Abbott and Costello Meet Captain Kidd / Эбботт и Костелло встречают капитана Кидда: Эбботт и Костелло встречают капитана Кидда
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Иди сюда! Отведи меня к сокровищу прежде, чем Lanarina 10.07.13 в 04:07 |
|
|
ты забудешь где оно. Lanarina 10.07.13 в 04:07 |
||
|
Дерево. Lanarina 08.07.13 в 04:21 |
||
|
Три шага на юг. Lanarina 08.07.13 в 03:56 |
||
|
- Раз... два... три. Lanarina 08.07.13 в 04:24 |
||
|
Извините, капитан. Lanarina 08.07.13 в 04:24 |
||
|
Пять шагов на восток. Раз... Lanarina 08.07.13 в 04:24 |
||
|
Раз, два, три, четыре и пять. Lanarina 08.07.13 в 04:25 |
||
|
- Копай. Lanarina 08.07.13 в 04:26 |
||
|
- Копаю. Lanarina 08.07.13 в 04:26 |
||
|
Не за что. Lanarina 08.07.13 в 04:26 |
||
|
- Копай! Lanarina 08.07.13 в 04:27 |
||
|
Я выиграю. Barhoon 01.08.13 в 07:28 |
||
|
Копай!! И ты тоже. Lanarina 08.07.13 в 04:53 |
||
|
Эта земля слишком твердая. Lanarina 08.07.13 в 04:55 |
||
|
- Правда? Lanarina 08.07.13 в 04:55 |
||
|
Ничего необычного. Lanarina 08.07.13 в 04:57 |
||
|
Давайте, копайте разом. Lanarina 08.07.13 в 04:58 |
||
|
- Думаю, что это сокровище. Lanarina 08.07.13 в 04:59 |
||
|
Дай мне посмотреть. Lanarina 08.07.13 в 04:59 |
||
|
Это не более, чем земля. Что случилось? Копай. Lanarina 08.07.13 в 05:00 |
||
|
Вот оно. Вот оно! Lanarina 08.07.13 в 05:01 |
||
|
Дай руку. Тяни сильнее. Lanarina 08.07.13 в 05:01 |
||
|
Раз, два, три. Lanarina 08.07.13 в 05:01 |
||
|
- Простите, капитан Кидд. Lanarina 08.07.13 в 05:02 |
||
|
Минуточку. Что ты делаешь? Lanarina 08.07.13 в 05:02 |
||
|
Копаю. Lanarina 08.07.13 в 05:02 |
||
|
Не бросай землю туда, где я копаю. Lanarina 08.07.13 в 05:03 |
||
|
Убери туда и начинай копать. Бросай землю в другое место. Lanarina 08.07.13 в 05:06 |
||
|
Что ты делаешь? Lanarina 08.07.13 в 05:05 |
||
|
Рою яму. Lanarina 08.07.13 в 05:06 |
||
|
Не бросай землю в мою яму! Lanarina 08.07.13 в 05:07 |
||
|
Почему ты сердишься? Lanarina 08.07.13 в 05:07 |
||
|
- Отдохну немного. Lanarina 08.07.13 в 05:08 |
||
|
Продолжай копать. Lanarina 08.07.13 в 05:08 |
||
|
Не пытайся сбежать, иначе тебе будет очень плохо. Lanarina 08.07.13 в 08:14 |
||
|
Насколько плохо? Lanarina 08.07.13 в 08:15 |
||
|
Это мне нравится. Lanarina 08.07.13 в 08:15 |
||
|
В конце концов, бедного Йорика я знал хорошо. Lanarina 08.07.13 в 08:17 |
||
|
- Что выше ...? Barhoon 01.08.13 в 07:29 |
||
|
Это твоя голова или сундук? Lanarina 08.07.13 в 08:19 |
||
|
Должен быть сундук, потому что внутри что-то есть. Lanarina 08.07.13 в 08:21 |
||
|
Как я буду выглядеть, нося столько бриллиантов? Lanarina 08.07.13 в 08:22 |
||
|
Грузите его! Lanarina 08.07.13 в 08:22 |
||
|
Отнесите его на другую сторону острова и ждите нас там. Lanarina 08.07.13 в 08:24 |
||
|
- С другой стороны холма? Lanarina 08.07.13 в 08:25 |
||
|
Эй, они забрасывают нас землей! Lanarina 08.07.13 в 08:28 |
||
|
Разве они нехорошие товарищи? Помогают нам заполнить яму. Lanarina 08.07.13 в 08:30 |
||
|
Человек может прожить всю жизнь в роскоши со всем этим. Lanarina 08.07.13 в 08:31 |
||
|
И женщины. Когда отплываем? Lanarina 08.07.13 в 08:32 |
