Готовый перевод Batman / Бэтмен: Batman 6

Все, что он запомнил, это близкий приятный голос с необычным мужским отношением и произношением.

Мои манеры и образование не так уж и совершенны, Сэр и мадам, но я уверяю вас, что полностью смогу оправдать ваши требования как камердинера, дворецкого и официанта.

У меня за плечами традиционное Британское образование, третья ступень, так же моим основным занятием в школе было актерское мастерство.

Я выступал в определенных ролях, для которых требовались полная смена образа и вокал.

После школы, среди других увлечений, Я работал медицинским работником в центре.

Меня до сих пор увлекает достижения медицины в некоторых областях науки.

Так же я превосходный шофер, автомеханик, и разные другие мелочи, как я признаю себя.

Что в сумме, позволяют удовлетворить мои амбиции - занять рабочее место моего отца, и служить Вейнам до тех пор, пока я им подхожу.

Приветствую, Альфред... твоя комната слева, на последнем этаже.

Я возьму ваши сумки!

Юный мистер Брюс, похоже, вам предстоит еще многому научится.

Первому, что я хочу научится ....твоему смешному акценту.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3983/13644

Переводчики: Artemius