House M.D. - 6 Cезон / Доктор Хаус - 6 Сезон: House M.D. Broken (6x01) / Доктор Хаус - Сломленный (6x01)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он знает все.

Paladayne 22.09.09 в 16:20

-2

что он знает.

barebones 22.09.09 в 17:20

0

Раз, два, три!

Hormold 22.09.09 в 16:04

0

Ок, Стомп,
делайте ставку.

barebones 22.09.09 в 17:20

0

высшая карта побеждает

tvorozhok 22.09.09 в 16:26

-2

Старшая карта выигрывает.

rozencrantz 22.09.09 в 17:16

2

Видимо это фолд.

barebones 22.09.09 в 17:21

0

Рихтер. Эхх..

rozencrantz 22.09.09 в 17:17

0

Две сигареты.

rozencrantz 22.09.09 в 17:17

0

Он не уверен, Элви.

rozencrantz 22.09.09 в 17:18

0

Сокруши его, если хочешь - в стихах.

rozencrantz 22.09.09 в 17:19

1

* Сожалений нет,
поднимаю до 10 сигарет *

barebones 22.09.09 в 17:22

1

без сожалений, подними до 10 сигарет

Krister 22.09.09 в 17:24

-1

О, такая нервотрепка

rozencrantz 22.09.09 в 17:20

0

Для того, у кого двойка на лбу.

rozencrantz 22.09.09 в 17:20

0

Ты блефуешь.

rozencrantz 22.09.09 в 17:20

0

Ты не можешь поднять до десяти.
У меня только пять.

rozencrantz 22.09.09 в 17:20

1

Поставь свою телефонную карту.

rozencrantz 22.09.09 в 17:21

0

Я не собираюсь ставить телефонную карту.

rozencrantz 22.09.09 в 17:21

0

Могу я сыграть?

Hormold 22.09.09 в 16:30

0

Иди сюда.
Кто?

Hormold 22.09.09 в 16:30

0

Подойди-ка.
Зачем?

rozencrantz 22.09.09 в 17:22

2

Давай. Почему бы и нет

Krister 22.09.09 в 17:25

0

Хочу посмотреть есть ли у тебя то, что нужно.

barebones 22.09.09 в 17:27

0

Сделай самое каменное лицо какое сможешь.

barebones 22.09.09 в 17:23

0

Покажи своё самое безпристрастное лицо

Krister 22.09.09 в 17:30

0

* И сейчас, пока не вернулся судья *

barebones 22.09.09 в 17:24

0

Слишком высоко для меня.

barebones 22.09.09 в 17:29

0

Слишком богат для моих кровей

Krister 22.09.09 в 17:33

-1

Можешь сесть на мое место.

barebones 22.09.09 в 17:24

0

Можешь сесть на мое место.

rozencrantz 22.09.09 в 17:24

1

Можешь занять моё место

Krister 22.09.09 в 17:25

0

Время лекарств!

barebones 22.09.09 в 17:24

0

(Мед. брат)Время процедур!

Krister 22.09.09 в 17:27

-1

Как вы себя чувствуете сегодня?

barebones 22.09.09 в 17:24

1

Как себя чувствуете сегодня?

Krister 22.09.09 в 17:26

0

Лучше чем вчера,
хуже чем буду завтра.

barebones 22.09.09 в 17:24

0

Лучше чем вчера,
Хуже чем завтра.

rozencrantz 22.09.09 в 17:24

1

Лучше чем вчера, не так хорошо как завтра

Krister 22.09.09 в 17:31

0

* дым без огня *

barebones 22.09.09 в 17:25

0

*Дыма без огня*

Krister 22.09.09 в 17:32

0

Играет импровизация Шуберта №3 в си-бемоль.

barebones 22.09.09 в 17:27

-1

Я напевал ей.

barebones 22.09.09 в 17:27

0

Я ей нажужжал

Krister 22.09.09 в 17:35

0

Она раскачавается.

rozencrantz 22.09.09 в 17:26

1

Она колеблется

Krister 22.09.09 в 17:34

-1

Это может что-то значить.

rozencrantz 22.09.09 в 17:27

1

Должно быть существенно

Krister 22.09.09 в 17:35

0

Вы игнорируете меня

rozencrantz 22.09.09 в 17:27

1

Ты меня игнорируешь,

Krister 22.09.09 в 17:36

0

Или просто даете волнам моего обаяния
омывать вас?

rozencrantz 22.09.09 в 17:27

1

Сложновато играть и болтать сразу.

rozencrantz 22.09.09 в 17:28

2

Пару недель назад
вы говорили,

rozencrantz 22.09.09 в 17:28

1

Несколько недель назад Вы сказали мне

Krister 22.09.09 в 17:36

-1

Что играть для нее --
пустая трата времени.

rozencrantz 22.09.09 в 17:28

0

Игра для неё была полной тратой времени

Krister 22.09.09 в 17:37

-2

Вы правы.
Ей хуже, когда вы играете

rozencrantz 22.09.09 в 17:29

-1

И разговариваете одновременно.

rozencrantz 22.09.09 в 17:29

0

Видимо, она любила музыку.

rozencrantz 22.09.09 в 17:29

0

Она играла в филадельфийской филармонии

rozencrantz 22.09.09 в 17:29

0

Она играла в Филадельфийском Филармоническом--

barebones 22.09.09 в 17:30

1

На виолончели.

rozencrantz 22.09.09 в 17:29

0

Если она реагирует на пианино,

barebones 22.09.09 в 17:30

0

Ну, если она на пианино реагирует,

rozencrantz 22.09.09 в 17:30

1

На виолончель она отреагирует еще лучше.

rozencrantz 22.09.09 в 17:31

1

то на виолончель возможно она будет реагировать еще лучше.

barebones 22.09.09 в 17:31

0

Я немного играю.

barebones 22.09.09 в 17:31

0

Я играю немного.

rozencrantz 22.09.09 в 17:31

0

Хм...

Hormold 22.09.09 в 16:04

0

Может быть я приду с виолончелью во вторник.

barebones 22.09.09 в 17:31

0

Спасибо.

Hormold 22.09.09 в 16:04

0

Другой стол,
другой врач.

barebones 22.09.09 в 17:31

0

Ты уже долго принимал медикаменты.

barebones 22.09.09 в 17:31

0

Я буду периодически проверять,

barebones 22.09.09 в 17:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →