Доктор Хаус (Сезон 6): Короткий отпуск (01) (После полного перевода, редактирования, будет выполнена озвучка, в течение 3-4 часов)

Не из-за кормежки,

peterlyu 22.09.09 в 09:15

не только из-за дам...

Shishkhann 22.09.09 в 13:35

Ну хорошо, может быть, только из-за дам.

peterlyu 22.09.09 в 09:15

И вы должны также поприветствовать Грега!

out_smile 22.09.09 в 09:22

Не беспокойтесь из-за имени, я здесь ненадолго

out_smile 22.09.09 в 09:22

Не хочу разбивать
чье либо сердце.

peterlyu 22.09.09 в 09:16

Мы можем выйти отсюда?

peterlyu 22.09.09 в 09:17

Не сейчас, Джей.

peterlyu 22.09.09 в 09:17

Значит он клаустрофоб верно?

Garza 22.09.09 в 09:07

Ты клаустрофоб?

Garza 22.09.09 в 09:07

У кого есть ручка, чтобы все это записать?

peterlyu 22.09.09 в 09:21

Куда ты пошел?

peterlyu 22.09.09 в 09:18

Куда он пошел?

peterlyu 22.09.09 в 09:18

Все хорошо.

peterlyu 22.09.09 в 09:18

Параноик - проверен

Ilich 22.09.09 в 09:27

Доктор Бизли...

peterlyu 22.09.09 в 09:22

У меня вопрос по
поводу еды.

peterlyu 22.09.09 в 09:22

В чем проблема?

peterlyu 22.09.09 в 09:18

Клянусь, я ем все меньше и меньше,

peterlyu 22.09.09 в 09:19

А получаю все больше и больше.

peterlyu 22.09.09 в 09:22

У кого-нибудь есть фломастер?

petrosimon 22.09.09 в 17:09

Мы поговорим об этом в другое время.

TNexus 22.09.09 в 09:12

Я так понимаю, у вас у всех

Shishkhann 22.09.09 в 16:07

Вчера была арт-терапия

Cloud_MD 22.09.09 в 17:26

Может, нам повесить на стену пару новых рисунков?

Shishkhann 22.09.09 в 16:08

Резал вены, м?

shrddr 22.09.09 в 09:22

Грег, есть определенные темы...

shrddr 22.09.09 в 09:22

О, извини.

Alucardik 22.09.09 в 10:03

О, прошу прощения.

Shishkhann 22.09.09 в 16:09

Самоубийства под запретом?

shrddr 22.09.09 в 09:23

Самоубийство под запретом?

peterlyu 22.09.09 в 09:24

Самоубийство запрещено?

Alucardik 22.09.09 в 10:03

_боже, если бы я нарушил правило в первый же день_

shrddr 22.09.09 в 09:24

Если я нарушил правила в первый день,

peterlyu 22.09.09 в 09:25

я убью себя.

peterlyu 22.09.09 в 09:25

я бы убил себя.

onty 22.09.09 в 09:47

Занятие окончено.

shrddr 22.09.09 в 09:25

Мы закончили.

petrosimon 22.09.09 в 17:23

Занятие пролетело незаметно.

joy_dp 22.09.09 в 09:43

Ты же знаешь, что ты не первый, кто не хочет сотрудничать.

shrddr 22.09.09 в 09:25

Вы же понимаете, что вы не первый, отказывающийся сотрудничать пациент.

Alyss 22.09.09 в 09:32

Вы же понимаете, что вы не первый, отказывающийся сотрудничать пациент.

Alyss 22.09.09 в 09:32

на этом этаже?

shrddr 22.09.09 в 09:26

- Правда? Может, у нас и клуб есть?
- Есть.

petrosimon 22.09.09 в 17:31

Пошли со мной в клуб.

shrddr 22.09.09 в 09:26

Быстро же ты.

shrddr 22.09.09 в 09:27

А то.

petrosimon 22.09.09 в 17:37

(бисли)
давай, альви!
покажем им!

shrddr 22.09.09 в 09:28

Оу! У тебя пусто.

shrddr 22.09.09 в 09:29

Пасуй, пасуй, пасуй!
Хорошо.

Garza 22.09.09 в 09:09

Ну же ребята.

Garza 22.09.09 в 09:08

Готовы играть по правилам?

Shishkhann 22.09.09 в 16:23

А вы поверите, если я скажу "да"?

Shishkhann 22.09.09 в 16:24

Нет.

Garza 22.09.09 в 09:08

Тогда - да.

Shishkhann 22.09.09 в 16:25

Вы же знаете, что я хочу вам помочь.

Shishkhann 22.09.09 в 16:25

Еще я знаю, что вы стараетесь быть милой,
заботливой и эффективной.

Shishkhann 22.09.09 в 16:28