House M.D. - 6 Cезон / Доктор Хаус - 6 Сезон: House M.D. Broken (6x01) / Доктор Хаус - Сломленный (6x01)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это моя работа.

rozencrantz 22.09.09 в 17:40

0

Великолепно.

Hormold 22.09.09 в 16:31

0

Можешь подвинуть пианино?

baton 22.09.09 в 17:19

0

Можешь передвинуть пианино?

rozencrantz 22.09.09 в 17:41

1

Всего 200 килограмм, не так уж и много.

baton 22.09.09 в 17:19

0

Там что, какая-то ловушка под ним?

baton 22.09.09 в 17:20

0

Так кто-то попал в западню, или...

rozencrantz 22.09.09 в 17:41

0

Туда что-то закатилось, что ли или...?

barebones 22.09.09 в 17:43

0

Нет, просто его надо отодвинуть от окна.

baton 22.09.09 в 17:20

0

Мне жаль, но моя сила не для таких пустяков.
Ну просто немного подтолкни.

baton 22.09.09 в 17:21

0

Зачем ты это делаешь?

baton 22.09.09 в 17:21

0

Хаус, это не ваше дело.

flash7 22.09.09 в 17:00

2

Хаус, это не твое дело.

baton 22.09.09 в 17:22

-1

Я любознателен.

flash7 22.09.09 в 17:01

-1

Мне интересно.

baton 22.09.09 в 17:22

1

Как доктор, что вы делаете?

flash7 22.09.09 в 17:01

1

Либо он действительно Мастер Свободы, и тогда ему тут не место,

baton 22.09.09 в 17:23

-1

Либо он действительно повелитель свободы,
и тогда ему здесь не место,

barebones 22.09.09 в 17:44

0

либо у него серьезная и опасная мания.

baton 22.09.09 в 17:24

0

И он должен признать это.

baton 22.09.09 в 17:24

1

с которой он должен справиться.

rozencrantz 22.09.09 в 17:42

-1

Ну...

Hormold 22.09.09 в 16:31

0

Вполне разумное медицинское объяснение.

baton 22.09.09 в 17:24

-1

Очевидно, ты не пытаешься просто сломать этого парня,

baton 22.09.09 в 17:25

0

лишь потому, что он слегка другой.

baton 22.09.09 в 17:25

0

Он не "другой", у него мания.

baton 22.09.09 в 17:25

0

Поможете мне выбраться? Куда она смотрит?

Krister 22.09.09 в 17:41

0

Ты не всесилен, Стивен.

yKpon 22.09.09 в 17:28

0

Ты не супергерой, Стивен.

barebones 22.09.09 в 17:45

0

Ты обычный человек.
Я могу спасти ее.

yKpon 22.09.09 в 17:28

0

Ок.
Мы все, мы все - обычные люди

yKpon 22.09.09 в 17:29

0

Все в порядке. Мы...
Мы все обыкновенные люди.

barebones 22.09.09 в 17:46

0

Мы этим и занимаемся.

rozencrantz 22.09.09 в 17:43

-1

Так бывает.

barebones 22.09.09 в 17:46

0

У нее украли голосовой аппарат.

barebones 22.09.09 в 17:46

0
+2

Его хранят вон там.

rozencrantz 22.09.09 в 17:44

0

Вот на что она уставилась.

rozencrantz 22.09.09 в 17:44

1

Вот куда она смотрит.

barebones 22.09.09 в 17:47

0

Вот на что она уставилась.

rozencrantz 22.09.09 в 17:44

0

Вот куда она смотрит.

barebones 22.09.09 в 17:47

0

Она все время смотрит...
твоя жена погибла.

rozencrantz 22.09.09 в 17:45

0

Добро побеждает зло

houseboy 22.09.09 в 17:42

-1

Добро может победить зло.

rozencrantz 22.09.09 в 17:45

1

Но не всегда

houseboy 22.09.09 в 17:43

1

Не всегда.

rozencrantz 22.09.09 в 17:45

0

Злые люди убили много добрых людей в тот день

houseboy 22.09.09 в 17:43

1

Вы не могли спасти ее.
Ее никто не мог спасти.

houseboy 22.09.09 в 17:44

0

Ты не мог ее спасти.
Никто не мог ее спасти.

rozencrantz 22.09.09 в 17:45

0

Где-то здесь

houseboy 22.09.09 в 17:44

0

Он там.

rozencrantz 22.09.09 в 17:45

0

Ее голос где-то здесь

houseboy 22.09.09 в 17:44

0

Ее голос там.

rozencrantz 22.09.09 в 17:46

1

Ее голос где-то здесь

houseboy 22.09.09 в 17:45

0

Ее голос там.

rozencrantz 22.09.09 в 17:46

0

Код "Серый".

barebones 22.09.09 в 17:48

0

Ее голос--

barebones 22.09.09 в 17:48

0

Ее голос там!

barebones 22.09.09 в 17:48

0

Ее голос там!

barebones 22.09.09 в 17:48

0

Ай!

Hormold 22.09.09 в 16:31

0

Нет!

Hormold 22.09.09 в 16:31

0

Не делай этого.

flash7 22.09.09 в 17:02

0

Я вообще ничего не делаю

Krister 22.09.09 в 17:42

1

Я ничего и не делаю.

mreko 22.09.09 в 17:43

0

Я ничего не делаю

houseboy 22.09.09 в 17:45

0

Вы думаете

Krister 22.09.09 в 17:42

0

Ты думаешь

houseboy 22.09.09 в 17:45

1

Мысли переходят в действия слишком быстро в этом месте

Krister 22.09.09 в 17:43

0

В этом месте мысли слишком быстро переходят в действия.

mreko 22.09.09 в 17:44

1

Если будешь много думать, то эти мысли завладеют тобой.

mugabe 23.09.09 в 06:06

0

Подумываю опять тебя ударить

Krister 22.09.09 в 17:43

1

Я думаю не ударить ли вас снова.

mreko 22.09.09 в 17:45

0

Ты ненавидишь Медину.
Ты ненавидишь всех их.

barebones 22.09.09 в 17:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →