Доктор Хаус (Сезон 6): Короткий отпуск (01) (После полного перевода, редактирования, будет выполнена озвучка, в течение 3-4 часов)

<i>мне нужно имя, чтобы я мог шантажировать шантажиста.
Хаус.</i>

thePooh 22.09.09 в 09:16

Хаус.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:54

Он звонил мне.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:55

Что он хочет узнать?

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:55

Он хотел узнать о тебе.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:55

<i>он хотел предупредить, что ты будешь звонить по какому-то поводу.</i>

thePooh 22.09.09 в 09:16

И сказал мне, что если я хочу, чтобы тебе стало лучше,

thePooh 22.09.09 в 09:17

Я должен позволить ему делать его работу.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:55

Ну, и теперь я звоню тебе, чтобы сказать, что если он тебе позвонит...

thePooh 22.09.09 в 09:18

Хаус, прости. Я бы хотел тебе помочь.

thePooh 22.09.09 в 09:19

Ты можешь.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:55

Оказывается...

thePooh 22.09.09 в 09:19

Ты мой единственный друг.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:56

* Хаус уже не новичок,
теперь он живёт на этом этаже *

thePooh 22.09.09 в 09:20

И я ненавижу тебя.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:56

Предлагаю сотрудничать.

aksioma 22.09.09 в 09:38

Это малая чать плана.
да и вообще, это их план.

Serg_Moskvicheff 22.09.09 в 10:09

Нет, я почти уверен, что их план — для меня.

n0xi0uzz 22.09.09 в 09:50

Чтобы глотать таблетки на самом деле,

Serg_Moskvicheff 22.09.09 в 10:10

чтобы сотрудничать на самом деле.

Serg_Moskvicheff 22.09.09 в 10:10

Я так горжусь своим маленьким соседом.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:56

Я единственный научил его

aksioma 22.09.09 в 09:31

Все ты знаешь.

aksioma 22.09.09 в 09:30

Раз, два, три.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:56

Ладно, Стомп, ты ставишь первым.

thePooh 22.09.09 в 09:22

<i>старшая карта выигрывает.</i>

thePooh 22.09.09 в 09:22

Наверное, падаю.

thePooh 22.09.09 в 09:21

<i>Рихтер.
Э...</i>

thePooh 22.09.09 в 09:21

Две сигареты.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:56

Он не уверен,
Алви.

thePooh 22.09.09 в 09:23

Сокруши его рифмой, если хочешь.

Alyss 22.09.09 в 10:37

*сожалений нет,
ставлю десять сигарет*

Alyss 22.09.09 в 10:35

Сколько дерзости

Alyss 22.09.09 в 10:38

Для того, у кого на голове двойка.

Alyss 22.09.09 в 10:39

Ты хочешь меня запутать.

Alyss 22.09.09 в 10:41

Ты не можешь поднять до десяти, у меня только пять штук.

Alyss 22.09.09 в 10:39

Поставь свою телефонную карту.

Alyss 22.09.09 в 10:41

Не собираюсь я играть на мою телефонную карту.

Alyss 22.09.09 в 10:42

Можно мне сыграть?

Alyss 22.09.09 в 10:42

- Подойди сюда.
- Зачем?

Alyss 22.09.09 в 10:42

Хочу взглянуть, есть ли у тебя то, что нужно для этой игры.

Alyss 22.09.09 в 10:43

Покажи мне своё беспристрастное лицо, мастера по покеру.

onty 22.09.09 в 10:45

До того как судья вернется

choser 22.09.09 в 10:47

Это слишком для меня.

Alyss 22.09.09 в 10:47

Ты можешь занять мое место.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:57

прием лекарств!

out_smile 22.09.09 в 11:00

Как ты себя чувствуешь сегодня?

aksioma 22.09.09 в 10:32

Лучше, чем вчера. Не так хорошо, как завтра.

n0xi0uzz 22.09.09 в 08:57

*дым без огня*

aksioma 22.09.09 в 10:05