Abbott and Costello Meet Captain Kidd / Эбботт и Костелло встречают капитана Кидда: Эбботт и Костелло встречают капитана Кидда
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Земля! Правый борт! Barhoon 14.04.13 в 07:54 |
|
|
Женщины! Lanarina 24.04.13 в 08:35 |
||
|
Женщины! Lanarina 24.04.13 в 08:35 |
||
|
Женщины! Lanarina 24.04.13 в 08:35 |
||
|
Женщины! Lanarina 24.04.13 в 08:35 |
||
|
Что вы делали в этой бочке? Lanarina 24.04.13 в 08:36 |
||
|
Что ты делаешь, хочешь, чтобы тебя убили? Lanarina 25.04.13 в 12:43 |
||
|
Я собираюсь получить это, даже не пытаясь. Barhoon 27.04.13 в 05:06 |
||
|
Подъем! Lanarina 25.04.13 в 12:43 |
||
|
Если хотим вернуться в Америку, надо перестать Lanarina 25.04.13 в 12:44 |
||
|
строить из себя героя любовника с каждой женщиной, встречающейся на пути. Lanarina 25.04.13 в 12:45 |
||
|
О, сеньоры. Lanarina 25.04.13 в 12:45 |
||
|
Что у тебя с голосом? Lanarina 25.04.13 в 12:46 |
||
|
О, господа. Lanarina 25.04.13 в 12:46 |
||
|
Ты говоришь как девчонка. Lanarina 25.04.13 в 12:46 |
||
|
Возьмите, пожалуйста. handgrenade 12.05.13 в 09:51 |
||
|
Открой его. Lanarina 25.04.13 в 12:47 Откройте. handgrenade 12.05.13 в 09:51 |
||
|
О, дорогой, дорогой мой, я безумно тебя люблю. Lanarina 25.04.13 в 12:48 |
||
|
Это первое любовное письмо, которое я получаю от девушки. Lanarina 25.04.13 в 12:49 |
||
|
Оно не для Вас. handgrenade 12.05.13 в 09:51 |
||
|
Пожалуйста отдай его Брюсу Мартингале. Lanarina 25.04.13 в 12:51 Отдайте его, пожалуйста, Брюсу Мартингале. handgrenade 12.05.13 в 09:52 |
||
|
Он поет в таверне. Lanarina 25.04.13 в 12:51 |
||
|
Мы работаем в таверне. Lanarina 25.04.13 в 12:54 |
||
|
Брюс наш хороший друг. Lanarina 25.04.13 в 12:54 |
||
|
Да, мы ему отдадим. Lanarina 25.04.13 в 12:54 |
||
|
Лучше бы вернуться, пока нас не выгнали. Пойдём. handgrenade 12.05.13 в 09:52 |
||
|
Секунду! Парадная дверь для всадников! handgrenade 12.05.13 в 09:53 |
||
|
А для свиней - задняя. handgrenade 12.05.13 в 09:54 |
||
|
Я не свинья. handgrenade 12.05.13 в 09:54 |
||
|
Готов ужин для капитана Кидда? Lanarina 25.04.13 в 12:56 |
||
|
- Где мои помощники? Lanarina 25.04.13 в 12:57 |
||
|
Вы, двое, а ну за работу! handgrenade 12.05.13 в 09:54 |
||
|
- Он почти такой же урод, как владелец таверны. handgrenade 12.05.13 в 09:55 |
||
|
Я собираюсь... handgrenade 12.05.13 в 09:55 |
||
|
Подайте ужин капитану Кидду, как только его приготовят. handgrenade 12.05.13 в 09:56 |
||
|
Посмотри какое грязное барахло. Lanarina 25.04.13 в 13:02 |
||
|
Да как ты смеешь так говорить?! handgrenade 12.05.13 в 09:56 |
||
|
Спокойно. Lanarina 25.04.13 в 13:01 |
||
|
- Большая часть служит капитану Кидду. Lanarina 25.04.13 в 13:03 |
||
|
Слушай, давай проясним одну вещь. Lanarina 25.04.13 в 13:03 |
||
|
Я служу капитану Кидду. Lanarina 25.04.13 в 13:04 |
||
|
- О, нет. Lanarina 25.04.13 в 13:04 |
||
|
Почему тебе всегда достается лучшая работа? Я хороший официант... Lanarina 25.04.13 в 13:05 |
||
|
Я тебе сказал: я служу капитану Кидду. Lanarina 25.04.13 в 13:07 |
||
|
Что с тобой случилось? Lanarina 25.04.13 в 13:07 |
||
|
Капитану Кидду не понравилось, как я разложил серебро. Lanarina 25.04.13 в 13:08 |
||
|
Что с тобой случилось? Lanarina 25.04.13 в 13:08 |
||
|
Капитан Кидд бросил нож, потому что я пролил несколько капель воды. Lanarina 25.04.13 в 13:09 |
||
|
- Это настоящая кровь? Lanarina 25.04.13 в 13:09 |
||
|
А ты тоже служил у капитана Кидда? handgrenade 12.05.13 в 09:57 |
