The English Teacher / Учительница английского: The English Teacher

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да. Слушай, чувак, прости за то,
что я сказал.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:12

0

Не извиняйся. Я...

vanilla_cake 24.04.13 в 07:13

0

Я рад, что ты поднял этот вопрос.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:14

0

Ты прав. Тим подавлен.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:14

0

Всю свою жизнь он скрывает ото всех
свои чувства.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:16

0

По этой причине
он так ненавидит Джейн.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:17

0

Она полная его противоположность.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:18

0

Она очень открытая,

vanilla_cake 24.04.13 в 07:18

0

она остро чувствует
и не может держать всё в себе.

vanilla_cake 24.04.13 в 07:20

0

Поэтому когда он её ударил,
весь его гнев,

vanilla_cake 24.04.13 в 09:43

0

который он годами сдерживал,
вырвался наружу.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:43

0

И если этот момент

vanilla_cake 24.04.13 в 09:43

0

сыграть как надо,

vanilla_cake 24.04.13 в 09:43

0

это не будет выглядеть банальным.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:44

0

Я ответил на твой вопрос?

vanilla_cake 24.04.13 в 09:44

0

Да.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:44

0

Спасибо.

doomsyear 21.04.13 в 22:18

0

Да.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:45

0

Кто-нибудь ещё?

vanilla_cake 24.04.13 в 09:45

0

Прекрасно. Двигаемся дальше.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:45

0

Как многим из вас известно, я тоже был
молодым подающим надежды актёром.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:48

0

Понимаю, верится с трудом.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:48

0

Это было в 1983-м.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:48

0

Я жил на пятом этаже
в захудалой квартирке на Авеню Си

vanilla_cake 24.04.13 в 09:50

0

в ожидании своего звёздного часа.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:51

0

И вот в один прекрасный день
меня пригласили

vanilla_cake 24.04.13 в 09:52

0

на прослушивание
в театр легендарного...

vanilla_cake 24.04.13 в 09:53

0

Стивена Сондхайма.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:54

0

И несмотря на то, что в конечном итоге
я не получил роль,

vanilla_cake 24.04.13 в 09:54

0
+2

я получил благословение от него самого.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:55

0

Он отвёл меня в сторонку и сказал
два слова, которые изменили мою жизнь.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:57

0
+1

"Не сдавайся".

algambra 24.04.13 в 11:56

0
+1

И я не сдался,

algambra 24.04.13 в 11:56

0

поэтому и нашёл своё призвание
здесь в Кингстоне, с вами.

vanilla_cake 24.04.13 в 09:58

0

А теперь, когда мы встаём на этот...

vanilla_cake 24.04.13 в 09:59

0

тяжёлый, но такой правильный путь,

vanilla_cake 24.04.13 в 10:00

0

я хочу отдать дань мистеру Сондхайму
своим скромным благословением.

vanilla_cake 24.04.13 в 10:02

0
+1

Я был бы очень признателен
этому юному документалисту за съёмки...

vanilla_cake 24.04.13 в 10:03

0
+1

Давай, Джордж.

vanilla_cake 24.04.13 в 10:03

0

Шаг за шагом соберём всё воедино.

vanilla_cake 25.04.13 в 04:38

0

Из мазков, деталей сложим мы картину.

vanilla_cake 25.04.13 в 04:39

0

Вклад любого нам здесь очень нужен,

vanilla_cake 25.04.13 в 04:50

0

Если в общий ты процесс погружен.

vanilla_cake 25.04.13 в 04:54

0

Кусочек за кусочком

humbertsoundstud 26.04.13 в 06:08

0
+1

Я ненавижу тебя больше, чем твоего
истекающего кровью отца!

vanilla_cake 25.04.13 в 04:56

0

Я ненавижу тебя сильнее,
чем твоего проклятого папашу!

algambra 03.05.13 в 00:59

0
+2

Заткнись, дура!

vanilla_cake 25.04.13 в 04:56

0

Я ненавижу тебя больше, чем твоего
истекающего кровью отца!

vanilla_cake 25.04.13 в 04:56

0

Я ненавижу тебя сильнее,
чем твоего проклятого папашу!

algambra 03.05.13 в 01:02

0

Давай ещё раз.

vanilla_cake 25.04.13 в 04:57

0

Заткнись, дура!

vanilla_cake 25.04.13 в 04:57

0

Я ненавижу тебя больше, чем твоего
истекающего кровью отца!

vanilla_cake 25.04.13 в 04:57

0

Я ненавижу тебя сильнее,
чем твоего проклятого папашу!

algambra 03.05.13 в 01:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →