Lois & Clark: The New Adventures of Superman / Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена: Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена 2сезон серия 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты не все знаешь об этом. Поверь, я не хотел, чтобы он умер.

annelee 12.01.09 в 09:22

0

Почему я должен верить Вам?

element 05.11.08 в 03:47

0

С чего бы мне верить тебе?

annelee 12.01.09 в 09:22

1

Вы - только Фрик в синем кастюме.

element 05.11.08 в 03:47

0

Ты всего лишь придурок в синем костюме.

annelee 12.01.09 в 09:23

1

Вы знаете то, что я думаю?
Вы ,нехотите некого спасать

element 05.11.08 в 18:48

0

Знаешь, что я думаю?
Ты спасаешь только того, кого хочешь спасти.

annelee 12.01.09 в 09:23

1

Вы называете себя Суперменом. Я знаю, что Вы думаете, что Вы - Супербог.

element 05.11.08 в 03:48

0

Говоришь, что тебя зовут Супермен. А сам считаешь, что ты Супербог.

annelee 12.01.09 в 09:26

1

Было бы очень хорошо, если бы ты ставил сливки на место,

annelee 12.01.09 в 09:31

0

...чтобы отложить это, когда ты сделаеш.

element 05.11.08 в 18:49

0

когда они тебе не нужны,

annelee 12.01.09 в 09:34

1

поскольку, если Вы не делаете, тогда это портит и затем мы

element 05.11.08 в 18:49

-1

потому что иначе они портятся, и нам...

annelee 12.01.09 в 09:34

1

я сожалею.

element 05.11.08 в 03:49

0

Извини.

annelee 12.01.09 в 09:34

1

Если Вы спрашиваете меня, Супермена , не является героем, которым он и является.

element 05.11.08 в 18:51

0

На мой взгляд, Супермен уже совсем не тот герой, которым мы его знали раньше.

annelee 12.01.09 в 09:35

1

Luthor, возможно, был и злым, но он должен был спасти его.

element 05.11.08 в 18:51

0

У Лютора, возможно, были недостатки, но Супермен должен был его спасти.

annelee 12.01.09 в 09:38

0

Ты что, псих? Лютор был отвратительным злостным преступником.

annelee 12.01.09 в 09:40

0

Как мог любой как этот парень?

element 05.11.08 в 03:50

-1

Кому он вообще мог нравиться?

annelee 12.01.09 в 09:40

0

прости,Лоис

element 05.11.08 в 03:50

0

Извини, Лоис.

annelee 12.01.09 в 09:40

1

Утро, Lois

element 05.11.08 в 03:50

-1

Доброу утро, Лоис.

angelok92 30.11.08 в 17:54

0

Доброе утро, Лоис.

annelee 12.01.09 в 09:41

0

Эй, Вы видели этот опрос в Звезде сегодня?

element 05.11.08 в 03:51

0

Эй, а вы читали этот опрос в "Звезде сегодня".

annelee 12.01.09 в 09:41

0

- Почему Вы читаете это?
- Cмотри на это.

element 05.11.08 в 18:52

0

- Почему ты читаешь эту газету?
- Смотри сюда.

annelee 12.01.09 в 09:42

1

Это говорит, что 20 процентов Метрополиса - против супермена.

element 05.11.08 в 18:53

0

Здесь говорится, что 20% населения Метрополиса - против Супермена.

annelee 12.01.09 в 09:42

1

- Что не так с людьми?
- Вы знаете то, что является действительно невероятным?

element 05.11.08 в 03:51

-1

- Да что с ними со всеми такое?
- А знаешь, что самое странное?

annelee 12.01.09 в 09:42

0

Когда они спросили людей, почему им не нравился он

element 05.11.08 в 03:59

-1

Когда их спрашивали, почему им не нравится Супермен,

annelee 12.01.09 в 09:43

0

...половина из них не могли привести определенную причину.

element 05.11.08 в 03:59

0

половина из них не могла назвать конкретную причину.

annelee 12.01.09 в 09:43

0

я клянусь, мы свидетельствуем против Америки.

element 05.11.08 в 18:53

-1

Честное слово, это явный признак дебилизации Америки.

annelee 12.01.09 в 09:44

0

Люди с мнениями, которые понятия не имеют, почему у них даже есть мнения.

element 05.11.08 в 04:00

0

Люди со своим мнением, которые понятия не имеют, откуда это свое мнение у них взялось.

annelee 12.01.09 в 09:45

1

Каково это?

element 05.11.08 в 04:00

0

Что это?

annelee 12.01.09 в 09:45

0

Раз уж они сменили модель, надо было оставить инструкцию к этой штуковине.

annelee 12.01.09 в 09:46

0

Это факс, он передается через твой компьютер.

annelee 12.01.09 в 09:46

0

На всех компьютерах сейчас есть факс-модемы.

annelee 12.01.09 в 09:47

0

Могли бы и предупредить. Записку написать.

annelee 12.01.09 в 09:47

0

- Они написали. Проверьте электронную почту.
- Меня никто не научил ее проверять.

annelee 12.01.09 в 09:48

0

- Ну, в вашем компьютере есть факс, в котором это описано.

annelee 12.01.09 в 09:48

0

Похоже, что это - час пик на информационном шоссе высшего качества.

element 05.11.08 в 04:01

0

Похоже, информационные технологии нового поколения нас догнали и перегнали.

annelee 12.01.09 в 09:51

1

Да, а вот я заглох на полдороги.

annelee 12.01.09 в 09:51

0

- Доброе утро.
- Эй, CиКей., Ты видел это?

element 05.11.08 в 04:01

0

- Доброе утро.
- Привет, Кларк, читал это?

annelee 12.01.09 в 09:52

0

Враждебность для Супермена, кажется, растущая тенденция.

element 05.11.08 в 04:02

0

Похоже, Супермен становится все более враждебным.

annelee 12.01.09 в 09:52

0

Что Вы все еще делаете здесь?

element 05.11.08 в 04:02

0

Почему вы все еще здесь?

annelee 12.01.09 в 09:52

0

Думали, что Вы собирались покрывать убийство того хирурга из Лаборатории Лекса.

element 05.11.08 в 04:02

0

Вы же собирались расследовать убийство хирурга из лаборатории Лекса.

annelee 12.01.09 в 09:53

0

Простите, шеф, я немного проспал. Одна проблема...

annelee 12.01.09 в 09:54

0

просто свалилась мне на голову.

annelee 12.01.09 в 09:54

0

Ну, раз уж ты здесь, можешь тоже послушать.

annelee 12.01.09 в 09:55

0

Так, все, давайте соберемся и послушаем. У меня объявление.

annelee 12.01.09 в 09:55

0

Как вы знаете, мы пережили нелегкие времена,

annelee 12.01.09 в 09:55

0

...и новый владелец чувствует, что некоторые из Нас могли бы страдать от напряжения.

element 05.11.08 в 04:03

0

и новый владелец боится, что кое-кто из вас, наверное, испытывает стресс.

annelee 12.01.09 в 09:56

1

Ну там, беспокойство, раздражение и т.д.

annelee 12.01.09 в 09:56

0

Поэтому с сегодняшнего дня

annelee 12.01.09 в 09:57

0

...В Дейли плэнет теперь есть собственный психиатр штата.

element 05.11.08 в 04:04

-1

в "Дейли плэнет" будет работать штатный психиатр.

annelee 12.01.09 в 09:58

0

- Что? Он не может быть серьезным.
- Который не походит на такую плохую роль.

element 05.11.08 в 18:46

-1

- Что? Он шутит, наверное.
- А что, неплохая идея.

annelee 12.01.09 в 09:58

0

Вы хотяите сидеть и слушать психиатра, но у меня есть истории,для работы.

element 05.11.08 в 18:45

0

Если у тебя есть желание сидеть и слушать психотреп, пожалуйста, но у меня есть материалы, над которыми надо работать.

annelee 12.01.09 в 10:00

0

Извините.
Я вам не мешаю?

annelee 12.01.09 в 10:00

0

многие из Вас уже могли бы быть знакомыми с этой женщиной.

element 05.11.08 в 04:06

0

Многие из вас уже знакомы с этой женщиной

annelee 12.01.09 в 10:01

0

...от ее синдицированной колонки, которой мы управляли названный:

element 05.11.08 в 18:44

0

через ее авторскую колонку, которую мы назвали

annelee 12.01.09 в 10:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →