4
+1

Абстрагируйся,

razor_vano 01.12.09 в 11:43

0

и, может, станешь
весьма неплохим врачом.

agel 01.12.09 в 12:41

3
+1

Просто назови
уровень молочной кислоты.

agel 01.12.09 в 12:43

0

Двадцать семь.

mreugene 01.12.09 в 13:53

0

То, что вы не говорите
по-английски,

razor_vano 01.12.09 в 11:47

0

вовсе не означает,
что вас не оскорбит то,

razor_vano 01.12.09 в 11:47

0

что я сейчас скажу.

razor_vano 01.12.09 в 11:47

0

И это также не оправдание тому,
что вы не сказали нам,

razor_vano 01.12.09 в 11:48

0

что были профессиональным
теннисистом.

razor_vano 01.12.09 в 11:48

0

— Мы бы не потеряли столько времени.
— Идет!

razor_vano 01.12.09 в 11:49

0

Сотня!

razor_vano 01.12.09 в 11:49

0

Таккера уже положили?

razor_vano 01.12.09 в 11:51

0

Ага, и уже дали первую дозу
ацикловира.

razor_vano 01.12.09 в 11:51

0

И не волнуйтесь,

razor_vano 01.12.09 в 11:51

0

подружке я заказала
детский обед.

razor_vano 01.12.09 в 11:51

0

Так-с, кто там следующий?

razor_vano 01.12.09 в 11:52

0

Дел Клинтон,
шестой день химии,

razor_vano 01.12.09 в 11:52

0

внуки только что ушли.

razor_vano 01.12.09 в 11:52

0

О, ну это хорошо,

razor_vano 01.12.09 в 11:52

0

потому что в прошлый раз
они разрисовали мне галстук.

langoth 01.12.09 в 16:28

0

Вы почти готовы
к выписке.

langoth 01.12.09 в 16:28

0

Как себя чувствуете?

razor_vano 01.12.09 в 11:54

0

Точно так же, как и после
предыдущих четырех курсов.

razor_vano 01.12.09 в 11:54

0

В онкологии знакомая боль
означает, что все идет по плану.

razor_vano 01.12.09 в 11:55

0

То есть все хорошо, да?

razor_vano 01.12.09 в 11:55

0

Да.

razor_vano 01.12.09 в 11:55

0

Слышал, приходили
Джесси и Зик?

razor_vano 01.12.09 в 11:56

0

Да.

razor_vano 01.12.09 в 11:56

0

Извините, Дел,
надо бежать.

razor_vano 01.12.09 в 11:56

0

Как они, кстати?

razor_vano 01.12.09 в 11:57

0

Они?.. В порядке.

razor_vano 01.12.09 в 11:57

0

Никаких побед, грамот,

agel 01.12.09 в 18:48

0

успехов в школе?

razor_vano 01.12.09 в 11:59

0

Да вроде нет.

razor_vano 01.12.09 в 11:59

0

Я думал, вам надо идти.

razor_vano 01.12.09 в 11:59

0

У вас депрессия?

razor_vano 01.12.09 в 12:00

0

У меня рак.

agel 01.12.09 в 12:47

3

Рак у вас уже давно,

razor_vano 01.12.09 в 12:00

0

и это никогда
не мешало вам

razor_vano 01.12.09 в 12:01

0

хвалиться внуками.

razor_vano 01.12.09 в 12:01

0

Ну, может я и несколько более
печален, чем обычно.

razor_vano 01.12.09 в 12:02

0

Дадите мне что-нибудь?

razor_vano 01.12.09 в 12:02

0

Да. Не хочу вас пугать,

razor_vano 01.12.09 в 12:02

0

но иногда депрессия — это
признак того,

razor_vano 01.12.09 в 12:02

0

что что-то еще
не в порядке.

razor_vano 01.12.09 в 12:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →