The Good Wife - 1x01 - Pilot.HDTV.FQM / Хорошая жена - 1x01 - Pilot.HDTV.FQM: The Good Wife - 1x01 - Pilot.HDTV.FQM

и о других жёнах...

baranka 24.09.09 в 13:30

Я думала..

baranka 24.09.09 в 13:30

как они могут позволять использовать себя подобным образом?

baranka 24.09.09 в 13:30

А потом это случилось со мной,

baranka 24.09.09 в 13:31

и я была...

baranka 24.09.09 в 13:31

неготова.

baranka 24.09.09 в 13:31

(виброзвонок)

annvvvarrr 27.09.09 в 19:12

Алло?

annvvvarrr 27.09.09 в 04:11

Да.

annvvvarrr 27.09.09 в 04:11

Спасибо.

annvvvarrr 27.09.09 в 04:12

Присяжные совещаются?

annvvvarrr 27.09.09 в 18:56

Итак, миссис Флоррик,

annvvvarrr 27.09.09 в 18:56

Чикагский суд постановил

annvvvarrr 27.09.09 в 19:13

возобновить расследование по делу об убийстве Майкла Льюиса.

annvvvarrr 27.09.09 в 18:58

Детектив, Бриггс,

annvvvarrr 27.09.09 в 18:58

благодаря своему превосходному усердию,

annvvvarrr 27.09.09 в 19:01

доказал, что Денни, брат Синди Льюис

annvvvarrr 27.09.09 в 19:02

имел доступ к хозяйскому пикапу

annvvvarrr 27.09.09 в 19:04

в течение всей недели, когда произошло убийство.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:05

И собачья шерсть,

annvvvarrr 27.09.09 в 19:06

принятые в числе прочих улик,

annvvvarrr 27.09.09 в 19:06

совпадает с той, что была найдена на его рабочем месте.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:07

Таким образом, государственный прокурор,

annvvvarrr 27.09.09 в 19:08

по здравому смыслу,

annvvvarrr 27.09.09 в 19:09

решил снять все обвинения против вашего клиента

annvvvarrr 27.09.09 в 19:11

и возбудить дело против брата миссис Льюис.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:12

Вы согласны с этим, мистер Броди?

annvvvarrr 27.09.09 в 19:14

Мне нужно "да" или "нет".

annvvvarrr 27.09.09 в 19:14

Да.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:14

Хорошо.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:14

Мы закончили.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:15

(оба смеются)

annvvvarrr 27.09.09 в 19:15

Спасибо.
Спасибо огромное.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:15

(играет мелодия из сериала "Сумеречная зона")

annvvvarrr 27.09.09 в 19:16

Привет, Джеки.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:24

Нет, просто заседание шло чуть дольше, вот и все.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:24

Я приготовила тушеное мясо и хочу знать

annvvvarrr 27.09.09 в 19:25

ждать ли тебя к ужину.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:25

(смех)

annvvvarrr 27.09.09 в 19:25

Что? Что я сказала?

annvvvarrr 27.09.09 в 19:26

Ничего. Просто это теже самые слова, что я обычно говорил Питеру.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:26

(сигналы телефона)

annvvvarrr 27.09.09 в 19:27

Ты там?

annvvvarrr 27.09.09 в 19:26

Да, да. Мне только надо захватить несколько вещей

annvvvarrr 27.09.09 в 19:27

и я вскоре буду дома.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:28

Хорошо.
Джеки, не знаю говорила ли я это,

annvvvarrr 27.09.09 в 19:28

но спасибо за то, что поддерживаешь меня.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:29

Конечно, поддерживаю.
Почему бы мне этого не делать?

annvvvarrr 27.09.09 в 19:30

Скоро увидимся.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:23

Тогда хорошо. Пока.

annvvvarrr 27.09.09 в 19:30