The Lady Vanishes / Леди исчезает: Леди исчезает 2013
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вам говорила, когда мы вместе пили чай. inessa_muh 06.04.13 в 10:40 |
|
|
Но... inessa_muh 06.04.13 в 10:40 |
||
|
Нет, это не та женщина. Я пила чай с мисс Фрой. inessa_muh 06.04.13 в 10:40 |
||
|
Нет. Я не сумашедшая. Это не так. Миссис Барнс встречалась с ней. inessa_muh 06.04.13 в 10:41 |
||
|
Она подтвердит, что это не она. inessa_muh 06.04.13 в 10:42 |
||
|
и мы поставим все точки в этой глубой шараде. inessa_muh 06.04.13 в 10:46 и мы положим конец этой глупой загадке. Простите. izolenta 08.04.13 в 17:27 |
||
|
Милая, вы выглядите такой несчастной. Что-то не так? inessa_muh 06.04.13 в 10:43 |
||
|
Могу я доверить вам мое сугубо личное дело? inessa_muh 06.04.13 в 10:45 |
||
|
Я сказала преподобному, что хочу уехать пораньше, inessa_muh 06.04.13 в 10:38 |
||
|
так как скучаю по сыну. inessa_muh 06.04.13 в 10:38 |
||
|
Вы можете быть откровенны с нами, миссис Барнс. inessa_muh 06.04.13 в 10:39 |
||
|
Нам с преподобным было уже много лет, когда мы познакомились. inessa_muh 06.04.13 в 10:35 |
||
|
Разумеется, мы понимали, что рождение ребенка почти невозможно, inessa_muh 06.04.13 в 10:36 |
||
|
вы можете себе представить, в каком восторге мы были, когда наш сын Габриэль родился. inessa_muh 06.04.13 в 10:37 |
||
|
Как вы знаете, преподобный прекращал все разговоры о нем, inessa_muh 06.04.13 в 10:49 |
||
|
когда мы жили в отеле. inessa_muh 06.04.13 в 10:49 |
||
|
Его логика была в... inessa_muh 06.04.13 в 10:50 |
||
|
...нашей преданности ему, inessa_muh 06.04.13 в 10:50 |
||
|
Преподобный верит, что испытывает судьбу, inessa_muh 06.04.13 в 10:48 |
||
|
и теперь я... inessa_muh 06.04.13 в 10:48 |
||
|
И оказалось, что преподобный был прав. Судьба была... inessa_muh 06.04.13 в 10:47 |
||
|
Простите, что беспокою вас, миссис Барнс. inessa_muh 06.04.13 в 10:47 |
||
|
Эмоциональная молодая леди хочет, чтобы вы опознали inessa_muh 06.04.13 в 10:52 |
||
|
пропавшую женщину. inessa_muh 06.04.13 в 10:52 |
||
|
- А сама она этого не может сделать? inessa_muh 06.04.13 в 10:53 |
||
|
которая была и, а та, по ее словам, все еще не найдена. inessa_muh 06.04.13 в 10:53 |
||
|
Надеюсь, ради вас, что это та самая леди. inessa_muh 06.04.13 в 10:53 |
||
|
В противном случае, запомните мои слова, она вынудит вас inessa_muh 06.04.13 в 10:58 |
||
|
застрять в Триесте и вы пропустите ваш поезд в Милан. inessa_muh 06.04.13 в 10:59 |
||
|
Но я должна вернуться в Англию - это очень срочно! inessa_muh 06.04.13 в 10:58 |
||
|
Все же кто-то должен это сделать. inessa_muh 06.04.13 в 11:02 |
||
|
Кеннет, что ты делаешь? inessa_muh 06.04.13 в 11:01 |
||
|
Я только помогу профессору опознать женщину, которая послала нам чай. inessa_muh 06.04.13 в 11:01 |
||
|
- Я пойду с тобой. inessa_muh 06.04.13 в 11:01 |
||
|
Нет, я настаиваю, я должен поблагодарить леди сам. inessa_muh 06.04.13 в 11:03 |
||
|
Прошу прощения. Извините. Спасибо. inessa_muh 06.04.13 в 11:03 |
||
|
Думаю, это тот самый официант. inessa_muh 06.04.13 в 11:03 |
||
|
И кстати, он очень горд, что говорит по-английски. inessa_muh 06.04.13 в 11:05 |
||
|
Я хочу, чтобы вы посмотрели на эту женщину. inessa_muh 06.04.13 в 11:04 |
||
|
Смотрите не на одежду, а на ее лицо. inessa_muh 06.04.13 в 11:04 |
||
|
А теперь скажите мне - это та леди, с которой я пила чай? inessa_muh 06.04.13 в 11:05 |
||
|
Да, чай. inessa_muh 06.04.13 в 11:05 |
||
|
Вы уверены? inessa_muh 06.04.13 в 11:05 |
||
|
Да, мадам, абсолютно уверен. inessa_muh 06.04.13 в 11:05 |
||
|
Спасибо. inessa_muh 06.04.13 в 11:06 |
||
|
Э, простите меня. inessa_muh 06.04.13 в 11:06 |
||
|
Эдна, милая, это та леди, которая заказала нам чай. inessa_muh 06.04.13 в 11:06 |
+1 | |
|
Это та женщина. inessa_muh 06.04.13 в 11:06 |
||
|
Я очень рад, что имею возможность поблагодарить вас лично inessa_muh 06.04.13 в 11:07 |
||
|
за вашу доброту. inessa_muh 06.04.13 в 11:07 |