House M.D. 6 season: House MD - 06x19 - Open and Shut

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В то время, да.

squama 27.04.10 в 12:50

0

Но теперь, оглядываясь...
Я понимаю его.

agel 27.04.10 в 12:53

3

Мама так ничего и не узнала,

langoth 27.04.10 в 18:36

0

а ему нужен был кто-то, чтобы
не чувствовать себя одиноким.

squama 27.04.10 в 12:52

0

Он заботился о матери
изо дня в день,

langoth 27.04.10 в 18:38

0

все два с половиной года,
пока она не умерла.

squama 27.04.10 в 12:52

0

Он посвятил себя ей.

langoth 27.04.10 в 18:38

0

И любовь к другой женщине
ничего не изменила.

squama 27.04.10 в 12:53

0

То есть любить двоих одновременно —
это нормально,

langoth 27.04.10 в 18:39

0

но только при условии,
что один из них при смерти.

langoth 27.04.10 в 18:39

0

Надеюсь у того, кто будет
обо мне заботиться,

squama 27.04.10 в 12:55

0

когда я заболею,
будет еще кто-то,

squama 27.04.10 в 12:56

0

кто сможет позаботиться
о нем самом.

squama 27.04.10 в 12:56

0

Том не врал,

squama 27.04.10 в 12:58

0

он действительно
ездил в Небраску.

squama 27.04.10 в 12:58

0

Я нашел билеты на самолет
и чеки из ресторана.

squama 27.04.10 в 12:58

0

Забудь о Небраске,

squama 27.04.10 в 12:58

0

может, они купили
паразитов в магазине.

squama 27.04.10 в 12:59

0

Знаешь, нам следует
выбросить ту мочалку.

WereVarg 27.04.10 в 10:22

0

Их привозят из-за рубежа.

langoth 27.04.10 в 18:56

0

И иногда они не стерильны.

WereVarg 27.04.10 в 10:23

0

Мы полагаем, наша пациентка
подхватила амебиаз со своей.

mreugene 27.04.10 в 11:57

0

С ней все будет хорошо?

WereVarg 27.04.10 в 10:24

0

Начали лечение,
думаю она поправится.

WereVarg 27.04.10 в 10:24

0

Там все довольно странно.

WereVarg 27.04.10 в 10:24

0

Она с мужем живут
в открытом браке.

WereVarg 27.04.10 в 10:25

0

— Они спят с другими?
— Ну, она — да.

WereVarg 27.04.10 в 10:26

0

А муж относится к этому спокойно.

langoth 27.04.10 в 18:57

0

Безумие, правда?

langoth 27.04.10 в 18:57

0

И ты решил рассказать
об этом потому, что...

langoth 27.04.10 в 18:58

0

Просто подумал,
что это интересно.

langoth 27.04.10 в 18:58

0

Интересней, чем другие твои
пациенты, надо полагать.

WereVarg 27.04.10 в 10:28

0

В смысле, ты рассказываешь
о коллегах,

WereVarg 27.04.10 в 10:28

0

разглагольствуешь
о Хаусе.

WereVarg 27.04.10 в 10:29

0

Но обычно не упоминаешь
пациентов.

WereVarg 27.04.10 в 10:29

0

Открытый брак это то, что хочешь ты?

wastaken 27.04.10 в 21:34

0

Нет.

WereVarg 27.04.10 в 10:30

0

Ну...

WereVarg 27.04.10 в 10:30

0

Я знаю, что ты никогда...

WereVarg 27.04.10 в 10:30

0

Ты тратил столько
времени и энергии,

WereVarg 27.04.10 в 10:07

0

убеждая меня,
что ты мне не изменяешь...

langoth 27.04.10 в 19:12

0

И оказывается,
что есть кто-то.

WereVarg 27.04.10 в 10:09

0

— Я не...
— Еще воды, сэр?

mreugene 27.04.10 в 11:59

0

Ладно.

mreugene 27.04.10 в 11:59

0

Есть одна женщина
на работе.

WereVarg 27.04.10 в 10:10

0

Поговаривают, что
она увлеклась мною,

WereVarg 27.04.10 в 10:11

0

но ничего не было.

WereVarg 27.04.10 в 10:11

0

И не будет.
У меня нет романа на стороне...

langoth 27.04.10 в 19:13

0

Но ты бы хотел, чтобы была?

WereVarg 27.04.10 в 10:12

0

Нет, дорогая.

WereVarg 27.04.10 в 10:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →