Готовый перевод WebSitePanel / WebSitePanel: App_GlobalResources\Ecommerce_SharedResources.ascx.resx

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Нет

Да

Этот адрес уже занят. Попробуйте проверить другой адрес.

Не возможно проверить доступность домена: Неизвестная ошибка. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору или торговому представителю.

Ошибка выполнения операции

Синтаксическая ошибка. {0}

Синтаксическая ошибка в теле шаблона HTML. {0}

Синтаксическая ошибка в теле шаблона Plain Text. {0}

Родительский сервис не найден.

Дополнение ресурспака не было найдено

Налог для {0} страны и {1} штата уже установлен.

У пользователя не хватает прав доступа для выполнения действия.

Кредитная карта не была принята платёжным провайдером

В запросе платежного провайдера были обнаружены поврежденные или пропущенные поля. Пожалуйста свяжитесь со своим торговым представителем.

Не удалось войти из-за блокировки учетной записи пользователя. Пожалуйста, обратитесь к администратору или хостинг-провайдеру.

Не удалось активировать счет услуги

Не удалось активировать выбранную Вами услугу

Невозможно добавить дополнение

Невозможно добавить категорию

Невозможно добавить оплату счета

Невозможно добавить плагин

Невозможно добавить дополнение продукта

Невозможно добавить тип продукта

Невозможно добавить расширение для домена верхнего уровня

Транзакция была отклонена.

Заявленный почтовый адрес не соответствует почтовому адресу владельца карты.

Эта транзакция была отменена

Дубликат транзакции был представлен.

Неправильный ID транзакции

Продавец не принимает оплату по данному типу кредитных карт.

Во время обработки произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова через 5 минут

Номер "NOVA" банка недействительный, позвоните в торговый сервис

Во время обработки произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова через 5 минут

Конфигурация процессора неверная. Обратитесь к поставщику торговых услуг

Неверный номер кредитной карты.

Транзакция должна быть зашифрована.

Ваша сессия истекла или не существует. Вы должны войти, чтобы продолжить работу.

В процессе обработки вашего запроса произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова через 5 минут.

Неверный номер кредитной карты.

В процессе обработки вашего запроса произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте снова через 5 минут.

Неверный срок окончания действия кредитной карты.

Истек срок действия кредитной карты.

Извините, мы не можем совершить вашу транзакцию. Пожалуйста, обратитесь к продавцу за дополнительной информацией.

Невозможно создать аккаунт пользователя.

Доменное имя уже занято.

Невозможно сохранить изменения категории.

Невозможно сохранить изменения плагинов.

Истек срок действия кредитной карты.

Неверный номер аккаунта.

Неверный идентификационный номер транзакци

Транзакция не найдена.

Продавец не принимает этот тип кредитных карт.

Транзакции Электронной расчетной палаты не принимаются этим продавцом.

Неверный номер кредитной карты.

Эта транзакция не может быть произведена. Невозможно подтвердить IP-адрес покупателя.

Не поддерживается данный вид кредитной карты. Попробуйте другую.

Эта транзакция не может быть произведена. Пожалуйста, свяжитесь с вашим продавцом.

Эта транзакция не может быть произведена. Пожалуйста, введите имя.

Эта транзакция не может быть произведена.Транзакция была отклонена платёжным провайдером. Свяжитесь с продавцом чтобы получить дополнительную информацию.

Эта транзакция не может быть произведена из-за неверного адреса.

Эта транзакция не может быть произведена. Пожалуйста, введите адрес действующей электронной почты.Электронный адрес, предоставленный покупателем,указан неверно.

Отключено

Включено

Активно

Отменено

Оплачено

Сервис успешно активирован

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/39794/147921

Переводчики: Zukimorimkato, Black_LA, 100bit, Born2frag86

FegeVar, sagedy, QuiGonKun, Antsakh

VladimirLock

Настройки

Готово:

21.75% КП = 1.0