Lois & Clark: The New Adventures of Superman / Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена: Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена 2сезон серия 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
... если Вы можете сказать нам что-нибудь о теле, которое было найдено в том переулке. element 05.11.08 в 09:03 вдруг ты знаешь что-нибудь о трупе, который нашли в том переулке. annelee 12.01.09 в 12:09 |
|
|
Lois, я думаю, что немного денег было бы действительно хорошей идеей прямо сейчас. element 05.11.08 в 09:04 Лоис, я думаю, сейчас нам очень пригодились бы деньги. annelee 12.01.09 в 12:10 |
||
|
Где Ваш бумажник? Ваши руки свободны. element 05.11.08 в 09:04 Где твой кошелек? У тебя руки посвободнее. annelee 12.01.09 в 12:10 |
||
|
Хорошо, что Вы видели? element 05.11.08 в 09:04 Ну, что ты видел? annelee 12.01.09 в 12:10 |
||
|
видел, что два парня кинули тело. element 05.11.08 в 09:05 Видел двух парней, которые выкидывали тело. annelee 12.01.09 в 12:11 |
||
|
я услышал, что один из них назвал другого "Гарри." element 05.11.08 в 09:05 Один из них назвал другого "Гарри". annelee 12.01.09 в 12:11 |
||
|
Кроме того , когда они уехали, я видел, что это не были парни. element 05.11.08 в 09:06 Только когда они уходили, я понял, что это были не парни. annelee 12.01.09 в 12:12 |
||
|
Это были дети element 05.11.08 в 09:06 А бабы. annelee 12.01.09 в 12:12 |
||
|
- Ты успел их рассмотреть?
annelee 12.01.09 в 12:12 |
||
|
Ее. annelee 12.01.09 в 12:13 |
||
|
Супермен! Супермен ты где
element 05.11.08 в 09:06 Долой Супермена!
annelee 12.01.09 в 12:13 |
||
|
Супермен! element 05.11.08 в 09:07 Долой Супермена! annelee 12.01.09 в 12:13 |
||
|
Супермееен! element 05.11.08 в 09:07 Долой Супермена! annelee 12.01.09 в 12:14 |
||
|
Супермен element 05.11.08 в 09:07 Долой Супермена! annelee 12.01.09 в 12:14 |
||
|
Вы можете сказать мне, какова цель этой демонстрации? element 05.11.08 в 09:08 Простите, а какова цель вашей демонстрации? annelee 12.01.09 в 12:14 |
||
|
Мы не думаем город, должнен чтить Супермена. element 05.11.08 в 09:08 Мы думаем, что город не должен больше уважать Супермена. annelee 12.01.09 в 12:14 |
||
|
Особенно после того, как он позволил Lex Luthor умирать.
element 05.11.08 в 09:09 - Особенно после того, как он позволил Лексу Лютору умереть.
annelee 12.01.09 в 12:15 |
||
|
я был всегда обеспокоен Суперменом. element 05.11.08 в 09:09 Меня всегда беспокоил этот Супермен. annelee 12.01.09 в 12:15 |
||
|
Почему он является настолько скрытным? Что он скрывает? element 05.11.08 в 09:10 Почему он такой таинственный? Что он скрывает? annelee 12.01.09 в 12:16 |
||
|
я был там, когда Lex Luthor умер. Я просил, чтоб Супермен спас его. element 05.11.08 в 09:10 Я видела смерть Лекса Лютера. Я умоляла Супермена спасти его. annelee 12.01.09 в 12:17 |
||
|
Но по некоторым причинам, он решил не так element 05.11.08 в 09:11 Но он отчего-то не стал этого делать. annelee 12.01.09 в 12:17 |
||
|
я думаю граждане Метрополиса, имеют право спросить: element 05.11.08 в 09:11 Я думаю, жители Метрополиса имеют право сказать: annelee 12.01.09 в 12:18 |
||
|
не Является ли кровь Лекса Лутора на руках Супермена? element 05.11.08 в 09:11 кровь Лекса Лютора на совести Супермена. annelee 12.01.09 в 12:18 |
||
|
Долой Супермена! element 05.11.08 в 09:11 |
||
|
- Как я делал?
element 05.11.08 в 09:11 - Ну и как я?
annelee 12.01.09 в 12:19 |
||
|
Видят то, что Вы только сделали? Вы использовали свою левую руку, чтобы защитить себя. element 05.11.08 в 09:12 Смотри, что ты только что сделала. Попыталась отгородиться от них левой рукой. annelee 12.01.09 в 12:20 |
||
|
И левой рукой, прямо перед камерой, поправила волосы. annelee 12.01.09 в 12:20 |
||
|
Сколько раз говорить, Лоис Лейн - правша. annelee 12.01.09 в 12:20 |
||
|
Жаль. element 05.11.08 в 09:12 Извини. annelee 12.01.09 в 12:21 |
||
|
То что я плачу Тебе, "жаль", не является приемлемым. element 05.11.08 в 09:13 За те деньги, что я тебе плачу, "извини" - это слабая отмазка. annelee 12.01.09 в 12:21 |
||
|
- Этого больше не повторится.
annelee 12.01.09 в 12:22 |
||
|
Люди так легко управляемы. element 05.11.08 в 09:14 |
||
|
это - только начало. К тому времени, когда я закончу, Метрополис будет разлучен. element 05.11.08 в 09:14 И это только начало. К тому времени, как я закончу, в Метрополисе начнется хаос. annelee 12.01.09 в 12:23 |
||
|
Lois Лейн и Супермен жаль, что они никогда не предавали Lex Luthor. element 05.11.08 в 09:15 Лоис Лейн и Супермен еще горько пожалеют о том, что они предали Лекса Лютора. annelee 12.01.09 в 12:24 |
||
|
- Вы вкладывали мой заказ?
element 05.11.08 в 09:15 - Вы доставили мой заказ?
annelee 12.01.09 в 12:24 |
||
|
- я все еще получаю оптовую скидку, правильно?
element 05.11.08 в 09:16 |
||
|
- Кстати, я с тобой на сто процентов. annelee 12.01.09 в 12:25 |
||
|
Да. element 05.11.08 в 09:16 Ага. annelee 14.01.09 в 04:24 |
||
|
Хорошо . element 05.11.08 в 09:16 Что ж... annelee 14.01.09 в 04:25 |
||
|
Кларк, я смотрю тебе хорошо? element 05.11.08 в 09:16 Кларк, по-твоему, я нормально выгляжу? annelee 14.01.09 в 04:25 |
||
|
Всегда. Почему? element 05.11.08 в 09:17 Как всегда, отлично. А что? annelee 14.01.09 в 04:25 |
||
|
Люди смотрят на меня забавно. element 05.11.08 в 09:17 Как-то странно на меня все смотрят. annelee 14.01.09 в 04:26 |
||
|
Есть небольшая паранойя с Вашим кофе этим утром? element 05.11.08 в 09:17 Начинаешь утро с кофе и приступа паранойи? annelee 14.01.09 в 04:27 |
||
|
нет, не начинай. element 05.11.08 в 09:18 Не начинай. annelee 14.01.09 в 04:27 |
||
|
Где были Вы вчера вечером? Я искал Вас. element 05.11.08 в 09:18 Где ты был вчера? Я тебе звонила. annelee 14.01.09 в 04:34 |
||
|
В полицейском участке. Ждал, пока следователи допросят того парня. annelee 14.01.09 в 04:34 |
||
|
И что? Меня засадят в каталажку? annelee 14.01.09 в 04:36 |
||
|
В отделении полиции. Я остался там в то время как детективы Допрашывали того парня element 05.11.08 в 09:20 Нет, но один молоденький новобранец попросил у меня твой телефончик. annelee 14.01.09 в 04:37 |
||
|
я только интересуюсь одним человеком в синем. element 05.11.08 в 09:20 Из всех мужчин в синем меня интересует только один. annelee 14.01.09 в 04:38 |
||
|
Что? element 05.11.08 в 09:20 |
