Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut 2009 / Звездные врата ЗВ-1: Дети Богов - Финальная версия 2009: Звездные врата ЗВ-1: Дети Богов - Финальная версия 2009

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хотите небольшой совет, майор?

Merge 22.09.09 в 16:36

1

Хотите маленький совет, майор?

Esperanza 22.09.09 в 17:18

0

Передайте для НАСА.
Там должны проходить все действия.

Merge 22.09.09 в 16:40

0

Переходите в НАСА.
Все действия будут происходить там.

lamer2k 31.03.13 в 08:44

0

Конечно, я знаю. Я бывал здесь раньше.

Esperanza 22.09.09 в 18:17

0

Да, я знаю. Я бывал здесь раньше.

lamer2k 31.03.13 в 08:48

0

Вы кого-нибудь знаете, полковник?

Esperanza 22.09.09 в 16:55

0

Узнаете кого-нибудь, полковник ?

lamer2k 31.03.13 в 08:52

0
+2

Солдат?

d006 23.09.09 в 08:23

1

Рядовой?

alsafone 01.04.11 в 13:01

0
+4

взорвавшейся ему прямо в лицо. Конечно я уверен. А что?

Auelio 24.09.09 в 05:40

0

взорвавшейся прямо у него перед лицом. Я уверен. А что ?

lamer2k 31.03.13 в 09:02

0

- Там все.
- Все?

Esperanza 22.09.09 в 17:32

0

- Там все.
- Неужели ?

lamer2k 31.03.13 в 09:06

0

Он спас мне жизнь и нашел дорогу домой
для меня и моих людей.

Esperanza 23.09.09 в 09:19

0

Он также спас мне жизнь и нашел
способ вернуть домой моих людей и меня.

lamer2k 31.03.13 в 09:11

0

Отведите полковника О"Нилла в камеру.

Esperanza 24.09.09 в 07:22

0

Отведите полковника О'Нилла в комнату ожидания.

lamer2k 31.03.13 в 09:22

0

Вы не знаете, что вас там ожидает.

Esperanza 24.09.09 в 19:08

0

Вы не знаете, что вас ждет там.

Auelio 25.09.09 в 06:28

0

Есть один путь узнать это.

Esperanza 24.09.09 в 08:00

0

Есть только один путь узнать это, сэр.

Auelio 25.09.09 в 06:28

0

Для тех из вас с первой поездкой
через врата,

nnikk 24.09.09 в 18:08

-1

Те кто идет через врата в первый раз,

Auelio 25.09.09 в 06:35

0

Вы должны быть готовы
для чего следует ожидать

nnikk 24.09.09 в 18:09

-1

должны подготовиться к тому, что вас ожидает.

Auelio 25.09.09 в 06:35

0

Ну, я практически запомнили
Ваш доклад с первой миссии, сэр.

nnikk 24.09.09 в 18:10

-1

Я практически выучила наизусть
ваш рапорт с первой миссии, сэр.

Auelio 25.09.09 в 06:36

0

во время миллисекунд, необходимых для восстановления.

Kaemio 24.09.09 в 22:07

0

в течении миллисекунды, требуемой для восстановления.

Auelio 25.09.09 в 06:43

0

Что это значит?

Esperanza 24.09.09 в 07:51

0

Что значит...

Auelio 24.09.09 в 09:26

0

У Ра был один большой в великих пирамидах.

Esperanza 24.09.09 в 10:32

0

У Ра был такой, величиной с пирамиду Хиопса

lamer2k 31.03.13 в 09:40

0

Но не на коробке с салфетками, пожалуйста.

Esperanza 24.09.09 в 08:13

1

И никаких салфеток, пожалуйста.

Auelio 25.09.09 в 01:12

0

На этот раз вы вернете Дениела Джексона обратно.

Esperanza 24.09.09 в 10:35

0

На этот раз вы приведете Дениела Джексона обратно.
Это ясно ?

lamer2k 31.03.13 в 09:49

0

Вперед!

nnikk 24.09.09 в 18:48

0

Выдвигаемся!

Auelio 25.09.09 в 01:14

0

Вы можете реально увидеть колеблящиися
горизонт

nnikk 24.09.09 в 18:55

-1

Вы можете фактически видеть флуктуации
на горизонте событий.

Auelio 25.09.09 в 01:15

-1

Вы можете видеть колебания на горизонте событий.

lamer2k 31.03.13 в 09:51

0
+1

Отлично. А ты?

Esperanza 24.09.09 в 09:01

0

Хорошо. А ты?

lamer2k 31.03.13 в 09:53

0

Гораздо лучше, теперь я знаю
все в порядке.

nnikk 24.09.09 в 18:48

-1

Гораздо лучше, теперь когда знаю,
что со всеми все в порядке.

Auelio 25.09.09 в 01:16

1

Итак, я решил, это только вопрос времени

nnikk 24.09.09 в 18:58

0

Я так и думал, что это вопрос времени,

Auelio 25.09.09 в 01:20

1

Зачем военные?
Что-то ещё прошло через врата?

Auelio 25.09.09 в 01:22

0

Зачем тут менты?
Кто-то еще приходит через врата ?

lamer2k 31.03.13 в 09:58

0

Это то, что не хватает
из раскопок в Гизе.

nnikk 24.09.09 в 18:59

0

Это то, что отсутствует
в раскопках в Гизе.

Auelio 25.09.09 в 01:24

0

Это то, что отсутствовало при раскопках в Гизе.

lamer2k 31.03.13 в 09:59

0

То чем они контролируют их.

Kaemio 24.09.09 в 22:11

0

Этим они управляют вратами.

Auelio 25.09.09 в 01:25

0

также служит отличной кухонной посудой.

Reader001 24.11.13 в 21:05

0

также служит отличной сковородой.

Reader001 24.11.13 в 21:06

0

Спирт? Ты его сделал?

Auelio 25.09.09 в 01:34

0

Самогон ? Ты его сделал ?

lamer2k 31.03.13 в 10:27

0

Спирт?

nnikk 24.09.09 в 19:39

0

Самогон ?

lamer2k 31.03.13 в 10:28

0

Да, спирт. Такой же как и в алкоголе.

Auelio 25.09.09 в 01:36

0

Да, самогон, такой же как в выпивке.

lamer2k 31.03.13 в 10:28

0

Наши солдаты
Все выросли, полковник.

nnikk 24.09.09 в 19:42

0

Наши маленькие солдаты
уже выросли, полковник.

Auelio 25.09.09 в 02:08

1

Спирт.

Auelio 25.09.09 в 02:13

0

Самогон.

lamer2k 31.03.13 в 10:32

0

Я дал вам, на временое сохранение. Помните?

nnikk 24.09.09 в 19:44

-1

Я отдал её, чтобы ты оставил её у себя. Помнишь?

Auelio 25.09.09 в 02:16

0

Так что это человек, который смотрел, как Ра,
должно быть, он пришел через другие врата.

nnikk 24.09.09 в 19:47

-1

Так что, тот человек, выглядевший как Ра,
должен был прийти через другие врата.

Auelio 25.09.09 в 02:19

0

Какие другие ворота?
- Еще один звездные врата?

nnikk 24.09.09 в 19:47

-1

- Еще одни врата?
- Другие Звездные врата?

Esperanza 29.09.09 в 11:20

0

- Какие другие врата ?
- Другие звездные врата ?

lamer2k 31.03.13 в 10:36

0

- Но врата есть только здесь.
- Нет. Нет. Я думаю, ты ошибаешься насчет этого.

Esperanza 24.09.09 в 10:21

0

- Но врата ведут только сюда.
- Нет. Нет. Я думаю ты ошибаешься.

lamer2k 31.03.13 в 10:37

0

даниэль о чем ты говориш

nnikk 24.09.09 в 19:50

0

Дэниел, о чем это ты?

Auelio 25.09.09 в 02:20

1

- Я не могу сказать, что буду скучать по этому месту.
- Пошли.

Kaemio 24.09.09 в 22:10

0

- Не скажу, что скучал по этому месту.
- Пошли.

Auelio 25.09.09 в 02:22

1

пришли

nnikk 24.09.09 в 19:56

0

Подойдите.

Auelio 25.09.09 в 02:25

0

руки убрал

nnikk 24.09.09 в 19:57

-1

Отпустите меня.

Auelio 25.09.09 в 02:24

0

Доктор сказал он поправится.

lamer2k 04.05.11 в 19:11

0

Док сказал он поправится.

Reader001 24.11.13 в 22:09

0

Давайте не дурачьте нас, люди.

Merge 22.09.09 в 13:37

0

Не будем обманывать себя.

Auelio 25.09.09 в 04:16

1

Мы были бы все в безопасности,
если б врата оставили в покое.

Merge 22.09.09 в 15:54

0

Всем было бы лучше, если бы
звездные врата оставались под землей.

Auelio 25.09.09 в 03:21

1

Тем не менее, Президент Соединенных Штатов случайно с вами согласен.

Merge 22.09.09 в 16:04

0

Однако, так вышло, что президент
Соединенных Штатов согласен с вами.

Auelio 25.09.09 в 03:23

1

И я?

Merge 22.09.09 в 15:12

0

И меня.

Auelio 25.09.09 в 03:28

1

Свободны.

Merge 22.09.09 в 15:22

1

Разойдись.

Merge 22.09.09 в 15:22

1

Всегда правой, Капитан,
займите позицию в 50 ярдах...

Merge 22.09.09 в 18:31

0

Отлично, капитан,
займите позицию в 50 ярдах...

Merge 22.09.09 в 18:31

1

Тем не менее если мы хотим
действительно плохую репутацию,

Merge 22.09.09 в 19:43

0

Если мы не хотим заработать себе дурную репутацию,

lamer2k 31.03.13 в 11:50

0

я просто думаю мы должно вождержаться от стрельбы по первым же людям встретившимся нам на планете.

Merge 22.09.09 в 19:44

0

я думаю мы должны воздержаться от стрельбы
в первых же людей, которых мы встретим на новой планете.

lamer2k 31.03.13 в 11:52

0
Минутку...

Следующая страница →