Hannibal / Ганнибал: s1 e1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я никогда не была в комнате наедине с Уиллом.

Ibaranova 05.04.13 в 10:29

1

Я никогда не была в комнате наедине с Уилом.

HeBeDuM 05.04.13 в 10:30

0

Почему нет?

Ibaranova 05.04.13 в 10:29

0

Почему?

HeBeDuM 05.04.13 в 10:30

1

Потому что хочу быть ему другом, коим и являюсь.

Ibaranova 05.04.13 в 10:29

0

Ах, кажется, стыдно не взять  Преимущество ... академически говоря.

Chargement 05.04.13 в 11:40

0

Было бы глупо не воспользоваться этой ситуацией... гипотетически.

mason 05.04.13 в 12:17

0

Вы уже просили меня обследовать его.

nikirik 05.04.13 в 11:30

0

Джек, я ответила "Нет". И любое исследование

nikirik 05.04.13 в 11:30

0

Уилла Грэма может быть опубликовано только посмертно.

nikirik 05.04.13 в 11:31

0

Так Вы не остаетесь с ним наедине, потому что испытываете к нему научный

nikirik 05.04.13 в 11:31

0

интерес. (Джек усмехается.)

nikirik 05.04.13 в 11:32

0

Обычно я даже и не стал бы говорить об этом

Chargement 05.04.13 в 11:41

0

В обычной ситуации я не стала бы обсуждать это,

nikirik 05.04.13 в 19:27

0

но то, что вы думаете сильнее, управляет Виллом.

Chargement 05.04.13 в 11:43

0

но что, по вашему мнению, сильнее всего движет Уиллом?

mason 05.04.13 в 12:18

0

Страх.

linden 05.04.13 в 09:31

0

- Ага.
- Уилл Грэм имеет дело

nikirik 05.04.13 в 11:40

0

со множеством страхов, которые связаны с его воображением.

nikirik 05.04.13 в 11:42

1

с огромным количеством страха.
Он неразделим с его воображением

Chargement 05.04.13 в 11:45

0

Это цена воображения.

Ibaranova 05.04.13 в 10:30

0

Алана, я бы не стал его втягивать,

nikirik 05.04.13 в 11:42

0

не будь я уверен, что смогу прикрывать его.

nikirik 05.04.13 в 11:43

0

Хорошо, если бы не думал, что смогу прикрыть его на 80%.

nikirik 05.04.13 в 11:43

0

Я бы вообще не стала его в это втягивать.

mason 05.04.13 в 12:20

0

Но он уже втянут. И он мне нужен.

mason 05.04.13 в 12:20

0

Если он погрузится в это дело слишком глубоко, мне понадобитесь вы,

mason 05.04.13 в 12:21

0

чтобы он не погружался в одиночестве.

mason 05.04.13 в 12:22

0

Обещай мне кое-что, Джек.

nikirik 05.04.13 в 11:44

0

Не подпускай его слишком близко.

nikirik 05.04.13 в 11:44

0

Не подпущу.

nikirik 05.04.13 в 11:44

0

ОК.

nikirik 05.04.13 в 11:44

0

Хорошо.

mason 05.04.13 в 12:22

0

Проверила кожу на отпечатки..., разумеется, ничего.

nikirik 05.04.13 в 11:45

0

Но мы сняли отпечаток ладони с её шеи.
В отчете есть что-то

bossanova 05.04.13 в 12:03

0

о ногтях?

bossanova 05.04.13 в 12:03

0

Когда бы брали образцы,
удалось обнаружить частицы.

bossanova 05.04.13 в 12:05

0

Но оказалось, что это
частицы кожи с её собственных ладоней

bossanova 05.04.13 в 12:05

0

Она их расцарапала.
Но она не царапала его.

bossanova 05.04.13 в 12:06

0

Всё, что у нас есть - кусочек металла.
Нам нужно искать

bossanova 05.04.13 в 12:07

0

среди сантехников, слесарей по отоплению,
людей, работающих с инструментами...

bossanova 05.04.13 в 12:08

0

Вероятно, хотя не обязательно,
остальные повреждения были нанесены посмертно.

bossanova 05.04.13 в 12:09

0

То есть, её не закололи рогами.

bossanova 05.04.13 в 12:10

0

На тел есть много проколов, которые
выглядят, как будто нанесенные

bossanova 05.04.13 в 12:11

0

оленьими рогами. Я
не хочу сказать, что

bossanova 05.04.13 в 12:13

0

олень сам пронзил её.

bossanova 05.04.13 в 12:13

0

Её насадили на рога.

bossanova 05.04.13 в 12:14

0

Как на крюки.

bossanova 05.04.13 в 12:14

0

Она истекала кровью.
-Её печень вынимали.

mason 05.04.13 в 12:24

0

Вероятно, она истекала кровью.
Её печень удалили.

bossanova 05.04.13 в 12:24

0

Видишь это? Он вынул ее, а после...

madmoro 05.04.13 в 12:21

0

Видите? Он вынул её, а затем...

mason 05.04.13 в 12:24

0

- Да, он положил обратно.
- Мда.

madmoro 05.04.13 в 12:21

0

-да, он вернул её на место.
-Хм.

mason 05.04.13 в 12:25

0

Зачем ему было вырезать ее, если он собирался

madmoro 05.04.13 в 12:22

0

зашить ее обратно?

madmoro 05.04.13 в 12:22

0

С мясом было что-то не так.

nikirik 05.04.13 в 11:45

0

У нее рак печени.

nikirik 05.04.13 в 11:33

0

Он... он их ест.

nikirik 05.04.13 в 11:33

0

(плачет) Пожалуйста.

madmoro 05.04.13 в 12:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →