Il bisbetico domato. 1980. / Укрощение Строптивого. 1980: Il bisbetico domato. 1980. / Укрощение Строптивого. 1980
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Но... primavera21 25.04.13 в 12:30 |
|
|
Вот они primavera21 25.04.13 в 12:30 |
||
|
Он в меня выстрелил! primavera21 25.04.13 в 12:30 |
||
|
И в меня! primavera21 25.04.13 в 12:30 |
||
|
Да это сумасшедший Илья! Бежим! primavera21 25.04.13 в 12:30 |
||
|
- Они получили то, что заслужили primavera21 25.04.13 в 12:31 |
||
|
- Ты тоже ненавидишь охоту? primavera21 25.04.13 в 12:32 |
||
|
Пошли, нужно освободить зайцев из ловушек primavera21 25.04.13 в 12:33 |
||
|
- А потом поставим ловушки рядом с домами охотников primavera21 25.04.13 в 12:33 |
||
|
- Джованелла вот-вот разродится! У нее схватки! primavera21 25.04.13 в 12:35 |
||
|
- Это преждевременные роды. Ты вызывала врача primavera21 25.04.13 в 12:36 |
||
|
Сегодня все на озерах. Я не могу справиться одна primavera21 25.04.13 в 12:37 |
||
|
- Мне нужна помощь primavera21 25.04.13 в 12:37 |
||
|
Девочка родилась! primavera21 25.04.13 в 12:38 |
||
|
- Сколько весит? primavera21 25.04.13 в 12:38 |
||
|
Назовем ее Лиза, верно? primavera21 25.04.13 в 12:39 |
||
|
- Верно? primavera21 25.04.13 в 12:39 |
||
|
- Лучше все-таки было бы поехать на велосипеде primavera21 25.04.13 в 12:40 |
||
|
Я отвезу тебя прекрасное, сказочное место primavera21 25.04.13 в 12:41 |
||
|
Тебе очень понравится primavera21 25.04.13 в 12:41 |
||
|
Но сначала нужно заправить бак primavera21 25.04.13 в 12:41 |
||
|
Опять вы! primavera21 25.04.13 в 12:41 |
||
|
- На тридцать тысяч primavera21 25.04.13 в 12:42 |
||
|
- Ты ничего не сказал о моем наряде primavera21 25.04.13 в 12:42 |
||
|
Я надела его исключительно для тебя. Нравится? primavera21 25.04.13 в 12:43 |
||
|
- Ты надевала его и вчера primavera21 25.04.13 в 12:44 |
||
|
- Вчера было другое. Это - от Валентино. primavera21 25.04.13 в 12:44 |
||
|
Объясни мне одну вещь. primavera21 25.04.13 в 12:45 |
||
|
- Ты действительно такой или ты просто остряк? primavera21 25.04.13 в 12:45 |
||
|
- Ты выводишь меня из себя! primavera21 25.04.13 в 12:46 |
||
|
Тебе все равно надену ли я одно платье или другое primavera21 25.04.13 в 12:47 |
||
|
- В крайнем случае я могла бы выйти на улицу голой. Но для тебя и это было бы все равно. primavera21 25.04.13 в 12:50 |
+1 | |
|
Поняла primavera21 25.04.13 в 12:50 |
||
|
Значит сегодня вечером я буду разгуливать вот так. Хорошо? primavera21 25.04.13 в 12:51 |
||
|
- Нет primavera21 25.04.13 в 12:52 |
||
|
- Какого черта ты смотришь? Ты залил бензин? primavera21 25.04.13 в 12:52 |
||
|
Я и стекла протер primavera21 25.04.13 в 12:53 |
||
|
Все в порядке primavera21 25.04.13 в 12:53 |
||
|
Вот черт! На 340 000 лир! Не могу больше так, ухожу primavera21 25.04.13 в 12:54 |
||
|
- Густаво primavera21 25.04.13 в 12:55 |
||
|
- Это лучший (стол). С видом на озеро primavera21 25.04.13 в 12:55 |
||
|
- Предпочитаешь рыбу или мясо? primavera21 25.04.13 в 12:56 |
||
|
Вот вам вам винная карта primavera21 25.04.13 в 12:56 |
||
|
- К рыбе советую белое бургундское 74 года primavera21 25.04.13 в 12:58 |
||
|
В 1974 в Бургундии град побил весь урожай primavera21 25.04.13 в 12:59 |
||
|
- Что за рыбу вы предлагаете? primavera21 25.04.13 в 12:59 |
||
|
К карпу подойдет Розовое вино Музелла 76 года primavera21 25.04.13 в 13:00 |
||
|
... выращенное на реке Гош, на левом берегу primavera21 25.04.13 в 14:11 |
||
|
Тогда я вам советую Розовое вино Музелла 76 года primavera21 25.04.13 в 14:12 |
||
|
- Почему? primavera21 25.04.13 в 14:14 |
