House M.D. 6 season: House MD - 06x21 - Baggage

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А где Хаус?

ludius 11.05.10 в 17:16

0

Без него эта сцена
не так выразительна.

ludius 11.05.10 в 17:18

0

Хорошо, хм ...

ludius 11.05.10 в 17:18

0

Не с Сэм.

ludius 11.05.10 в 17:19

0

Но до сих пор непонятно,
почему ты думаешь на Кадди.

ludius 11.05.10 в 17:19

0

Они же обсуждают меня.

ludius 11.05.10 в 17:20

0

Она мне звонила
насчет пациентки,

langoth 12.05.10 в 08:39

0

а она никогда не делает
этого без причины.

langoth 12.05.10 в 08:40

0

Я спросил почему,
а она мне...

ludius 11.05.10 в 17:23

0

Она зубастый адвокат, Хаус.

ludius 11.05.10 в 17:25

0

Одна из тех пациенток, которых
мы предпочитаем не расстраивать.

langoth 12.05.10 в 08:54

0

Прямо сейчас она
должна радоваться

langoth 12.05.10 в 08:54

0

если сумеет произнести
слово «юриспруденция».

langoth 12.05.10 в 08:55

0

Да, но когда она
его вспомнит,

ludius 11.05.10 в 17:29

0

а мы как раз
над этим работаем,

ludius 11.05.10 в 17:29

0

она и слово
«процесс» припомнит.

ludius 11.05.10 в 17:30

0

Это я так, чтобы
оставаться на связи.

langoth 12.05.10 в 09:01

0

Оставаться на связи.

langoth 12.05.10 в 09:01

0

Уилсон именно
так и сказал.

ludius 11.05.10 в 17:33

0

Вступать в сговор за моей спиной —
ее любимое развлечение.

ludius 11.05.10 в 17:34

0

Хорошо, ты думаешь,
что они сговорились.

ludius 11.05.10 в 17:35

0

И как, по-твоему,
это было?

ludius 11.05.10 в 17:35

0

Меня беспокоит Хаус.

ludius 11.05.10 в 17:36

0

И меня.

ludius 11.05.10 в 17:36

0

Ты не мог
подождать?

ludius 11.05.10 в 17:36

0

Ему слишком рано
жить одному

ludius 11.05.10 в 17:36

0

и возвращаться
на старую квартиру.

ludius 11.05.10 в 17:37

0

Почему ты решил,
что он справится?

ludius 11.05.10 в 17:37

0

Я предлагал подыскать
ему новое жилье.

ludius 11.05.10 в 17:38

0

Ты должен пустить Хауса
обратно в квартиру.

Tetka 12.05.10 в 06:21

0

Мы с Сэм его
только что выселили.

Tetka 12.05.10 в 06:21

0

Ты же знаешь, каков Хаус.
Он саморазрушителен.

Tetka 12.05.10 в 06:22

0

Без постоянного
присмотра

Tetka 12.05.10 в 06:22

0

он снова вернется
к наркотикам.

Tetka 12.05.10 в 06:22

0

Раз ты за ним не присматриваешь,
придется мне.

Tetka 12.05.10 в 06:24

0

Ага.

Tetka 12.05.10 в 06:24

0

Значит, они
не доверяют тебе.

Tetka 12.05.10 в 06:28

0

Полагают, что
ты сорвешься.

langoth 12.05.10 в 09:08

0

Это их страхи
или твои?

Tetka 12.05.10 в 06:29

0

Давай-ка
включим свет?

Tetka 12.05.10 в 06:29

0

В твоей голове.

Tetka 12.05.10 в 06:29

0

Может, они действительно
говорили о тебе, но...

Tetka 12.05.10 в 06:31

0

Откуда ты знаешь, что
все произошло не так?

Tetka 12.05.10 в 06:31

0

— Я волнуюсь за Хауса.
— Почему?

Tetka 12.05.10 в 06:32

0

Он впервые
после Мэйфилда

langoth 12.05.10 в 09:11

0

остался сам по себе.

langoth 12.05.10 в 09:11

0

А теперь ты уже слишком
о нем заботишься.

Tetka 12.05.10 в 06:34

0

Хауса не нужно укрывать
клетчатым пледиком.

Tetka 12.05.10 в 06:35

0

Но ты и так это знаешь,

Tetka 12.05.10 в 06:35

0

иначе не попросил бы
его съехать.

Tetka 12.05.10 в 06:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →