Merlin 2-01 / Мерлин: 2-01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

pervomaj 25.09.09 в 21:29

0

На земле мифов и легенд, во времена, когда магия еще не была забыта.

Artemius 23.09.09 в 21:33

0

Судьба огромного королевства лежит на плечах маленького мальчика.

Artemius 23.09.09 в 21:27

0

Его имя

pervomaj 23.09.09 в 08:29

1

Его зовут...

Artemius 23.09.09 в 21:26

0

Да, Сэр?

Artemius 23.09.09 в 21:33

0

Ты оглох?

Artemius 23.09.09 в 21:34

0

Ты что, глухой?

April 24.09.09 в 15:53

2

Я хочу.

Artemius 23.09.09 в 21:34

0

Хотелось бы.

April 24.09.09 в 15:53

2

Я хочу, чтобы ты отправился в город, и приказал им остановится.

Artemius 23.09.09 в 21:35

0

Я хочу, чтобы ты спустился туда и приказал им остановиться.

April 24.09.09 в 15:54

2

Но у них приказ короля.
Да. А у тебя мой.

Artemius 23.09.09 в 21:35

0

Оу... !

Artemius 23.09.09 в 21:38

0

Привет?

Artemius 23.09.09 в 21:35

0

Как ты думаешь, как он умер?

Artemius 23.09.09 в 21:36

0

Гаюс?

Artemius 23.09.09 в 22:17

0

Ммм?

Artemius 23.09.09 в 21:36

0

Ты знаешь, чья эта гробница?

Artemius 23.09.09 в 21:36

0

Только догадки.

Artemius 23.09.09 в 21:37

0

Надеюсь на ней нету проклятия?

Artemius 23.09.09 в 21:39

0

Ты только что спас мне жизнь.

April 24.09.09 в 15:54

0

PENDRAGON: Убирайтесь отсюда.

Artemius 23.09.09 в 21:41

0

С дороги!

wishera 30.09.09 в 14:43

0

Спасибо.

Artemius 23.09.09 в 21:41

0

Охранять непрерывно

wishera 30.09.09 в 14:44

0

Идиот

Artemius 23.09.09 в 21:41

0

Ты родился недотёпой или долго старался им стать?

wishera 30.09.09 в 14:45

0

Это один из моих многочисленных подарков.

Artemius 23.09.09 в 21:43

0

Это один из моих талантов.

April 24.09.09 в 15:54

2

Прекрасно. Это то, что нужно.

Artemius 23.09.09 в 21:44

0

Видите? Я был прав.

April 24.09.09 в 15:55

0

Сокровище под Камелотом существует, и оно ждет,чтобы его нашли.

Artemius 23.09.09 в 21:50

0

Под Камелотом действительно существует сокровищница.

April 24.09.09 в 15:55

0

Кого из моих предшественников мне благодарить за это?

April 24.09.09 в 15:52

0

Гаюс?

Artemius 23.09.09 в 22:22

0

Я должен взглянуть на это, Сэр.

Artemius 23.09.09 в 22:23

0

Хм, я выясню это, сир.

April 24.09.09 в 15:56

0

Как он умер?

Artemius 23.09.09 в 22:22

0

Кажется, он попал в эту ловушку.

Artemius 25.09.09 в 22:32

0

Поставленную для расхитителей гробниц.

Artemius 25.09.09 в 22:33

0

Хорошо, вокруг так много людей,
готовых поживится.

Artemius 25.09.09 в 22:33

0

Они охраняли гробницу. Артур, это твоя
ответственность.

Artemius 25.09.09 в 22:34

0

Да, отец.

Artemius 23.09.09 в 21:44

0

Значит этот....камень,
Каких размеров он был?

Artemius 23.09.09 в 22:19

0

Около того.

Artemius 23.09.09 в 22:19

0

Говоришь, что он был вот такого размера?
Хорошо.
Держи. Выпей.

Artemius 25.09.09 в 22:12

0

И, эта гробница,

Artemius 25.09.09 в 22:34

0

Готов дать руку на отсечение, закрыта, и прекрасно защищена.
Я прав?

Artemius 25.09.09 в 22:14

0

Гораздо лучше, чем сокровищница короля.
Да, но должен же быть другой вход.

Artemius 25.09.09 в 22:36

0

Только с ключами.

Artemius 24.09.09 в 22:15

0

Точно-точно. Это так.
И у кого ключи?

Artemius 23.09.09 в 22:21

0

*Смеется*

Artemius 23.09.09 в 22:21

0

Ты думаешь, что я глуп.
Я не говорил этого.

Artemius 23.09.09 в 22:22

0

Конечно нет.

Artemius 23.09.09 в 22:22

0

Такой умный парень, как ты, должен знать,
сколько стоит такая информация.

April 24.09.09 в 15:56

0

Мы не хотим, чтобы это кто-нибудь увидел.

Artemius 23.09.09 в 22:24

0

Поверь мне, это место так и кишит ворами и убийцами.

Artemius 23.09.09 в 22:24

0
Минутку...

Следующая страница →