Hannibal / Ганнибал: s1 e3 (Potage / Суп) ✔
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы видели молодого человека лет 20, Eloped_pancake 19.04.13 в 16:03 |
|
|
рыжие волосы? Грязный. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:04 |
||
|
Я скажу вам видел ли я его, Eloped_pancake 19.04.13 в 16:04 |
||
|
если вы ответите мне, почему это так важно? Eloped_pancake 19.04.13 в 16:04 |
||
|
(тихо рыдая) uveren 19.04.13 в 16:27 |
||
|
<i>Ни единая её часть не пропадёт зря.</i> uveren 19.04.13 в 16:31 |
||
|
(хныкание) uveren 19.04.13 в 16:30 |
||
|
Я просто хочу чтобы вы меня послушали. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:05 |
||
|
Я не убивал ту девушку, ясно? Eloped_pancake 19.04.13 в 16:06 |
||
|
Я не убивал её! Eloped_pancake 19.04.13 в 16:06 |
||
|
Подождите! Eloped_pancake 19.04.13 в 16:06 |
||
|
Слушайте. Я не.. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:06 |
||
|
Эбигейл? Eloped_pancake 19.04.13 в 16:06 |
||
|
Эбигейл? Eloped_pancake 19.04.13 в 16:07 |
||
|
С ней все будет хорошо. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:07 |
||
|
Эбигейл? Eloped_pancake 19.04.13 в 16:07 |
||
|
Расскажите мне что произошло. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:08 |
||
|
Он собирался убить меня. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:08 |
||
|
Это не самооборона, Эбигейл. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:09 |
||
|
Вы безжалостно убили его. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:30 |
||
|
Нет. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:30 |
||
|
Они увидят что вы сделали Eloped_pancake 19.04.13 в 16:32 |
||
|
и они увидят вас Eloped_pancake 19.04.13 в 16:32 |
||
|
в качестве аксессуара к преступлению вашего отца. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:32 |
||
|
Нет. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:33 |
||
|
Я могу помочь вам Eloped_pancake 19.04.13 в 16:33 |
||
|
если вы меня попросите. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:33 |
||
|
Сильно рискуя своей карьерой и жизнью. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:34 |
||
|
У вас есть выбор. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:34 |
||
|
Вы можете сказать им, Eloped_pancake 19.04.13 в 16:35 |
||
|
когда распотрошили этого человека... Eloped_pancake 19.04.13 в 16:41 |
||
|
или мы можем спрятать тело. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:38 |
||
|
Нет, я ничего не помню. Eloped_pancake 19.04.13 в 16:40 |
||
|
Может, вспышка на краю глаза и... Studentipat 19.04.13 в 16:50 |
||
|
и кругом одна темнота. Studentipat 19.04.13 в 16:51 |
||
|
Итак, Николас Бойл на Эбигейл, на Вас. Studentipat 19.04.13 в 16:51 |
||
|
Ударил доктора Лектера по затылку. Studentipat 19.04.13 в 16:52 |
||
|
- Так, где Эбилейл? Eloped_pancake 19.04.13 в 16:43 |
||
|
Она поцарапала Николаса Бойла, Eloped_pancake 19.04.13 в 16:44 |
||
|
Кровь на ее руках совпадает Studentipat 19.04.13 в 16:53 |
||
|
изо рта Мариссы Щур. Studentipat 19.04.13 в 16:54 |
||
|
И потом он... он ускользнул? Studentipat 19.04.13 в 16:54 |
||
|
Та или иначе, мы его поймаем. Studentipat 19.04.13 в 16:54 |
||
|
Ты куда? Studentipat 19.04.13 в 16:54 |
||
|
Я хочу домой. Studentipat 19.04.13 в 16:55 |
||
|
Привет, Эбигейл. Studentipat 19.04.13 в 16:55 |
||
|
– Как вы узнали, что это я? Studentipat 19.04.13 в 16:56 |
||
|
Ты взбиралась по стене. Studentipat 19.04.13 в 16:56 |
||
|
Куда тебе еще идти? Studentipat 19.04.13 в 16:56 |
||
|
Домой – не вариант. Studentipat 19.04.13 в 16:57 |
