Abbott and Costello Meet Captain Kidd / Эбботт и Костелло встречают капитана Кидда: Эбботт и Костелло встречают капитана Кидда
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Видите ли, я предам вас. Это традиция у нас. Barhoon 01.08.13 в 07:31 |
|
|
- Ты меня застрелишь или повесишь? Lanarina 10.07.13 в 04:11 |
||
|
Я еще не решил. Морган! Lanarina 08.07.13 в 08:33 |
||
|
Оставь это. Бери сундук. Lanarina 08.07.13 в 08:33 |
||
|
- Возьмите его. Lanarina 08.07.13 в 08:36 |
||
|
Надо бы нам уходить. Но что произойдет? Lanarina 08.07.13 в 08:39 |
||
|
У меня есть предчувствие, что они нам не позволят. Lanarina 08.07.13 в 08:40 |
||
|
Они должны были копать свою собственную яму. Lanarina 10.07.13 в 04:12 |
||
|
Ребята, выходите быстрее. Lanarina 10.07.13 в 04:14 |
||
|
Возьми меня за руку и я помогу вам выбраться оттуда. Lanarina 08.07.13 в 08:43 |
||
|
Это факел! Lanarina 10.07.13 в 04:14 |
||
|
Роки! Уходи. Lanarina 08.07.13 в 08:44 |
||
|
- Помогите ему! Lanarina 08.07.13 в 08:44 |
||
|
- Где Вильбур? Lanarina 08.07.13 в 08:45 |
||
|
Вильбур! Что ты там делаешь? Как соль. Barhoon 01.08.13 в 07:32 |
||
|
То есть, соли. Barhoon 01.08.13 в 07:32 |
||
|
Рокки, дайте мне вашу руку. Это мой мальчик. Barhoon 01.08.13 в 07:33 |
||
|
Спасибо, капитан Банни. Lanarina 08.07.13 в 08:46 |
||
|
Капитан Кидд предал нас. Lanarina 08.07.13 в 08:47 |
||
|
Он решил убить нас этой ночью. Lanarina 08.07.13 в 08:48 |
||
|
- Что мы можем сделать, чтобы спастись? Lanarina 08.07.13 в 08:49 |
||
|
- Брюс отвлечёт пиратов. Barhoon 01.08.13 в 07:34 |
||
|
Мы будем. Barhoon 01.08.13 в 07:34 |
||
|
Дай мне. Lanarina 08.07.13 в 08:49 |
||
|
Мне бы хотелось спеть для вас, капитан. Lanarina 08.07.13 в 08:50 |
||
|
- И для нас тоже. Lanarina 08.07.13 в 08:51 |
||
|
Эй, ты, иди сюда, развлеки этих людей. Lanarina 08.07.13 в 08:51 |
||
|
Браво! Lanarina 08.07.13 в 08:52 |
||
|
- Простите. Lanarina 08.07.13 в 08:52 |
||
|
Мы здесь, капитан Кидд. Lanarina 08.07.13 в 08:52 |
||
|
И я здесь. Lanarina 08.07.13 в 08:52 |
||
|
- Хорошая работа. Lanarina 08.07.13 в 08:53 |
||
|
Уходим отсюда. Мы должны спасти леди Джейн и Брюса. Lanarina 08.07.13 в 08:54 |
||
|
- Идем. Lanarina 08.07.13 в 08:54 |
||
|
Эй, красотка, почему не танцуем? Lanarina 08.07.13 в 08:54 |
||
|
Оставьте даму в покое! Она моя! Lanarina 08.07.13 в 08:55 |
||
|
Я не хочу, чтобы кто-нибудь трогал ее! Назад, отойдите или я повешу вас Lanarina 10.07.13 в 04:18 |
||
|
на самом высоком дереве на этом острове. Lanarina 10.07.13 в 04:18 |
||
|
Твои руки. Иди ко мне, милая. Ты очаровательна. Lanarina 08.07.13 в 08:56 |
||
|
Это ночь. Только я. Когда вы целуетесь. Barhoon 01.08.13 в 07:35 |
||
|
Что я ему сделал? Lanarina 10.07.13 в 06:42 |
||
|
Пойте, проклятые, пока я ухаживаю за этой дамой. Lanarina 10.07.13 в 06:43 |
||
|
- Здесь леди Джейн. Lanarina 08.07.13 в 08:57 |
||
|
- Пойдем. Lanarina 08.07.13 в 08:58 |
||
|
Где капитан Банни? Lanarina 08.07.13 в 08:58 |
||
|
- Не знаю. Lanarina 08.07.13 в 08:58 |
||
|
- Капитан Банни... Lanarina 08.07.13 в 08:59 |
||
|
Это был я. Я взял лопату и...Бац! его по голове. Lanarina 08.07.13 в 09:00 |
||
|
Он еще не очнулся. Lanarina 10.07.13 в 06:44 |
||
|
Молодцы. Пойдемте к моей лодке, отправимся в любое время. Идем. Lanarina 08.07.13 в 11:01 |
